Loading

Sujets

Gestion des vérificateurs de feuilles de temps et des approbations

Extension disponible pour les formules StarterAdvancedEnterprise et Enterprise+.

Les feuilles de temps vous aident à tenir compte de la façon dont vous partagez votre temps entre vos différents flux de travail sur Asana. En tant qu'utilisateur qui envoie des feuilles de temps, vous pouvez enregistrer les heures consacrées à des tâches spécifiques ou à des activités générales liées à un projet, et envoyer vos feuilles de temps hebdomadaires pour révision. Dans cet article, vous découvrirez comment accéder à votre feuille de temps, utiliser la fonctionnalité de pré-remplissage et enregistrer votre temps de travail.

Articles connexes

Onglet Vérification du temps

Les utilisateurs désignés comme réviseurs de temps ont accès à une vue dédiée. Celle-ci affiche les personnes ayant envoyé le temps et les informations essentielles de la feuille de temps dans un délai spécifié. Les réviseurs peuvent consulter les heures enregistrées au cours de la semaine, avant l'envoi de la feuille de temps.

Pour afficher les détails de la feuille de temps d’un utilisateur, passez le curseur sur son nom. Le texte « Afficher la feuille de temps » apparaîtra. En cliquant dessus, vous serez redirigé vers une vue détaillée de la feuille de temps de l’utilisateur.

Filtrer et trier

Les réviseurs de temps peuvent afficher uniquement des utilisateurs spécifiques à l'aide du filtre Personnes.

  1. Cliquez sur le filtre Personnes
  2. Sélectionnez les utilisateurs que vous souhaitez voir dans l'onglet Vérification du temps
  3. Cliquez sur Vues enregistrées pour enregistrer votre sélection

Les réviseurs de temps peuvent modifier l'ordre d'affichage des membres de l'équipe à l'aide de la fonctionnalité Trier.

  • Cliquez sur le bouton Trier.
  • Sélectionnez l'option de tri de votre choix : alphabétique, Temps total ou Temps facturable.
  • Cliquez sur Vues enregistrées pour appliquer le nouvel ordre.

Approuver ou rejeter les feuilles de temps

Un réviseur des feuilles de temps peut approuver ou rejeter les feuilles de temps.

  1. Accédez à l'onglet Vérification du temps
  2. Pour une personne ayant envoyé le temps, cliquez sur À réviser
  3. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Approuver ou Rejeter

Note iconNote

Un réviseur de temps est en mesure d'annuler une approbation en cliquant sur Approuvé ou Rejeté, puis sur Annuler l'approbation dans la fenêtre contextuelle. Cette action dépend des paramètres du processus d'approbations des feuilles de temps définis dans la console d'administration

Les réviseurs de temps et les personnes ayant envoyé le temps reçoivent une notification les informant du changement de statut de la feuille de temps.

Notification pour le réviseur de temps

Notification pour les utilisateurs ayant envoyé le temps

Exporter des saisies de temps 

Pour exporter des saisies de temps :

  1. Accédez au projet souhaité.
  2. Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom du projet.
  3. Cliquez sur Synchroniser/Exporter.
  4. Sélectionnez Saisies de temps au format CSV

L'exportation indique si le temps est facturable ou non dans le projet.

Les réviseurs de feuilles de temps peuvent également exporter à partir de la vue Vérification du temps. Lors de l'exportation à partir de la vue Feuilles de temps, vous pouvez utiliser le sélecteur de période pour choisir la période exacte correspondant aux saisies de temps que vous souhaitez inclure dans votre fichier CSV.

Pour exporter à partir de cette vue :

  1. Accédez à Feuilles de temps dans la barre latérale gauche.
  2. Cliquez sur la flèche du menu déroulant à côté de Feuilles de temps, en haut à droite
  3. Sélectionnez l'option d'exportation disponible pour votre rôle.
    • Réviseurs de feuilles de temps : cliquez sur Exporter au format CSV les saisies de temps des personnes ayant envoyé le temps pour télécharger les feuilles de temps des utilisateurs spécifiques qui vous ont été attribués.
    • Super administrateurs : cliquez sur Exporter au format CSV les saisies de temps de tout le monde pour extraire toutes les saisies de temps sur l'ensemble du domaine.
  4. Sélectionnez la période de votre choix à l'aide du sélecteur de période, le fichier CSV sera alors généré

 

Note iconNote

Cet article a été traduit par l’IA.

Donnez votre avis sur la traduction.
Chargement
Gérer les approbations et les vérifications du temps avec l'extension Feuilles de temps et budgets | Centre d'aide Asana