Intégration Microsoft Teams et Asana

L'intégration Microsoft Teams est disponible pour tous les types de formule payante.

 

 

Aperçu

Intégrez votre compte Asana à Microsoft Teams pour ajouter vos projets Asana à des discussions de groupe et concrétiser vos conversations, sans quitter Teams. Discutez d'un projet avec vos collègues, et, dans le même temps : consultez la liste complète des tâches, y compris les responsables de ces dernières, les échéances et affichez les tâches terminées. Asana pour Microsoft Teams est une intégration pour rester connecté et organisé, où que vous soyez.

Teams est une plateforme collaborative de discussion qui permet aux équipes interfonctionnelles en télétravail, partout dans le monde, de travailler main dans la main et de partager des informations au sein d'un espace commun. Les utilisateurs bénéficient de différentes fonctionnalités : le partage de documents, la messagerie sur un canal, les conversations en équipe et la gestion des tâches sur Asana. L'intégration de Teams et d'Asana assure concentration et continuité du travail où que vous soyez, à tout moment et en tout lieu. Asana vous permet d'identifier qui fait quoi, et pour quand.

Un bot Asana a été ajouté à Microsoft Teams pour faciliter le déploiement des fonctionnalités Asana. Il vous aidera à rechercher et à trouver des fonctionnalités Asana à référencer dans les discussions Teams et permettra aux utilisateurs de créer des tâches ou d'ajouter des messages aux tâches existantes à partir de Teams.

Conditions d'installation

Exigences Asana

L'intégration Microsoft Teams est disponible pour tous les types de formule payante.

Exigences Microsoft Teams

 

L'intégration d'Asana pour Microsoft Teams est disponible pour toutes les formules payantes de Microsoft Teams. La version gratuite de Microsoft Teams ne prend pas en charge l'intégration de l'application.

Étapes d'installation

Associez Asana à Microsoft Teams, attribuez des tâches et gérez vos responsabilités en ajoutant l'application pour votre équipe.

set up

Pour configurer l'intégration Asana pour Microsoft Teams :

  • Accéder à l'onglet Applications dans MS Teams
  • Recherchez Gestion de projet Asana.
  • Cliquez sur « Asana »
  • Cliquez sur Ajouter pour installer votre application
 
add

Dans la fenêtre contextuelle du logiciel de gestion de projets Asana, cliquez sur Ajouter.

Le bot Asana pour Microsoft Teams ne peut pas être ajouté à une conversation ou un canal privé.

 

Gestion des applications de votre organisation :

manage apps

Pour gérer les applications, accédez au centre d'administration Microsoft Teams, puis recherchez Asana pour vous assurer qu'il est autorisé. Cochez Autoriser.

Ajoutez Asana à la liste des applications épinglées dans le centre d'administration Microsoft Teams afin de pouvoir le trouver plus rapidement et choisir l'ordre dans lequel il est épinglé dans la barre de navigation.

 

Prise en main

Une fois l'intégration installée, vous aurez accès au bot d'intégration dans vos discussions privées. Vous pouvez également ajouter le bot à des canaux d'équipe spécifiques.

Vous pouvez poser des questions et utiliser le bot pour suivre l'activité du projet sur Asana.

onboarding

Lorsque vous utilisez l'intégration pour la première fois, vous interagissez avec un bot (assistant virtuel). Celui-ci vous présente l'intégration, des exemples de cas d'utilisation et vous fournit des liens vers d'autres articles du guide Asana qui peuvent vous être utiles.

Partager des liens

Les utilisateurs peuvent choisir de partager des tâches, des projets, des portefeuilles, des mises à jour de statut et de donner accès à des informations détaillées à une équipe particulière.

share link

Pour partager des liens :

  • Coller n'importe quel lien URL spécifique à Asana
  • Attendez que le déploiement apparaisse
  • Cliquez sur l'icône Développer pour plus de contexte
  • Lien vers l'équipe et envoi
 
expand

Cliquez sur Afficher sur Asana pour consulter les informations contenues dans le lien.

Pour accéder à des tâches, des projets et des portefeuilles, cliquez sur le logo Asana dans la zone de rédaction de Microsoft Teams.

find task

Recherche de tâches, projets ou portefeuilles :

  1. Cliquez sur le logo Asana dans la zone de rédaction de la messagerie.
  2. Recherchez la tâche, le projet ou le portefeuille de votre choix dans le menu qui s'affiche.

Créer une nouvelle tâche

create new task

Pour créer une tâche :

  1. Cliquez sur le bouton « + » situé dans la boîte de dialogue, au-dessus de la zone de
  2. Sélectionner Créer une nouvelle tâche
  3. Ajoutez des détails dans la fenêtre contextuelle qui s'affiche
  4. Cliquez sur Créer une tâche
 
create task 2

Créez de nouvelles tâches Asana où que vous soyez sur Teams. Utilisez la commande Créer une tâche à partir du bot Asana, de la zone de rédaction ou à partir de n'importe quel message d'une conversation. Il est possible d'attribuer la tâche nouvellement créée à un collègue, de fixer une échéance ou d'ajouter cette tâche à un projet Asana.

Ajouter un message à une tâche

Adding message 1

Ajouter un message à une tâche :

  • Sous les trois options de l'icône en forme de point, cliquez sur Plus d'actions et choisissez Ajouter un message à la tâche.
  • Dans une fenêtre contextuelle, vous pouvez rechercher et sélectionner une tâche Asana existante à laquelle le message doit être ajouté.
 
Adding message

Ajoutez alors votre message dans cette tâche, sous la forme d'un commentaire.

Comment consulter un projet Asana sur Teams ?

Pour afficher une vue de projet sur Microsoft Teams, nous vous conseillons d'utiliser l'option d'onglet Site Web non seulement pour afficher le projet, mais aussi pour ajouter des tâches, modifier des tâches existantes et bénéficier de toutes les fonctionnalités d'Asana.

Vous pouvez ajouter cet onglet à Teams et Events.

Accéder à la vue de projet

Sélectionnez le projet à afficher.

set up

Comment accéder à la vue du projet :

  • Accédez à l'équipe ou à l'événement auquel vous souhaitez ajouter la vue du projet, puis cliquez sur le bouton + en haut
  • Recherchez un site Web et sélectionnez
 
add

Dans la fenêtre contextuelle :

  • Ajoutez l'onglet Website (Site Web) de façon à accéder aux services et activer la vue de projet.
 
url link

Pour afficher le projet :

  • Collez l'URL ou le nom du projet que vous souhaitez ajouter à Asana et enregistrez-le.
  • Une fois chargé, il se déploiera pour afficher l'intégralité du projet Asana dans Teams.
 
expand

Vous pouvez désormais afficher l'intégralité du projet Asana

Notifications

Recevoir des notifications personnelles

notifications

Recevoir des notifications personnelles :

  1. Dans la barre latérale, accédez à votre chat et cliquez sur le chat robot Asana
  2. Écrire « associer un projet »
  3. Cliquer sur le bouton Associer le projet 
 
notifications

Vous devrez ensuite choisir un projet à associer. Sélectionnez Mes tâches et cliquez sur Lien pour commencer à recevoir des notifications personnelles.

Vous recevez des notifications quand :

  • Une tâche vous est attribuée ou retirée

Pour les tâches qui vous sont attribuées, vous recevrez des notifications quand :

  • La tâche est terminée
  • L'échéance a été modifiée
  • Toutes les dépendances sont terminées
  • Une dépendance n'est pas terminée
  • L'échéance d'une dépendance a été modifiée
  • Vous avez été ajouté comme abonné
  • Quelqu'un a commenté une tâche que vous suivez

 

Configurer les notifications

Accédez à n'importe quel canal d'équipe ou discussion individuelle.

notifications

Comment accéder aux notifications :

  1. Dans le menu +, sélectionnez Lier le projet.
  2. Sélectionnez un projet pour lequel vous souhaitez recevoir des notifications
 
select

 

Configuration des paramètres de notification pour Microsoft Teams

MT notifications

Depuis la zone de rédaction des messages d'Asana :

  1. Accédez aux paramètres de notification à partir du menu + dans la fenêtre contextuelle Asana
  2. Sélectionnez les notifications que vous souhaitez recevoir
 
choose notifications

Vous serez alors informé de toute nouvelle activité au sein du projet sélectionné.

Notifications personnalisées

Créez des notifications personnalisées grâce aux Règles Asana. Les utilisateurs peuvent envoyer automatiquement un message personnalisé sur un canal Microsoft Teams chaque fois qu'une tâche est mise à jour ou déplacée. Lisez notre article du guide des règles pour en savoir plus.

custom notification

Depuis la fenêtre contextuelle Ajouter une règle :

  • Envoyer un message personnalisé sur un canal Microsoft Teams en cas de mise à jour des tâches

Asana bot

Le bot Asana pour Microsoft Teams discutera avec l'application pour poser des questions et trouver des éléments. Il renverra une réponse basée sur les entrées de vous, l'utilisateur. Il existe un certain nombre de commandes que vous pouvez utiliser avec cette application pour gagner du temps. Les interactions sont fluides.

Intéractions avec le bot :

 

bot interactions

Depuis le chatbot Asana, sélectionnez votre espace de travail ou passez à un autre pour répondre aux besoins de votre projet avec la commande changer d'espace de travail.

Réunions d'équipe sur Microsoft Teams

L'intégration Asana pour Microsoft Teams vous permet également d'organiser des réunions sur Teams.

Les utilisateurs peuvent ainsi transformer une conversation informelle en actions concrètes qu'ils peuvent suivre sur Asana, sans passer d'un outil à l'autre.

Activer l'intégration Asana dans une réunion sur Teams vous permet d'effectuer les actions suivantes :

  • Créer rapidement des tâches Asana sans quitter la fenêtre de réunion
  • Afficher une synthèse des tâches créées au cours d'une réunion

 

Configurer l'intégration

L'organisateur de la réunion doit ajouter l'équipe ou l'événement à l'intégration avant le début de la réunion.

Cette fonctionnalité est prise en charge lorsque vous organisez une réunion sur l'application de bureau de Microsoft Teams, mais pas sur la version en ligne.

Accédez à l'événement d'équipe pour lequel vous souhaitez ajouter l'intégration et cliquez sur le bouton + en haut de l'écran.

navigate to team event

L'organisateur de la réunion doit tout d'abord ajouter l'équipe ou l'événement à l'intégration. Pour le moment, il n'est pas possible d'activer cette fonctionnalité une fois la réunion commencée : vous devez ajouter l'équipe ou l'événement en modifiant les paramètres de la réunion.

 

Reliez vos activités

add tab

Ajouter l'onglet Asana :

  • Recherchez « Asana » et sélectionnez-le pour ajouter l'onglet Asana
  • Cliquez sur Ajouter pour confirmer
 
add asana

 

Rejoindre la réunion

connect to asana

Connexion à Asana :

  • Ensuite, vous serez invité à vous connecter à Asana, cliquez sur ce bouton
  • Après vous être authentifié sur Asana, sélectionnez un espace de travail pour préparer la réunion
  • Rejoindre l'événement de
 
add asana

Créez des tâches et consultez celles que vous avez créées au cours de l'événement ou au sein de l'équipe. Par défaut, les tâches créées depuis Teams sont visibles uniquement sur Teams par l'utilisateur qui les a créées. Les tâches resteront visibles sur Asana.

Cette vue réservée aux organisateurs de réunions constitue la solution idéale pour attribuer des tâches préparatoires ou de prise de notes pour votre réunion, ainsi que consulter toutes les tâches que vous avez créées au cours de la réunion, une fois celle-ci terminée.

 

Créer des tâches :

Lors de votre participation à l'événement, vous verrez également s'afficher le logo d'Asana dans le menu de votre réunion. Cliquez dessus pour ouvrir le panneau latéral, depuis lequel vous pourrez créer des tâches au cours de votre réunion et consulter toutes les tâches créées à cette occasion.

create tasks in ms

Les autres participants pourront eux aussi consulter ces tâches depuis leur menu, mais également se connecter et créer des tâches.

Vous pourrez consulter toutes les tâches créées à cet endroit à partir de l'onglet permettant d'afficher toutes les tâches créées, une fois la réunion terminée.

 

Pourquoi organiser des réunions sur Teams ?

Une fois l'intégration Asana pour Microsoft Teams configurée, les utilisateurs peuvent participer à des visioconférences, mais aussi :

  • Créer des tâches sans quitter l'appel vidéo
  • Accéder à l'historique de ces tâches
  • Assurer le suivi des idées créatives survenant au cours d'une réunion, sans passer d'un outil à l'autre
  • Mener à bien des réunions constructives
  • Concrétiser leurs idées

Principaux cas d'utilisation

Avec cette intégration, votre équipe reste concentrée sur ses objectifs, projets et tâches quotidiennes, en tout lieu. Vous savez qui fait quoi et pour quand, à tout moment.

  • Fournir des informations clés : cette intégration permet aux utilisateurs de créer une tâche Asana depuis Teams et d'ajouter des informations complémentaires (un message par exemple). Les utilisateurs peuvent ainsi fournir des informations clés : nom de la tâche, description, échéance, responsable ou champs personnalisés.

  • Rester à jour : les collaborateurs qui utilisent Teams peuvent désormais être tenus informés des mises à jours et de la progression des tâches depuis Asana en temps réel.

  • Référence à Asana - Lorsqu'une discussion liée au travail a lieu dans Teams, vous pouvez facilement faire référence à des projets, tâches et autres informations liés à Asana afin que les membres de votre équipe et les participants à la discussion puissent avoir plus de contexte, de clarté et de transparence du flux de travail et ne se sentent jamais à l'écart.

  • Responsabilité : discutez avec des collègues d'un projet tout en consultant la liste complète des tâches, y compris les responsables de la tâche, les échéances et les tâches terminées lorsqu'elles sont terminées. Ainsi, les équipes travaillent plus rapidement et sont plus productives.

  •  Simplifier le travail : plus besoin de passer d'un outil à l'autre. Grâce aux réunions sur Teams, transformez une conversation informelle en actions concrètes que vous pouvez suivre sur Asana.

Besoin d'aide ? Consultez la page d'aide de Microsoft ici.