L'integrazione Asana per Jira Cloud è disponibile per i livelli Asana Starter , Advanced, azienda ed Enterprise+, nonché per i livelli Premium, azienda ed Enterprise legacy.
La funzionalità di sincronizzazione bidirezionale di Jira Cloud è disponibile sui livelli Asana Advanced, azienda ed Enterprise+, nonché sui livelli azienda ed Enterprise legacy.
Visita la pagina dei prezzi per ulteriori informazioni.
Installa l'integrazione Asana per Jira Cloud per creare trasparenza tra i team tecnici e commerciali e creare flussi di lavoro interattivi e interconnessi.
L'integrazione Asana per Jira Cloud permette ai team commerciali e di prodotto che pianificano il lavoro su Asana di collaborare e lavorare senza interruzioni con team tecnici e di ingegneria che svolgono il lavoro su Jira.
Panoramica
Aumenta la visibilità e la trasparenza tra Asana e Jira Cloud
- Non sprecare il tuo tempo con riunioni sull'aggiornamento dello stato o aggiornando manualmente due strumenti diversi: collega Asana a Jira per creare trasparenza tra i team commerciali e tecnici.
- Aumenta la visibilità nel processo di sviluppo del prodotto e riduci inutili sprechi di tempo in scambi di comunicazioni.
- Crea flussi di lavoro interattivi e interconnessi tra entrambi i team.
Collega i team tecnici e commerciali
- Coordina il lavoro tra i team per assicurare un flusso di lavoro trasparente.
- Assicura un sistema di tracciamento senza intoppi che funzioni in modo trasversale.
Processo e requisiti di installazione
Per configurare l'app Jira Cloud in Asana:
- Per installare l'integrazione Jira Cloud, è richiesto un account Jira Cloud.
- Quando configuri un progetto Jira con un progetto Asana, devi avere l'accesso in modifica al progetto Jira per configurarlo.
Come funziona il modello di autorizzazione?
- L'integrazione usa OAuth come standard di autorizzazione. L'autenticazione degli utenti resterà valida fino alla scadenza del token o alla sua rimozione.
- Per collegare i ticket Jira esistenti a un'attività di Asana o per creare un nuovo ticket Jira da Asana, devi autorizzare un account Jira.
Nota: se la tua organizzazione utilizza Jira Data Center, utilizza l'integrazione Asana per Jira Data Center. Non sai se la tua organizzazione utilizza Jira Cloud o Jira Data Center? Dai un'occhiata a questa pagina della community di Atlassian per scoprirlo.
Installazione di Jira Cloud
Vai al progetto nel quale vuoi installare l'integrazione Asana per Jira Cloud.
- Clicca su Personalizza.
- Vai su Apps (app), clicca su +Add App (aggiungi app) e seleziona Jira Cloud (Jira Cloud).
- Clicca su Aggiungi al progetto.
- Autorizza il tuo account Jira.
Da un'attività di Asana, gli utenti possono creare direttamente un nuovo ticket Jira o collegarlo con facilità a un ticket Asana esistente. Questa funzione è compatibile con tutti i tipi di ticket del software Jira, tra cui Bug, Epic, sottoattività, storia e attività.
Sincronizzazione dei dati di Jira Cloud
La funzionalità di sincronizzazione bidirezionale di Jira Cloud è disponibile sui livelli Asana Advanced, azienda ed Enterprise+, nonché sui livelli azienda ed Enterprise legacy.
Cosa significa "sincronizzazione bidirezionale"?
Una sincronizzazione bidirezionale si riferisce agli aggiornamenti automatici tra campi designati in Asana e Jira. Ciò è possibile grazie alla possibilità di creare e aggiornare automaticamente un'attività o un problema da Asana →Jira, Jira→Asana o Asana←→Jira in base a un progetto.
Scelta di una direzione di sincronizzazione delle attività unidirezionale o bidirezionale
Scelta di una direzione di sincronizzazione del campo unidirezionale o bidirezionale
Tipi di ticket e campi supportati
Ogni progetto Asana è mappato per sincronizzarsi con un particolare tipo di problema Jira da un progetto Jira. L'integrazione Jira Cloud di Asana supporta i tipi di ticket standard (ad esempio, Epic, storia) e quelli personalizzati. I campi sincronizzati vengono visualizzati sia in vista elenco che in vista bacheca.
| Asana | Jira |
|---|---|
| Nome attività | Riepilogo |
| Descrizione | Descrizione |
| Campo personalizzato app stato | Stato |
| Campo personalizzato dell'app per la priorità | Priorità |
| Campo personalizzato app Incaricato | Incaricato |
| Data di scadenza | Data di scadenza |
| Correggi il campo personalizzato della versione | Versione di correzione |
| Altri tipi di campi personalizzati di Asana: Data, Persone, Numero, Selezione singola, Selezione multipla | Altri tipi di campi personalizzati Jira: Data, Numero, Menu a discesa, Casella di controllo, Testo breve, Testo lungo |
Nota: non supportiamo i tipi di campo Timestamp o Dependent in entrambe le direzioni di sincronizzazione. I campi URL, Sprint, Stima del punto della storia e i tipi di campo sono disponibili solo per la sincronizzazione Jira → Asana
Configurare la sincronizzazione dei dati di Jira per i tuoi flussi di lavoro
Dare il via al lavoro da un progetto Jira
Se vuoi iniziare il lavoro da un progetto Jira e mantenere sincronizzati i dati in corso, scegli le seguenti impostazioni.
- Quando scegli come sincronizzare attività e ticket, seleziona Quando viene aggiunto un ticket in Jira → Crea una nuova attività in Asana
- Per creare una sincronizzazione bidirezionale, seleziona Quando viene aggiornata un'attività di Asana → Aggiorna il ticket Jira
Iniziare a lavorare con Asana
Se vuoi iniziare il lavoro da un progetto di Asana e mantenere sincronizzati i dati in corso, scegli le seguenti impostazioni.
- Quando scegli come sincronizzare attività e ticket, seleziona Quando viene aggiunta un'attività di Asana. → Crea un nuovo ticket di Jira
- Per creare una sincronizzazione bidirezionale, seleziona Quando viene aggiornato un ticket in Jira → Aggiorna l'attività di Asana
Mantenere sincronizzati un progetto Asana e un progetto Jira
Se desideri eseguire il mirroring di un progetto Asana e di un progetto Jira, scegli le seguenti impostazioni.
- Quando scegli come sincronizzare attività e ticket, seleziona Asana → Jira Sincronizzazione bidirezionale di nuove attività e ticket
- In Direzione sincronizzazione campo, scegli Asana ←→Jira Sincronizzazione bidirezionale dei campi delle attività e dei ticket
Autorizzazioni e privacy
Come creare un ticket Jira da Asana
Quando crei un nuovo ticket Jira da Asana, l'integrazione segue il modello di autorizzazione di Jira, quindi un utente può creare un ticket solo se ha l'autorizzazione per farlo su Jira. Questo è l'unico caso in cui un utente può inserire dati su Jira (per creare un ticket). Allo stesso modo, questo è l'unico caso in cui l'integrazione può leggere dati provenienti da Asana.
Visualizzare e modificare i dati sincronizzati da Jira
Dopo che i dati di Jira sono stati sincronizzati nelle attività di Asana, diventano parte dell'oggetto grafico di lavoro di Asana. Pertanto, le autorizzazioni di visualizzazione e modifica di questi dati sono soggette alle autorizzazioni standard delle attività e dei progetti.
Scopri di più sulle autorizzazioni per attività e progetti negli articoli del nostro Centro assistenza.
Utilizzare i dati Jira sincronizzati per l'automazione e la reportistica a livello di progetto
Le regole personalizzate e i rapporti a livello di progetto sono disponibili su Asana Starter, Advanced, azienda ed Enterprise+, nonché su azienda di e piani legacy ed Enterprise legacy.
Dopo la sincronizzazione dei dati, i dati di Jira diventano parte del grafico di lavoro di Asana come campi personalizzati che puoi utilizzare per creare dashboard a livello di progetto, creare regole e ordinare, filtrare e cercare attività.
Domande frequenti
Consulta il nostro articolo Domande frequenti su Jira Cloud per ulteriori informazioni su Asana per Jira Cloud.
Cos' è disponibile per ogni livello?
bidirezionale dei dati: sincronizza le attività nuove ed esistenti quando sono collegate a un ticket di Jira. La sincronizzazione bidirezionale dei dati aggiorna i campi delle attività e dei ticket quando viene aggiornato un ticket di Jira o un'attività di Asana.|
Disponibile su Asana Starter e sul livello legacy Premium |
Disponibile su Asana Advanced, azienda, Enterprise+ e sui livelli legacy azienda ed Enterprise legacy |
|---|---|
| Azioni dell'app Jira nelle regole: i clienti Premium possono utilizzare le regole che creano un ticket Jira dopo l'attivazione di un trigger. Per esempio, quando viene impostato l'avanzamento di un'attività, viene creato un nuovo problema in Jira. | Azioni dell'app Jira nelle regole: utilizza le regole che creano o aggiornano un problema di Jira dopo l'attivazione di un trigger. |
| Collegare un'attività di Asana a un ticket Jira esistente. | Attivazione dell'app Jira: usa le regole per creare o aggiornare un'attività Asana dopo aver creato o aggiornato un ticket Jira. |
| Sincronizzazione | |
| È possibile creare delle regole personalizzate. | |
| Può utilizzare i dati di Jira per creare dashboard a livello di progetto, ordinare, filtrare e cercare attività. |