Loading

Temas

Asana utiliza detalles sobre ti y sobre tu empresa, como tu rol y el sector de tu empresa, para personalizar tu experiencia, incluida tu incorporación, las plantillas y las recomendaciones que ves, y los consejos y anuncios que se muestran en el producto. En este artículo se explica qué información utilizamos, de dónde proviene, cómo interviene la IA y cómo revisar, cambiar o desactivar la personalización.

Artículos relacionados

Qué información usamos

Asana almacena los detalles de personalización en dos niveles: detalles sobre ti y detalles sobre tu empresa.

Los detalles de tu perfil

Estos datos se almacenan para cada usuario y se usan para personalizar su experiencia. Incluyen lo siguiente:

  • Rol: tu rol en el trabajo
  • Funciones: las funciones en las que trabajas, como marketing o ingeniería.
  • Casos de uso: para qué planeas usar Asana
  • Sector: el sector en el que trabajas. En las cuentas más nuevas, el sector se guarda junto con los datos de tu empresa.
  • Uso previsto: trabajo, estudios o uso personal (solo espacios de trabajo)
  • Detalles del puesto: una breve descripción de lo que haces, con tus propias palabras.

Detalles de tu empresa

Estos datos se almacenan una sola vez para tu organización o espacio de trabajo y se comparten con todos los miembros. Incluyen lo siguiente:

  • Sector: el sector en el que opera tu empresa
  • Tamaño de la empresa: un rango, como de 100 a 249 empleados, no un número exacto de empleados
  • Sede de la empresa: el país donde se encuentra la sede de tu empresa.
  • Detalles adicionales de la empresa: una descripción de lo que hace tu empresa, por ejemplo, “Agencia creativa especializada en mensajes de marca y diseño”.

Es posible que agreguemos más elementos a esta lista con el tiempo a medida que incorporemos nuevas experiencias personalizadas.

De dónde proviene esta información

  • Incorporación: cuando te registras y te unes a Asana por primera vez, tienes la opción de describir tu rol y lo que haces con tus propias palabras. La IA usa tu respuesta para completar los detalles de tu perfil. Si aún no se ha establecido el sector de tu empresa, la IA también puede usar tu respuesta para completar ese campo. Las respuestas de otras personas que se unen a tu empresa solo modifican los campos de detalles de la empresa cuando están vacíos. 
  • Los ajustes de tu perfil: puedes revisar y actualizar los detalles de tu perfil en cualquier momento.
  • Administradores: un administrador puede ingresar o corregir los datos de la empresa en cualquier momento.
  • Información de la empresa: Asana puede completar previamente los datos de la empresa utilizando información comercial de diversas fuentes, incluido el enriquecimiento de datos de terceros, la información proporcionada por los clientes y nuestra propia investigación.

 

Los detalles de la empresa ingresados por un administrador no se sobrescriben automáticamente con las respuestas de incorporación ni con la información comercial. Si Asana no tiene información sobre tu empresa, esta sección permanecerá vacía hasta que un administrador o la información de incorporación de un usuario la proporcione.

Cómo interviene la IA

La IA ayuda a convertir la información que proporcionas en detalles estructurados. Cuando describes tu trabajo con tus propias palabras, la IA puede inferir tu rol, tus funciones, tus casos de uso y el sector de tu empresa. Los valores inferidos por la IA se identifican como generados por IA en nuestros sistemas, y solo un administrador puede cambiar la información. 

Cuando la IA genera contenido personalizado, como recomendaciones de plantillas, utiliza los detalles de tu trabajo y los de tu empresa.

Las recomendaciones se actualizan cuando un miembro las actualiza desde el cuadro de diálogo de los ajustes de personalización. No cambian automáticamente cuando cambian los detalles de la empresa.

Cómo se protege tu información

Las funciones de IA de Asana están impulsadas por modelos de lenguaje grande de los socios de IA de Asana, que pueden estar alojados en servidores de terceros. Ni Asana ni los socios de IA de Asana utilizan los datos de los clientes para entrenar modelos de IA de ningún tipo. 

Para obtener más información, consulta:

Cómo usa Asana esta información

Asana utiliza estos detalles para que el producto sea más relevante para ti y tu equipo. Estos son algunos ejemplos:

  • Proyectos iniciales sugeridos durante la incorporación
  • Recomendaciones de plantillas en la galería de plantillas
  • Ejemplos de contenido en las páginas de objetivos y portafolios
  • Consejos y anuncios que se ajustan a tu rol, función o sector

Con el tiempo, agregamos nuevas experiencias personalizadas, por lo que esta lista no está completa. La personalización cambia las recomendaciones y los valores predeterminados. No cambia quién puede ver tu trabajo o acceder a él.

Quién puede ver y editar esta información

Detalles del perfil

Puedes revisar y editar tus propios detalles de perfil en la sección de personalización de los ajustes de tu perfil.

Detalles de la empresa

Todos en tu organización o espacio de trabajo pueden ver los detalles de la empresa en los cuadros de diálogo de los ajustes de personalización, donde son de solo lectura para la mayoría de las personas. Algunos usuarios pueden cambiarlos en esos cuadros de diálogo o en la consola del administrador. Quién tiene acceso de edición depende de tu tipo de cuenta:

  • Espacios de trabajo: la persona que creó el espacio de trabajo o un responsable de la cuenta.
  • Organizaciones: administradores y superadministradores

Si algo no está bien y no eres administrador, puedes agregar contexto en los detalles de tu propio trabajo, pedirle a un administrador que actualice los detalles de la empresa o desactivar el uso de los detalles de la empresa para tus recomendaciones personales activando o desactivando la opción “Usar los detalles de la empresa para personalizar las recomendaciones”.

Actualiza tu información

Actualiza los detalles de tu perfil

  1. Abre los ajustes de tu perfil.
  2. Dirígete a la sección de personalización.
  3. Actualiza tus datos. 

Actualizar los datos de la empresa (administradores)

  1. Abre la Consola del administrador.
  2. Ve a Organización > Ajustes globales.
  3. Ve a los detalles de la empresa.
  4. Edita los detalles que deseas cambiar.
  5. Guarda los cambios. La actualización se aplica a todos los miembros de tu organización o espacio de trabajo.

Desactivar la personalización

Puedes optar, en cualquier momento, por no usar los datos de la empresa para tus propias recomendaciones en la configuración de personalización. 

Los administradores pueden desactivar la IA proactiva en los ajustes de IA de la consola del administrador para evitar que estos datos se usen para la personalización. 

En los dominios de Asana Gov, las funciones de IA de Asana, incluida la personalización, están desactivadas de forma predeterminada. Un administrador puede activarlas en los ajustes de IA de la consola del administrador.

Para conocer otros controles de la IA para administradores, consulta Funciones de la IA de Asana y controles del administrador.

Preguntas frecuentes

¿Por qué la información de mi empresa ya está completada?

Es posible que Asana la haya completado previamente a partir de la información comercial de tu empresa, o que alguien de tu organización la haya descrito durante la incorporación. Un administrador puede cambiarla en cualquier momento.

¿Qué sucede si la información sobre mí o mi empresa es incorrecta?

Puedes corregir los detalles de tu propio perfil en los ajustes de tu perfil. Un administrador puede corregir los detalles de la empresa. Las correcciones realizadas por un administrador no se sobrescriben.

¿Asana usa mis tareas, proyectos o mensajes para completar esta información?

No. Los detalles que se enumeran en este artículo provienen de lo que tú y tus administradores ingresan en los ajustes, de tus respuestas durante la incorporación y de la información comercial sobre tu empresa.

¿Esto está disponible en los dominios de Asana Gov?

Sí. Estas funciones están disponibles en los dominios de Asana Gov, pero están desactivadas de forma predeterminada.

¿Esta información se utiliza para entrenar modelos de IA?

No. Ni Asana ni los socios de IA de Asana utilizan los datos de los clientes para entrenar sus modelos de IA.

¿Esta información se comparte fuera de Asana?

Los socios de IA de Asana procesan los datos necesarios para generar contenido personalizado, bajo las medidas de seguridad descritas en Cómo se protege tu información. Para obtener más información sobre cómo Asana gestiona tu información en general, consulta la Declaración de privacidad de Asana.

Note iconNota

Este artículo se tradujo con IA.

Envía comentarios sobre la traducción.
Cargando
Cómo Asana usa la información del perfil y de la empresa para personalizar tu experiencia | Centro de ayuda de Asana