Loading

Tópicos

Não foram encontrados artigos sobre este tópico.

Disponível como complemento nos planos Starter , Advanced, Enterprise e Enterprise+.

O complemento Planilhas de horas e orçamentos da Asana permite monitorar o tempo real gasto no trabalho, prever e monitorar os custos e a receita faturável, e garantir cobranças e faturamento oportunos e precisos.

Ao usar o complemento, as suas equipes serão capacitadas a promover o alinhamento, aumentar a visibilidade e maximizar o impacto.

Nota iconNota

Os clientes podem experimentar o complemento com uma avaliação de 14 dias por conta própria. 

Artigos relacionados

Incluído no complemento

Funcionalidade

Descrição

Planilhas de horas

As planilhas de horas ajudam a monitorar o progresso e a aumentar a eficiência com dados de tempo precisos. Com as planilhas de horas, você pode ver como o seu tempo se distribui entre os diversos fuxos de trabalho em um determinado período.


Os remetentes de tempo podem preencher e enviar planilhas de horas para revisão/aprovação dos revisores de tempo.

Orçamentos

Planeje e monitore os orçamentos dos projetos para ficar por dentro da saúde do projeto.

Taxas de usuários

Defina as tarifas dos usuários para cada projeto para que sejam consideradas automaticamente nos orçamentos de projetos.

Relatórios de tempo e custo

Gere relatórios sobre os registros de tempo subjacentes por tempo ou custo, incluindo a comparação das estimativas com os valores efetivamente incorridos.

Aprimoramentos nas visualizações da gestão dos recursos

Veja os custos nas visualizações de gestão do trabalho às quais o usuário tem acesso como parte da sua licença de gestão colaborativa do trabalho, como Plano de capacidade, Espaços reservados e Gestão de recursos universal (Enterprise e Enterprise+) e Gestão de recursos de projetos e portfólios (Advanced, Enterprise e Enterprise+). Veja o tempo com base no único projeto selecionado na Gestão de recursos.

Melhorias no monitoramento do tempo (Web e dispositivos móveis)

Acesse campos adicionais no monitoramento de tempo para permitir o registro, o acompanhamento e o faturamento precisos do tempo, como faturável/não faturável, um único projeto para atribuição de tempo e descrição.

Configurações de administrador

Os administradores podem personalizar a funcionalidade de planilhas de horas e orçamentos da sua organização no painel do administrador

Quem é elegível para adquirir este complemento? 

Uma licença do complemento Planilhas de horas e orçamentos pode ser adicionada a qualquer licença de usuário Starter, Advanced, Enterprise e Enterprise+. Para acessar o complemento após a compra, um administrador deve atribuir uma licença ao usuário no painel do administrador. Para adquirir o complemento, você deve falar com o seu representante de vendas da Asana ou entrar em contato diretamente com a equipe de Vendas.

Avaliação do complemento

O complemento Planilhas de horas e orçamentos (TBAO) permite que os clientes pagantes atuais experimentem o complemento com uma avaliação de 14 dias por conta própria. Os administradores ou responsáveis pelo faturamento podem iniciar a avaliação no painel do administrador. Enquanto a avaliação estiver ativa, todos no seu domínio terão acesso automaticamente, portanto, os administradores não precisam atribuir licenças uma a uma.

Administrar licenças e atribuir funções de licença

Os administradores de domínio, superadministradores e administradores de divisão podem atribuir licenças e designar funções de usuário para o complemento.

As planilhas de horas têm duas funções principais para assegurar um fluxo de trabalho preciso: o remetente de tempo e o revisor de tempo.

  • Um remetente de tempo é um membro de equipe individual que monitora as suas horas de trabalho em relação a tarefas e projetos específicos na Asana. Todos os usuários com uma licença do complemento Planilhas de horas e orçamentos são automaticamente remetentes de tempo.
  • Um revisor de tempo é uma designação especial que pode ser adicionada à licença de uma pessoa.  Esses usuários costumam ser um gerente ou supervisor responsável por examinar as planilhas de horas enviadas pelos membros da equipe. Eles verificam a precisão das horas registradas e podem então aprovar ou rejeitar o envio.

Gerenciar licenças manualmente e atribuir funções de licença manualmente

Para atribuir licenças manualmente:

  1. Vá até o painel do administrador
  2. Clique na guia Membros
  3. Selecione Planilhas de horas e orçamentos no menu suspenso da coluna de complementos ao lado do nome de um usuário

Para designar manualmente as funções de revisor de tempo:

  1. Clique no ícone de três pontos próximo ao nome do usuário
  2. Clique em Perfil
  3. Role a página até Gestão de planilhas de horas
  4. Clique no ícone Revisor
  5. Selecione um usuário que você deseja atribuir como revisor de tempo
    1. Observação: se o usuário que você selecionar como revisor ainda não tiver uma licença de complemento, ele receberá uma assim que for selecionado como revisor.
Nota iconNota

Apenas administradores e superadministradores podem atribuir revisores de tempo no painel do administrador.

Gerenciar licenças em massa e atribuir funções de licença

Para licenciar e atribuir revisores de tempo em massa:

  1. Acesse o painel do administrador > Usuários > Planilhas de horas e orçamentos
  2. Na grade de usuários, marque as caixas de seleção ao lado dos usuários aos quais você deseja atribuir um revisor de tempo
  3. Clique na barra de ferramentas de ação em massa que aparece
  4. Selecione o revisor de tempo que você deseja atribuir
  5. Clique em Atribuir para confirmar

Os usuários selecionados agora terão seu revisor de tempo atualizado. Este recurso de atribuição em massa funciona tanto para a configuração inicial quanto para alterações contínuas no gerenciamento de revisores.

Você também pode carregar um modelo CSV preenchido a partir do painel do administrador. No arquivo CSV, primeiro adicione Planilhas de horas e orçamentos a cada remetente e revisor na coluna do add-on. Esta etapa atribui a licença. Em seguida, insira o endereço de e-mail de um único revisor designado na coluna Revisor para cada usuário. 

  1. Clique no seu ícone do perfil e selecione Painel do administrador.
  2. Vá até a aba Membros
  3. Clique no menu suspenso Importar/exportar arquivo CSV
  4. Selecione Exportar CSV
  5. Adicione o termo Planilhas de horas e orçamentos na coluna Complementos ao lado de qualquer pessoa a quem você deseje conceder acesso. Veja a imagem abaixo.
  6. Importe o arquivo CSV por meio do botão de importação de CSV no canto superior direito da guia Membros.
  7. Você receberá uma notificação quando a importação estiver concluída

Configurações do painel do administrador

Para acessar as configurações de planilhas de horas e recursos no painel do administrador:

  1. Clique na sua foto do perfil
  2. Selecione Painel do administrador
  3. Clique em Configurações na barra lateral
  4. Role a página até Planilhas de horas e alocação de recursos

Você verá as seguintes configurações:

  • Ativar o monitoramento de tempo: controla se os campos Duração estimada e Duração real estão visíveis em tarefas e projetos.
  • Ativar tempo faturável: ativa o status Faturável para os registros de tempo, permitindo que os usuários marquem as horas registradas como faturáveis ou não faturáveis.
  • Status de faturamento padrão: define o status de faturamento padrão (faturável ou não faturável) para todos os novos registros de tempo criados no seu domínio.
  • Moeda do orçamento do projeto: seleciona a moeda padrão que será usada para todos os orçamentos do projeto.
  • Processo de aprovação de planilhas de horas: configura o fluxo de trabalho da planilha de horas. Escolha um processo de aprovação simples (rascunho/envio) ou completo (rascunho/envio/aprovação/rejeição).
  • Categorias de tempo: aplica um rótulo consistente a cada registro de tempo. Os administradores podem criar as opções de categoria e os colegas de equipe selecionam uma categoria ao registrar o tempo. 
  • Bloquear registros de tempo anteriores: bloqueia automaticamente os registros de tempo após um determinado número de semanas, impedindo que sejam editados por não administradores.
  • Visualizações de recursos (plano de capacidade e volume de trabalho): controla o acesso às funcionalidades de gestão de recursos. Você pode ativar todos os recursos (planos de capacidade e gestão de recursos) ou fornecer acesso mais limitado às visualizações de gestão de recursos no âmbito de projetos e portfólios.
  • Trabalho geral do projeto: controla se os usuários podem registrar o tempo diretamente em um projeto sem selecionar uma tarefa específica.
  • Registro de tempo no futuro: controla até que ponto no futuro os usuários têm permissão para registrar o tempo.
  • Lembretes de envio: controla quando os usuários recebem lembretes semanais para enviar as planilhas de horas.

Tanto os superadministradores quanto os administradores podem visualizar estas configurações, mas apenas os superadministradores podem editá-las. Para mais detalhes sobre essas permissões, consulte Funções de administrador e de superadministrador na Asana.

Permissões de planilhas de horas e controle de acesso

Para garantir a precisão e a integridade dos dados, o complemento Planilhas de horas e orçamentos impõe permissões de edição específicas com base no ciclo de vida de uma planilha de horas. À medida que uma planilha de horas passa de rascunho para enviada e, por fim, para aprovada, a possibilidade de editar os registros de tempo fica mais restrita.

Restrições de edição por status

  • Rascunho: tanto o remetente quanto o revisor designado podem criar, editar ou excluir registros de tempo.
  • Enviado: quando uma planilha de horas é enviada, o remetente fica bloqueado no modo somente visualização para impedir alterações durante o processo de revisão. O revisor mantém a capacidade de editar ou excluir registros para fazer as correções necessárias antes da aprovação.
  • Aprovado: após a aprovação, a planilha de horas é bloqueada tanto para o Remetente quanto para o Revisor. Nenhum deles pode modificar o registro histórico, a menos que a aprovação seja revogada.

Substituição do administrador: os administradores de domínio e os superadministradores têm permissões irrestritas para visualizar, editar ou excluir registros de tempo, independentemente do status. Isso garante que os registros históricos possam ser corrigidos mesmo após a aprovação.

Recuperação e modificação do status

Se uma planilha de horas estiver bloqueada devido ao seu status, os remetentes e revisores podem usar as ações de revogação para reverter o status e recuperar o acesso de edição.

  • Reverter o envio: se um Remetente perceber que cometeu um erro, pode selecionar Reverter em uma planilha de horas enviada. Isso reverte a planilha de horas para o status de rascunho, permitindo que ele edite os registros antes de reenviá-la. Observação: um envio não pode ser revogado pelo remetente depois de aprovado.
  • Reverter a aprovação: os revisores podem selecionar Reverter em uma planilha de horas aprovada para desfazer a aprovação. Isso permite correções pós-aprovação se um erro for descoberto posteriormente.
  • Reenviar as planilhas de horas rejeitadas: os revisores têm a capacidade de reenviar uma planilha de horas que foi rejeitada anteriormente, agilizando o fluxo de trabalho se as correções necessárias tiverem sido feitas.

Atividade de status da planilha de horas Para garantir a transparência e a responsabilização, todas as alterações de status, incluindo envios, aprovações, rejeições e revogações, são registradas no registro de Atividade de status da planilha de horas.

Requisitos de visibilidade do administrador

Embora os administradores de domínio e os superadministradores tenham recursos de substituição para edição, eles não têm visibilidade automática da visualização pessoal da planilha de horas de cada usuário.

Nota iconNota

Os administradores e superadministradores só podem ver as planilhas de horas de um usuário se tiverem uma licença de planilhas de horas e orçamentos atribuída e forem designados como revisores de tempo desse usuário.

Perguntas frequentes

Quais planos da Asana são compatíveis com o complemento Planilhas de horas e orçamentos?

O complemento Planilhas de horas e orçamentos está disponível nos planos Starter, Advanced, Enterprise e Enterprise+.

Qual é a diferença entre um remetente de tempo e um revisor de tempo?

Um remetente de tempo monitora as suas horas de trabalho em relação a tarefas e projetos (todos os usuários com a licença do complemento são automaticamente remetentes de tempo), enquanto um revisor de tempo é normalmente um gestor ou supervisor que examina, verifica e aprova ou rejeita as planilhas de horas enviadas.

Os administradores podem visualizar todos os quadros de horários da sua organização?

Os administradores e superadministradores só podem ver as planilhas de horas de um usuário se tiverem uma licença de Planilhas de horas e orçamentos atribuída e forem designados como revisores de tempo desse usuário.

Os remetentes de tempo podem editar as suas planilhas de horas após o envio?

Depois que uma planilha de horas é enviada, o remetente fica com acesso somente para visualização, mas pode recuperar o envio para revertê-lo ao status de rascunho e editá-lo antes de reenviar (observação: um envio não pode ser recuperado depois de aprovado).

Note iconNota

Este artigo foi traduzido por IA.

Dar feedback sobre a tradução.
Carregando
Planilhas de horas e orçamentos da Asana: como usar | Centro de ajuda