PLATAFORMA
FUNÇÕES
Tópicos
- Nova navegação na Asana
- Criar tarefas em Asana
- Crie projetos na Asana.
- Comece a usar o aplicativo móvel da Asana.
- Descubra os principais recursos.
- Guia rápido para começar a usar a Asana
- Todos os recursos Asana
- Você recebeu um convite para a Asana, e agora?
- Configurar o seu espaço de trabalho ideal
- Diferentes tipos de tarefa
- Como usar os recursos de ajuda da Asana
- Navegação na Asana
- Colaboração na Asana
- Como a Asana funciona
- Aplicativo da Asana para Web
- Configure o encaminhamento de e-mails
- Como configurar o seu perfil Asana
- Entenda a privacidade e a visibilidade na Asana
- Defina as configurações de aplicativos.
- Configurações da conta
- Recursos beta
- Configurações
- Acessibilidade
- Configurações de notificações
- Visão geral da Asana para usuários de leitores de tela
- Várias licenças
- Configurações de perfil
- Configurações de exibição
- Atalhos do teclado
- Encontre trabalhos rapidamente com a busca.
- Gerencie e priorize suas tarefas.
- Automatize e dimensione o seu trabalho com o menu Personalizar.
- Crie projetos rapidamente com modelos
- Atribuir tarefas aos colegas de equipe
- Mantenha-se informado com a Caixa de entrada da Asana.
- Estruture seus projetos de forma clara
- Recursos avançados da Asana para a gestão do trabalho
- Comentários, mensagens e atualizações de status
- Maximize a produtividade com Minhas tarefas
- Personalize seus projetos e portfólios.
- Planeje e execute projetos com prazo definido.
- Defina e acompanhe o progresso das metas.
- Como escolher o modelo de projeto certo para o seu trabalho
- Use a Asana para líderes de equipe.
- Geração de relatórios com os painéis
- Como convidar membros da equipe para a Asana
- Conectar ferramentas com a Asana
- Monitore as iniciativas e acompanhe o trabalho com portfólios e painéis
- Geração de relatórios com carga de trabalho
- Principais integrações com a Asana
- Fazer planejamentos com o calendário Asana
- Acompanhar o progresso do projeto
- Compartilhe atualizações do projeto
- Como cancelar sua avaliação da Asana
- Minha avaliação terminou, o que acontece com minhas tarefas, regras e fluxos de trabalho?
- Aproveite todas as vantagens da avaliação da Asana
- Como se cadastrar para uma avaliação gratuita da Asana
- Adquira uma assinatura após uma avaliação.
- Definir os objetivos durante o período de avaliação da Asana
- Convide outras pessoas durante o período de avaliação
- Transforme sua avaliação em um plano pago
- Atribua o trabalho automaticamente com campos personalizados.
- Estabeleça a base do seu fluxo de trabalho.
- Automatize a passagem do trabalho pelos estágios.
- Adicione movimento ao seu fluxo de trabalho
- O que é um fluxo de trabalho?
- Adição de tarefas a várias casas para evitar silos de informação
- Controle como as tarefas são adicionadas aos projetos.
- Solicite a revisão de tarefas com uma automatização simples
- Use as dependências para iniciar o trabalho no momento certo.
- Atribuir trabalho de acordo com a prioridade
- Leve seus fluxos de trabalho cotidianos para a Asana
- Criação de fluxos de trabalho interdisciplinares na Asana
- Como exportar todos os dados de registros de tempo da Asana como CSV por meio da API
- Widgets e integrações com as regras
- integração de regras com a HubSpot
- Integrações de regras para produtividade e comunicação
- Integração de regras com o PagerDuty
- Integrações de regras para armazenamento em nuvem e compartilhamento de arquivos
- Condições e ramificação nas regras
- Construtor de fluxo de trabalho
- Personalização de formulários
- Filtragem e classificação de campos personalizados
- Comunicação por e-mail com os remetentes de formulários
- Tipos de dependências
- Compartilhe um formulário
- Ações de regra
- Aplique coleções a projetos.
- Defina permissões de regras.
- Campos personalizados de fórmula
- Campos personalizados
- Acione regras manualmente.
- Use campos personalizados de ID.
- Mapeamento de campo em forms
- Use o painel de gestão para modelos de projeto.
- Defina datas nas regras.
- Gerenciamento de pacotes e permissões
- Perguntas frequentes - Pacotes
- Use desencadeadores de regras.
- Visualize o histórico de execução de regras.
- Painel de gerenciamento para campos globais
- Campos personalizados de referência
- Tipos e limitações dos campos personalizados
- Reajuste automático de datas para tarefas dependentes
- Use variáveis nas regras.
- Modelos de atualizações de status
- Monitoramento de tempo na Asana
- Dependências de tarefas
- Aprovações
- Formulários
- Modelos de projetos
- Modelos de tarefa
- Coleções
- Regras
- Migrar dados de monitoramento de tempo do Everhour para a Asana
- Asana e Workplace da Meta
- Asana para a Adobe Creative Cloud
- Vimeo e Asana
- Perguntas frequentes - Jira Data Center
- Jira Data Center
- Gestão de conformidade: suporte para integrações e API
- Use o Instagantt com a Asana
- Use os chips inteligentes do Google.
- Google Agenda + Asana
- Calendários e Asana
- Integração entre GitHub e Asana
- Como usar os Formulários Google e a Asana
- Google e Asana
- Planilhas Google e Asana
- Integre o Power BI
- Reuniões do Zoom na Asana
- Complemento Asana para Gmail
- Integração entre o Microsoft Teams e a Asana
- Use o Zapier e a Asana
- Wufoo e Asana
- Use o Tray.io com a Asana.
- Crie um fluxo de trabalho de anotações de chamadas do Zoom com o AI Studio.
- Use transcrições do Zoom para Automatização e AI Studio.
- Perguntas frequentes sobre a Asana para Jira Cloud
- Use a extensão do Chrome e a Asana.
- Integração com a Zendesk
- Formulários on-line e Asana
- Calendário do Outlook e Asana
- Integre a Salesforce à Asana.
- Splunk + Asana
- Aplicativo Asana no ChatGPT
- ServiceNow e Asana
- Ativação de permissões para integrações desenvolvidas pela Asana e do Microsoft 365
- Integração Asana para Tableau
- Asana para Jira Cloud
- API
- Complemento Asana para Outlook
- Aplicativo Asana no Claude
- Slack e Asana
- Comece a usar as Metas na Asana
- Tipos e modelos de Meta
- Progresso, status e conexão do trabalho às Metas
- Diagrama estratégico de metas
- Escreva metas excelentes com as Metas da Asana.
- Perguntas frequentes – Metas da Asana
- Visualize e filtre as metas.
- Defina metas ponderadas.
- O processo de monitoramento de metas com as Metas Asana
- Lidere o processo de gestão de metas da organização com as Metas da Asana.
- Defina a privacidade e o compartilhamento das metas.
- Visualizações do portfólio
- Privacidade e compartilhamento de portfólios
- Perguntas frequentes sobre portfólios – escolha a sua.
- Portfólio de exportação do PowerPoint
- Compartilhe o acesso ao projeto com um portfólio.
- Visualizações salvas do portfólio
- Progresso e geração de relatórios de portfólios
- Defina permissões individuais do portfólio.
- Visão geral dos portfólios
- Provas e anotações
- Tipos e status de tarefas personalizados
- Campos de tarefa
- Regras em Minhas tarefas
- Economize tempo na Asana.
- Formatação de texto na Asana
- Agendar tarefas usando datas de início, datas de conclusão e horários
- Minhas tarefas
- Ações de tarefa
- Enviar tarefas por e-mail para a Asana
- Converter tarefas em projetos
- Campos personalizados em Minhas tarefas
- Visualizações em Minhas tarefas
- Entenda as tarefas
- Comentários e anexos em tarefas
- Subtarefas
- Tags
- Notas compartilháveis na Asana
- Proprietário e membros dos projetos
- Visualização do calendário
- Visualização de lista
- Defina o caminho crítico no cronograma.
- Visualize arquivos.
- Seções
- Cronograma
- Entendendo os projetos
- Importar dados de outras ferramentas para projetos na Asana
- Visualização de Gantt
- Guia visão geral do projeto
- Gerenciamento de tarefas e dependências com o cronograma
- Gantt View FAQ
- Visualização em quadro
- Opções Advanced de importação de CSV
- Visualização de projeto com mídia incorporada
- Importação e exportação de projetos
- Preparação de dados para importação de CSV
- Projetos sem equipe
- Visualização de notas
- Personalização e visualizações de projetos
- Permissões de projeto individuais
- Visão geral das permissões
- Edite a restrição de valores do campo personalizado.
- Defina campos personalizados privados.
- Permissões do projeto
- Links somente para leitura
- Configurações de privacidade do projeto
- Compartilhe com a equipe.
- Níveis de acesso ao campo personalizado
- Permissões de campos personalizados da Asana
- Nível de acesso ao projeto do visualizador
- Nível de acesso administrativo do projeto
- Controles de administrador em todo o domínio
- Permissões de conteúdo de equipe para administradores de equipe
- Nível de acesso de editor
- Permissões da equipe
- Como compartilhar e limitar o acesso às equipes
- Permissões das tarefas
- Defina permissões de acesso aos formulários.
- Gestão de recursos
- Progresso do projeto e atualizações de status
- Registro e envio de planilhas de horas
- Como gerenciar revisores e aprovações de planilhas de horas
- Monitorar os orçamentos e o progresso dos projetos com o complemento de planilhas de horas e orçamentos
- Geração de relatórios com o complemento Planilhas de horas e orçamentos
- Configurar o complemento de planilhas de horas e orçamentos
- Planejamento de capacidade
- Asana para Agile e Scrum
- Aplique uma matriz RACI na Asana
- Realize processos de fechamento do mês para equipes financeiras.
- Ideias e brainstorms – use palavras curtas quando possível.
- Gerencie projetos com várias etapas.
- Asana para reuniões de equipe
- Dê feedback e faça aprovações.
- Recebimento de projetos
- Planeje e gerencie as metas da empresa.
- Planeje recursos
- Planejamento estratégico organizacional
- Uso da Asana para a gestão de projetos
- One-on-ones
- Usar a Asana para acompanhar o feedback dos clientes
- Use a Asana para monitorar contas
- Use a Asana para equipes de vendas e gestão de contas.
- Roadmaps de lançamentos
- Crie um calendário de produção de vídeos.
- Gerenciando reuniões de avaliação e feedback de criticas
- Produza criativamente.
- Gestão de campanhas
- Como criar um calendário de conteúdo na Asana
- Planejamento de eventos com a Asana
- Planejamento estratégico de marketing
- Serviços beta de complementos de IA
- Comece a usar assistentes de IA
- Personalização da IA Asana
- Como compartilhar feedback sobre as funcionalidades de IA
- Campos inteligentes
- Funcionalidades e controles de administrador da IA Asana
- Metas inteligentes
- Importação inteligente
- Editor inteligente
- Projetos inteligentes
- Use resumos inteligentes.
- Perguntas frequentes sobre a IA Asana
- Criador de regras inteligente
- Status inteligente
- Como acionar os assistentes de IA
- Chat inteligente
- Comece a usar a IA Asana
- Entenda o controle de acesso, as memórias e as aprovações para os assistentes de IA
- Como administrar as suas licenças do complemento de Assistentes de IA
- Assistentes de IA
- Otimização de créditos do AI Studio
- Transforme palavras em fluxos de trabalho no AI Studio.
- AI Studio Plus
- Trabalhe de forma mais inteligente com a Asana AI
- Conecte o seu fluxo de trabalho inteligente às fontes de dados certas.
- Perguntas frequentes sobre o AI Studio
- Escrever instruções no AI Studio
- Guia do administrador para o AI Studio
- Como estruturar um prompt no AI Studio
- Solução de problemas no AI Studio
- AI Studio — Human in the loop
- Regras de IA predefinidas do AI Studio
- Crie fluxos de trabalho inteligentes com o AI Studio
- Como funciona a variável “Usar a IA”
- Introdução ao Asana AI Studio
- Modelos do AI Studio
- Complemento AI Studio e preços
- Acessos e permissões
- Como configurar funções da Asana no Okta com SCIM
- Opções de autenticação e gestão de acesso para planos pagos
- Como separar contas Asana
- Controle de acesso baseado em função (RBAC) com funções personalizadas
- Centro de dados na Europa na Asana
- Gestão de chave empresarial (EKM, na sigla inglesa)
- Autenticação em dois fatores obrigatória
- central de recursos de eDiscovery
- Contas de serviço
- Conformidade com a HIPAA
- Autenticação de dois fatores
- Privacidade e segurança
- Contas
- Mapeie grupos SAML e interaja com SCIM.
- Gerencie as configurações de senha no painel do administrador.
- Asana e a conformidade comercial global
- Defina o mapeamento de grupo SAML para licenças.
- Várias contas e mesclagem
- Excluir a sua conta Asana
- Política de e-mail da conta Asana
- Complemento de gerenciamento de permissões
- Cumpra a FedRAMP
- Complemento de gerenciamento de conformidade
- Permissões de segurança em dispositivos móveis
- Remoção automática de convidados
- Configurações de autenticação global
- Provisionamento e desprovisionamento de usuários usando SCIM
- Reivindicar permissões de administrador em itens de trabalho
- Controles de edição dos campos do perfil
- SecureAuth para organizações Enterprise
- Gestão e integrações de aplicativos
- Centro de dados da Asana no Japão
- Controles de segurança do administrador
- Intervalos de endereços de IP e nomes de host da Asana
- Residência dos dados na Asana
- Implantação de várias orgs
- Configurando funções da Asana no Microsoft Entra ID usando SCIM
- Como acessar o painel do administrador
- Funções de administrador e de superadministrador na Asana
- Política de retenção de dados
- Lista de permissões de IP na Asana
- Gerenciar pessoas nas organizações
- Apresentando a Asana Gov
- Atribua licenças nas divisões.
- Administrar membros e equipes em uma divisão
- Gerencie equipes através do painel do administrador.
- Gerencie as configurações da organização
- Organizações universitárias
- Gestão de uma organização
- Guia para as divisões na Asana
- Perguntas frequentes sobre acesso e gestão de divisões
- Gerenciamento avançado de divisões
- Sandboxes da Asana
- Perguntas frequentes sobre espaços de trabalho e organizações
- Gestão de espaços de trabalho
- Entendendo os espaços de trabalho
- Gestão dos membros de uma organização
- Participe e colabore em espaços de trabalho.
- Gestão de espaços de trabalho aprovados
- Sua conta Asana
- Segurança e faturamento nas divisões
- GST de Cingapura
- VAT (imposto sobre valor agregado) da
- VAT (imposto sobre valor agregado) da
- VAT da Suíça
- Imposto sobre vendas dos Estados Unidos
- VAT (imposto sobre valor agregado) do
- Fazer upgrade ou alterar o seu plano Asana
- Adicionar métodos de pagamento para clientes faturados manualmente
- GST (imposto sobre bens e serviços
- Mudanças nos pagamentos automáticos na Índia devido às novas regulamentações do RBI
- IVA da União Europeia
- VAT da Islândia
- VAT da Indonésia
- GST (imposto sobre bens e serviços)
- VAT da Noruega
- Pagamentos em pesos mexicanos e reais brasileiros
- Pagamentos em CAD e KRW
- Aceder à sua página de faturação
- IVA/GST e imposto sobre vendas
- Métodos de pagamento e faturas
- Configurações de faturamento no painel do administrador
- Gestão de assinaturas e upgrades
- VAT (imposto sobre valor agregado
- GST/HST, QST e imposto provincial sobre vendas do Canadá
- Como cancelar o seu plano Asana
- Faturamento
- Saiba mais sobre os recursos do plano Asana Legacy Enterprise
- Conhecer os recursos do plano Asana Premium
- Descubra os recursos do plano Asana Business.
- Gerencie a sua assinatura Asana em crescimento
- Divisões
- Conheça as funcionalidades do Asana Avançado.
- Conheça as funcionalidades do plano Asana Starter
- Modifique seu plano Asana
- Confira os detalhes do plano Asana Personal.
- Asana para entidades sem fins lucrativos
- Assinaturas e preços da Asana
- Preços e compras
- Somente visualização
- Obsolescência das integrações
- Solução de problemas de navegador e conectividade
- Exclua acidentalmente.
- Segurança e permissões
- Crie tarefas e subtarefas.
- Aprenda o básico do Fórum da Asana.
- Descontinue os espaços de projetos pessoais.
- Perguntas frequentes sobre a descontinuação da integração com o Salesforce AppExchange
- Perguntas frequentes sobre a Certificação Asana
- Navegação e exibição
- Como recebo suporte da Asana?
- Recuperar tarefas, projetos e outros itens excluídos
- Perguntas frequentes sobre a atualização de permissões de automatização
Integração entre GitHub e Asana
A integração Asana para GitHub está disponível nas modalidades Asana Starter, Advanced, Enterprise e Enterprise+, bem como nas modalidades legadas Premium, Business e Legacy Enterprise.
Visite a nossa página de preços para obter mais informações.
Com a integração Asana para GitHub, você pode sincronizar automaticamente as atualizações de status de pull request do GitHub com as tarefas da Asana para melhorar a colaboração interdisciplinar.
Essa integração ajuda a aumentar a visibilidade e a transparência em torno do trabalho de engenharia entre equipes técnicas e não técnicas. Com esta nova integração, os desenvolvedores podem se comunicar facilmente através da Asana para manter as equipes e as partes interessadas multifuncionais informadas e evitar que o trabalho fique por fazer.
Esta integração não suporta o GitHub Enterprise Server.
Instalação para Asana e GitHub Actions
Conecte a Asana e o GitHub para sincronizar seus status de pull request. Para utilizar a integração, a configuração é configurada na Asana e, para recursos adicionais, também no GitHub.
Como configurar na Asana:
- Navegue até um projeto Asana onde você gostaria de instalar a integração Asana para GitHub. Clique no botão Personalizar no canto superior direito.
- Role para baixo até Aplicativos e selecione + Adicionar aplicativo
- Selecione o GitHub
- Siga as instruções para autorizar sua conta do GitHub.
- A integração Asana para GitHub será instalada no nível do projeto.
Parabéns, agora você pode conectar as pull requests do GitHub às tarefas da Asana. Se você quiser ativar funcionalidades adicionais com a integração, consulte a próxima seção. Caso contrário, pule para a funcionalidade Chave abaixo.
Como configurar o GitHub Actions:
Esta seção pressupõe familiaridade básica com os segredos do repositório git e GitHub. Se você não tiver acesso para configurar os segredos do repositório, entre em contato com o proprietário do repositório.
Suportamos dois tipos de GitHub Actions:
- Automatizar as notificações de pull request do GitHub na Asana: esta ação comenta o status da pull request na tarefa Asana. Inclui o título da pull request com um link para a tarefa associada da Asana. Para configurar isso, visite a página Ação do GitHub.
- Conecte os anexos de pull request das descrições de pull request do GitHub à Asana: esta ação conecta automaticamente uma pull request do GitHub à (s) tarefa(s) da Asana, adicionando a (s) URL(s) da tarefa da Asana à descrição da pull request. Para configurar isso, visite a página Ação do GitHub.
Semelhante a outras ações do GitHub, elas só serão executadas quando ocorrer um evento no repositório para o qual você configurou as ações. Por exemplo, você pode configurar uma ação para ser executada sempre que alguém mesclar ou comentar em uma pull request.
Cada uma dessas Ações do GitHub deve ser configurada individualmente, a menos que haja várias ações idênticas no mesmo repositório. Por exemplo, você pode configurar uma ação para comentar a tarefa na descrição da pull request quando um teste for concluído e outra ação para adicionar um comentário diferente à tarefa quando a pull request for mesclada.
O GitHub Actions também pode ser adicionado como parte de um fluxo de trabalho existente. Consulte o guia de recursos do GitHub Actions para saber mais.
Revogando tokens secretos
Se você configurar o Github Actions na seção anterior, poderá revogar tokens secretos. Visite esta página de configuração e selecione Revogar tudo.
Isso revogará todos os tokens secretos do GitHub Actions existentes.
Nota
Você ainda poderá ver as informações de pull request nos projetos existentes da Asana nos quais adicionou esta integração.
Funcionalidade principal
Como anexar uma pull request a uma tarefa Asana (na Asana):
Depois de instalar a integração do GitHub na Asana, você poderá ver um campo do GitHub em todas as tarefas do projeto associado.
Para anexar uma pull request a uma tarefa Asana, recupere a URL da pull request e cole-a no campo vazio do GitHub. Agora, um widget com os seguintes detalhes deve aparecer na tarefa da Asana: status da revisão, estado da compilação, status da RP, alterações de linha e contagem de conversas no GitHub.
Como anexar uma pull request a uma tarefa Asana (no GitHub):
Depois de instalar a integração do GitHub na Asana e configurar o GitHub Actions, agora você pode anexar automaticamente uma pull request a uma tarefa da Asana a partir de uma descrição de pull request do GitHub.
Na descrição da pull request do GitHub, recupere o URL da tarefa Asana e cole-o na descrição. Um widget com os seguintes detalhes deve aparecer ao visualizar a tarefa na Asana: Status da revisão, Estado da compilação, Status da RP e Alterações de linha.
Quaisquer erros devem ser refletidos na guia Ações do GitHub no GitHub.
Como receber a mesclagem de pull request e fechar as atualizações:
As solicitações pull podem ser fechadas no GitHub após as equipes apropriadas revisarem e mesclarem as alterações. O status no widget da Asana será atualizado automaticamente.
Se quiser anexar uma nova pull request do GitHub, você pode adicionar o URL da tarefa Asana à nova descrição da pull request do GitHub e o widget será substituído automaticamente ou pode remover a pull request fechada da Asana clicando no menu no canto superior direito. Depois de removido, você pode inserir uma nova URL de pull request do GitHub.
Depois de instalar a integração do GitHub na Asana e configurar o GitHub Actions, agora você receberá comentários sobre as tarefas da Asana com uma pull request aberta anexada. Isso incluirá atualizações sobre se a solicitação pull foi mesclada ou fechada.
Perguntas frequentes
O mesmo segredo gerado pode ser usado em vários repositórios?
Sim
Os meus colegas de equipe podem ver informações sobre as pull requests que anexo em uma tarefa Asana, mesmo que não tenham acesso à pull request?
Sim. Quando você anexa uma pull request a uma tarefa, todos que podem ver a tarefa podem ver as informações no widget.
Gerar um novo token desativa meu token secreto antigo?
Não, seus antigos tokens secretos ainda funcionarão. Se você quiser desativar seus tokens secretos existentes, pode fazê-lo aqui.
O mesmo segredo gerado pode ser usado em vários repositórios?
Sim
Ao tentar enviar o arquivo de fluxo de trabalho, o git diz que meu token não tem acesso para criar fluxos de trabalho. O que devo fazer?
Se você estiver usando a autenticação de dois fatores e interagindo com o GitHub na linha de comando, o GitHub exige que você use seu token de acesso pessoal como senha. Crie um novo token de acesso pessoal do GitHub com o escopo do fluxo de trabalho.
Por que solicitamos essas permissões do GitHub?
Nesta integração, só lemos e escrevemos a partir de pull requests. A permissão na página de autenticação é a permissão mais restritiva que o GitHub nos permite solicitar para acessar solicitações pull.
O que acontece se a Ação do GitHub anexar uma pull request a uma tarefa em um projeto que não tem a integração ativada?
Um anexo vinculado à pull request ficará visível na seção de comentários da tarefa, mas o widget que sincroniza o status da pull request não aparecerá.
Gosta do que vê? Comece hoje mesmo uma avaliação gratuita da Asana. Experimente gratuitamente.
Este artigo foi traduzido por IA.
Dar feedback sobre a tradução.
