Asana for Jira Data Center 연동은 2026년 12월 31일에 사용 중단될 예정입니다.
Asana Starter, Advanced, Enterprise, Enterprise+ 플랜, 그리고 기존 Premium, 비즈니스 플랜 및 Legacy Enterprise 플랜에서 사용하실 수 있습니다.
자세한 내용은 요금 페이지 를 참조하세요.
Asana for Jira Data Center는 Asana와 Jira에서 업무를 수행하는 팀의 협업을 돕고 가시성을 높여주는 연동 기능입니다.
Jira Data Center 사용자는 이 연동을 통해 Jira Cloud 연동의 이점을 활용할 수 있습니다.
이 연동으로 Asana에서 업무를 계획하고 실행하는 데 대부분의 시간을 보내는 비즈니스 팀과 제품 팀이 Jira에서 업무를 계획하고 실행하는 엔지니어링 팀과 원활하게 협업하고 업무를 추적할 수 있습니다. 연동의 목적은 스프린트를 추적하고 궁극적으로는 Asana 사용자에게 Jira에서의 개발 단계에 대한 가시성을 제공함으로써 일정을 최적화하는 데에 있습니다.
Asana for Jira Data Center는 실행부터 산출물의 전달까지 Asana에서 이루어지는 계획 수립과 Jira에서 이루어지는 개발 단계 사이에 발생하는 간극을 없애줍니다.
Asana 작업 내에서 Jira 이슈를 생성하고 상태를 모니터링합니다.
Jira 관리자는 설치 첫 단계를 위해 다음을 사용할 수 있어야 합니다.
메모
더 효과적으로 업무를 관리할 수 있는 방법을 찾고 계신가요? Asana 무료 체험을 시작해 보세요. 무료로 체험하기
Jira Data Center 인스턴스는 아래 링크의 요건에 따라 지원 및 구성됩니다. 구체적인 버전 지원을 받으려면 Jira Marketplace 목록을 참조하세요.
메모
Jira Cloud를 사용하는 경우 Asana for Jira Cloud 연동을 사용하세요
Jira 관리자는 Jira Data Center Marketplace 에서 플러그인을 설치하여 애플리케이션 링크를 생성해야 합니다. Jira 관리자가 첫 단계를 완료하면 Asana에서 최종 사용자가 자신이 액세스할 수 있는 프로젝트에 연동을 추가할 수 있게 됩니다.
이제 Jira 관리자가 Asana에 연결 을 클릭하여 해당 애플리케이션을 인증해야 합니다

메모
도중에 "Asana가 Jira Data Center에 추가되지 않았습니다"라는 메시지가 표시되면 "Jira 관리자가 설치하는 방법" 단계로 돌아가 Asana 조직이 인증되었는지, 관련 작업 공간이 선택되어 Jira Data Center Administration에 표시되는지 확인하시기 바랍니다.

완료되면 앱이 프로젝트에 추가되고 사용자의 작업에 Jira Data Center 필드가 표시됩니다. 이 필드를 통해 Asana 내에서 기존의 Jira 이슈를 추가하거나 새로운 Jira 이슈를 생성할 수 있습니다.

메모
해당 앱을 프로젝트에 처음 추가하는 경우 Jira와 Asana에서 일련의 인증 흐름을 거치게 됩니다. 인증 과정이 완료되면 관련 프로젝트 내 작업에 이슈를 연결할 수 있게 됩니다.
OAuth 2.0은 버전 8.22 이상의 Jira Data Center 에서 지원됩니다.
Jira Data Center의 연동을 설치하는 두 가지 방법이 있습니다. OAuth 1.0 설치 프로세스를 통해 사용자는 Atlassian Marketplace에서 Asana for Jira Data Center 부가 기능을 설치해야 합니다.
OAuth 2.0을 사용하면 설치 프로세스를 활성화하기 위해 이 단계가 필요하지 않습니다. 즉, Jira 관리자는 Jira 인스턴스에서 직접 전체 설치 프로세스를 완료할 수 있습니다.
이 프로세스는 Jira 관리자만 수행할 수 있습니다.
이제 이 연동을 사용하여 기존 Asana 작업을 기존 Jira 이슈에 연결하거나 새로운 이슈를 생성할 수 있습니다.
Jira 데이터 센터 필드의 드롭다운 메뉴에서 기존 이슈를 추가할 수 있습니다.

그런 다음, Jira 이슈의 URL을 입력하거나 텍스트 필드에 이슈 이름을 입력하면 됩니다.

여기에서 Jira 이슈를 열고 피드백을 제공하고 작업에서 이슈를 제거할 수 있습니다.
Asana의 작업 내에 있는 Jira Data Center 필드에서 **새 이슈 생성**을 선택합니다.

그런 다음, 새 대화창이 뜨면 공란에 해당하는 내용을 기입합니다. 되도록 모든 필드, 특히 프로젝트와 이슈 유형을 기입하도록 하세요. Asana 작업에서 파일을 첨부할 수도 있습니다.

이슈 생성 을 클릭합니다.
Asana가 완성된 필드에서 관련 세부 정보를 로드하여 이슈를 생성합니다.
메모
이슈를 생성하거나 연결한 뒤 해당 Asana 작업 내에 이슈에 관한 세부 정보가 업데이트됩니다. 각 Asana 작업에는 Jira 이슈를 하나만 추가할 수 있습니다.
Jira
이슈가 생성되면 Jira 이슈의 상태, 우선순위, 담당자가 표시되는 실시간 Jira 위젯을 이용할 수 있습니다. 위젯을 클릭하면 자세한 내용이 표���됩니다.

Jira에서
해당 이슈에 변경 사항이 생기면 Asana에서 다음 페이지를 로드할 때 반영됩니다.
계획 단계와 인계 사이의 간극을 해소합니다: 프로젝트 매니저는 작업이 엔지니어링 준비가 되면 Asana에서 Jira 이슈를 원활하게 생성할 수 있습니다. Asana에서 계획이 이미 수립되었으며 제품 관리자는 Jira에서 스프린트 계획을 수립하기 위해 엔지니어링 부서로 쉽게 이전할 준비가 되어 있습니다. 이 연동을 사용하면 시간을 절약하고 데이터의 일관성을 유지할 수 있습니다.
단계를 줄이고 워크플로를 최적화하려면 Asana의 규칙 기능을 사용하여 Jira 이슈 생성을 자동화할 수 있습니다. 자세한 방법을 알아보세요.

메모
Asana for Jira Data Center 연동에 대한 일반적인 질문 목록은 FAQ 게시글 을 참고해 주세요.
메모
이 기사는 AI로 번역되었습니다.
번역 피드백을 보내주세요.

These cookies are strictly necessary to provide you with certain features. For example, these cookies allow you to access secure areas that require registration and set your privacy preferences. Because these cookies are essential to providing services to you, they cannot be disabled. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but it may cause some parts of the site to not work.
Third party trackers collect information used for analytics and to personalize your experience with targeted ads. Under the Virginia Consumer Data Protection Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal data to third parties. You also have the right to opt out of targeted advertising related processing. You may exercise your right to opt out of the sale of personal data and targeted advertising by using this toggle. If you opt out, we will not be able to offer you personalized ads and we will stop sharing your personal information with third parties. For more information please see our Privacy Statement.
These cookies allow us or our third-party analytics providers to collect information and statistics on use of our services by you and other visitors. This information helps us to improve our services and products for the benefit of you and others.
These cookies, provided by our third-party advertising partners, collect information about your browsing habits, as well as your preferences for various features and services. They also provide us with auditing, research, and reporting to know when advertising content has been displayed and how successful the content has been. This information allows us and our third-party advertising providers to display relevant advertising content.
These cookies provide enhanced functionality, providing chat support, allowing you to more easily complete forms, personalizing content to your preferences, and selecting your communications preferences. If you do not enable these cookies, or choose to disable them in the future, that could impact your ability to use certain features.