Dans cet article
Grâce à l'extension Feuilles de temps et budgets, vous pouvez générer des rapports sur le temps estimé, le temps effectif, le coût estimé ou le coût effectif.
Les graphiques de l'extension Feuilles de temps et budgets peuvent être créés dans les tableaux de bord de projet ou dans les tableaux de bord de portefeuille.
Cet article explique comment créer des rapports avec l'extension Feuilles de temps et budgets. Si vous souhaitez comprendre en quoi cette fonctionnalité diffère de la création de rapports sur Asana, consultez l’article Comprendre l’intérêt de la création de rapports avec l’extension Feuilles de temps et budgets.
Pour créer un graphique :
indicateurs de temps inclus dans les graphiques des feuilles de temps sont le temps effectif et le temps estimé.Les
Note
graphiques de feuilles de temps peuvent combiner les estimations et les chiffres réels et permettent d'afficher des diagrammes à barres.
Temps effectif
Agrège les saisies de temps définies au niveau de la tâche et au niveau du projet, soit à l'aide de feuilles de temps, soit directement sur les tâches.
Temps estimé
Le temps estimé peut provenir de deux sources différentes :
Lors de la création de rapports à l'aide de l'extension Feuilles de temps et budgets, vous pouvez choisir si les estimations doivent provenir des plans de capacité, des tâches ou des deux.
Répartition du temps estimé
Lorsque les estimations proviennent de plans de capacité, les graphiques répartissent le temps de manière uniforme sur l'unité de temps que vous sélectionnez.
Dans l'image ci-dessous, un projet a un temps estimé à 200 heures. Le graphique utilisant la « Date de travail » comme regroupement (ou axe X) avec une granularité de « Semaine » montre comment ces 200 heures sont réparties en 4 groupes (chaque groupe correspondant à une semaine) de 50 heures.
Les indicateurs de coût inclus dans les graphiques des feuilles de temps sont le coût effectif et le coût estimé. Ces deux indicateurs sont calculés en prenant le temps (estimé ou effectif) et en le multipliant par les taux du projet qui correspondent au membre de l'équipe et au projet.
Note
Les données relatives aux coûts ne sont accessibles qu'aux utilisateurs disposant d'un accès administrateur aux projets d'où proviennent ces données. Plus précisément, il s'agit du projet dont les taux sont utilisés.
Coût effectif
Agrège les saisies de temps définies au niveau de la tâche et au niveau du projet, puis multiplie ce temps par les tarifs correspondants du projet afin de calculer le coût.
Un graphique comme celui ci-dessous montre par exemple le coût effectif par collègue.
Coût estimé
Le coût estimé regroupe les estimations établies à partir de ces sources et les multiplie par les tarifs correspondants du projet afin de calculer le coût.
Un graphique comme celui ci-dessous montre par exemple le coût estimé par collègue.
Le temps estimé peut provenir de deux sources différentes :
Le regroupement organise les indicateurs dans différents compartiments. Les regroupements inclus dans les graphiques des feuilles de temps sont les suivants :
Tous les tableaux de bord
Tableaux de bord de projet
Tableaux de bord de portefeuille
Les filtres permettent d'affiner les estimations ou les saisies de temps agrégées dans un graphique. Les filtres inclus dans les graphiques des feuilles de temps sont les suivants :
Tous les tableaux de bord
Personnel : les personnes associées aux estimations ou qui ont enregistré les saisies de temps.
Facturable/Non facturable : indique si les estimations ou les saisies de temps doivent être facturées ou non.
Statut d'approbation : étape du processus d'approbation à laquelle se trouve chaque saisie de temps.
Date de travail : la date ou la plage de dates associée aux estimations ou aux saisies de temps.
Tableaux de bord de portefeuille
Projet : les différents projets associés aux estimations ou aux saisies de temps.
Note
Cet article a été traduit par l’IA.
Donnez votre avis sur la traduction.

These cookies are strictly necessary to provide you with certain features. For example, these cookies allow you to access secure areas that require registration and set your privacy preferences. Because these cookies are essential to providing services to you, they cannot be disabled. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but it may cause some parts of the site to not work.
Third party trackers collect information used for analytics and to personalize your experience with targeted ads. Under the Virginia Consumer Data Protection Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal data to third parties. You also have the right to opt out of targeted advertising related processing. You may exercise your right to opt out of the sale of personal data and targeted advertising by using this toggle. If you opt out, we will not be able to offer you personalized ads and we will stop sharing your personal information with third parties. For more information please see our Privacy Statement.
These cookies allow us or our third-party analytics providers to collect information and statistics on use of our services by you and other visitors. This information helps us to improve our services and products for the benefit of you and others.
These cookies, provided by our third-party advertising partners, collect information about your browsing habits, as well as your preferences for various features and services. They also provide us with auditing, research, and reporting to know when advertising content has been displayed and how successful the content has been. This information allows us and our third-party advertising providers to display relevant advertising content.
These cookies provide enhanced functionality, providing chat support, allowing you to more easily complete forms, personalizing content to your preferences, and selecting your communications preferences. If you do not enable these cookies, or choose to disable them in the future, that could impact your ability to use certain features.