Loading
PLATAFORMA
CAPACIDADES
IA DE ASANA
TODOS LOS PLANES
Tipo de empresa
Equipos
Sectores
Casos de uso
APRENDER
ASISTENCIA
SERVICIOS
Centro de ayuda
search-icon

Temas

Notas de lanzamiento

En este artículo

Última actualización con lanzamientos de marzo de 2026.

Abril de 2026

(Personal) Navegación por la ruta de navegación de las tareas privadas: haz clic en la ruta de navegación de una tarea madre privada para solicitar acceso a ella.

(Personal) Actualización mínima del sistema operativo para la versión de escritorio: actualiza a macOS 13 o a una versión posterior para seguir usando la aplicación de escritorio Asana, que ahora muestra un banner de advertencia en las versiones no compatibles.

(Personal) Despliegue de la sección «Buscar en esta vista»: cuando se utiliza esta opción en la vista de Lista, las secciones contraídas se expanden automáticamente para mostrar los resultados de las coincidencias que antes parecían ocultos.

(Starter) Desencadenante de la regla «Se añade un colaborador»: automatiza los flujos de trabajo con un nuevo desencadenante de regla que se activa cuando se añade un colaborador a una tarea.

(Starter) Pausa de reglas en un paquete: pausa reglas individuales dentro de un paquete sin eliminarlas, lo que facilita la gestión de configuraciones de automatización complejas.

(Starter) Duplicación de una serie de opciones de reglas y reordenación: duplica y reordena series de opciones en el generador de reglas para agilizar la configuración y reducir los errores al crear reglas complejas.

(Starter) Actualizaciones del generador de reglas en la barra de herramientas con tecnología de IA: utiliza los controles basados en IA actualizados en el generador de reglas para disfrutar de una mejor experiencia de configuración de automatizaciones.

(Starter) Mejoras en las referencias de ReadTool de AI Studio: crea flujos de trabajo inteligentes de AI Studio más potentes que pueden leer todos los detalles de las tareas dentro de los contenedores @mencionados, como proyectos y portafolios.

(Starter) Filtrar por campos personalizados de fecha en la búsqueda: filtra los resultados de la búsqueda avanzada utilizando campos personalizados de tipo fecha para encontrar el trabajo de forma más precisa.

(Starter) Compra autoservicio de Registros de horas y presupuestos: adquiere el complemento Registros de horas y presupuestos directamente desde la página Gestionar plan, sin tener que ponerte en contacto con el equipo de Ventas.

(Starter) Reacción con emoji para crear una tarea desde Slack: reacciona con un emoji en un mensaje de Slack para crear al instante una tarea de Asana que se vinculará.

(Starter) Migración de campos de selección a campos de referencia: convierte los campos personalizados de selección única o múltiple que se acerquen al límite de 500 opciones en campos personalizados de referencia mediante una nueva acción de conversión integrada en el producto.

(Advanced) Mejoras en los campos personalizados de objetivos: accede a las URL de objetivos que se pueden compartir, utiliza acciones en bloque en los campos personalizados de objetivos y aprovecha las mejoras en el filtrado de subobjetivos.

(Advanced) Mejoras en la duplicación de portafolios: aloja elementos secundarios en varios proyectos automáticamente cuando se duplican  portafolios y utiliza la API para duplicar portafolios.

(Advanced) Acciones en bloque en la vista de cuadrícula de portafolios: selecciona varios proyectos o portafolios en la vista de cuadrícula de portafolios para añadir elementos a múltiples proyectos, editar campos personalizados y activar reglas en bloque.

(Enterprise) Asistencia de SCIM para divisiones: asigna usuarios a divisiones específicas directamente desde tu proveedor de identidad utilizando SCIM para las organizaciones de pago que tengan habilitadas las divisiones.

(Enterprise) Restricción de la edición en los campos de responsable y plazo de entrega: restringe quién puede modificar el responsable y la fecha de entrega de las tareas mediante permisos a nivel de proyecto.

(Enterprise) Duplicación de asignaciones: duplica las asignaciones existentes en el plan de capacidad para agilizar los flujos de trabajo de planificación de recursos.

Marzo de 2026

(Starter) Compañeros de IA: delega trabajo a agentes IA colaborativos integrados en tus proyectos y creados directamente en Asana, que ayudan a que el trabajo de tu Equipo avance.

(Personal) Expansión y contracción de secciones y subtareas con un solo clic: expande o contrae todas las secciones, grupos y subtareas de un proyecto con un solo clic.

(Personal) Columnas de tablero que se contraen: contrae y expande las columnas del tablero en las vistas de tablero de los proyectos y de Mis tareas. El estado contraído se guarda y se mantiene.

(Personal) Opciones de estado “Descartado” y “finalizado”: utiliza “Descartado” como nueva opción de actualización de estado para los proyectos, y “Descartado” y “finalizado” para los portafolios.

(Personal) Menú desplegable de columnas para filtrar, agrupar y ordenar: accede a las opciones de filtrado, agrupación y orden directamente desde el menú desplegable de las columnas en las vistas de cuadrícula.

(Personal) Experiencia de papelera renovada: elimina y recupera proyectos, junto con tareas y mensajes, desde una nueva vista centralizada de la papelera en la barra de búsqueda, en Búsquedas guardadas.

(Personal) Acceso optimizado a las solicitudes en dispositivos móviles: solicita acceso a las tareas y los proyectos con mayor facilidad en iOS y Android gracias a una experiencia optimizada para dispositivos móviles.

(Personal) Actualización del cuadro modal “Crear tarea” de Slack: crea tareas en Slack mediante un cuadro modal actualizado con los componentes más recientes, incluida la selección de canal para el mensaje de confirmación de la creación de la tarea.

(Starter) Reglas de recepción y comentarios de Slack para AI Studio: crea automáticamente tareas de Asana a partir de mensajes de canales de Slack y sincroniza los comentarios de forma bidireccional entre los hilos de Slack y las tareas de Asana con AI Studio.

(Starter) Validación de gráficos mejorada: recibe comentarios más claros cuando la configuración de un gráfico contenga errores, gracias a la validación y los estados de error mejorados.

(Starter) Selección de modelo “Dejar que la IA decida”: deja que la IA seleccione automáticamente el mejor modelo para las acciones de las reglas con tecnología de IA gracias a la nueva opción “Dejar que la IA decida” en el generador de reglas.

(Starter) Disparadores y condiciones de los campos de texto: utiliza los valores de los campos de texto como disparadores y condiciones en las reglas para crear flujos de trabajo basados en los cambios realizados en los campos personalizados de texto.

(Starter) Duplicación de reglas: duplica las reglas para crear automatizaciones similares más rápido dentro de un proyecto.

(Starter) Reorganización de reglas: reordena las reglas en el menú de personalización para tener un mayor control sobre el orden de visualización y ejecución.

(Starter) Categorías de entradas de tiempo: clasifica el tiempo registrado con las nuevas categorías de entradas de tiempo.

(Starter) Exportación de entradas de tiempo para superadministradores: exporta las entradas de tiempo de todos los usuarios del dominio desde la vista de revisor de registros de horas y accede a la pestaña Registros de horas anclada en el menú de navegación global para administradores.

(Starter) Filtrar y ordenar en la vista de usuarios/miembros: puedes filtrar y ordenar por campos personalizados en la vista de usuarios/miembros de la Consola del administrador.

(Advanced) Compartir el acceso a los proyectos con los portafolios: comparte el acceso a los proyectos con los portafolios para que los miembros de los portafolios reciban automáticamente el acceso correspondiente a los proyectos.

(Advanced) Agrupar por campos personalizados de usuario en la gestión de recursos: agrupa las vistas de gestión de recursos por campos personalizados de usuario para realizar un análisis más flexible del Equipo.

(Enterprise) Vista previa del lanzamiento: previsualiza y prueba las próximas funciones antes de que estén disponibles para todos los usuarios gracias a la vista previa del lanzamiento en la Consola del administrador.

(Enterprise) API CRUD para RBAC: gestiona los roles personalizados mediante programación con una nueva API CRUD para el control de acceso basado en roles.

(Enterprise+) Registro de auditoría de invitaciones: supervisa cuándo se invita a los usuarios como invitados a organizaciones externas gracias a un nuevo evento en el registro de auditoría.

Nota iconNota

Descubre el lanzamiento de invierno de 2026 de Asana  Ahorra tiempo, desde la planificación hasta la entrega, con la automatización flexible y los compañeros de IA prediseñados.

Febrero de 2026

(Personal) Aplicación de Asana en Claude: convierte las conversaciones de Claude en proyectos y tareas en Asana.

(Personal) Creación de subtareas desde las vistas de proyectos: agrega subtareas directamente desde las vistas de Lista, Diagrama de Gantt y Tablero mediante el menú contextual, el botón del pie de página, la función de arrastrar y soltar o los atajos del teclado.

(Starter) Disponibilidad del Complemento de registros de horas y presupuestos: los usuarios del plan Starter pueden comprar y desbloquear el Complemento de registros de horas y presupuestos para dar seguimiento a los tiempos y al presupuesto de forma nativa.

(Starter) Autocompletado de entradas de tiempo con tareas en función de la fecha de entrega: al enviar un registro de horas, se completan automáticamente las tareas que deben entregarse esa semana en los registros de horas.

(Starter) Registro de tiempo por adelantado: ingresa el tiempo en los registros de horas para fechas futuras, como días de licencia con goce de sueldo o feriados.

(Starter) API de registros de horas para cambios de estado: utiliza una API para leer, escribir y filtrar el estado de aprobación de los registros de horas para Integraciones externas.

(Starter) Ajustes de trabajo general en el proyecto: activa o desactiva el campo “Trabajo general en el proyecto” en la Consola del administrador.

(Starter) Disparadores programados: crea reglas para generar tareas y redactar actualizaciones de estado en función de disparadores recurrentes diarios, semanales, mensuales o personalizados que se ejecuten según tu cronograma.

(Starter) Experiencia de reglas de solo lectura: visualiza todas las partes de una regla sin la posibilidad de editarla. Esto protege las reglas de cambios accidentales o no autorizados.

(Starter) Vistas guardadas en las plantillas para las notas y los Paneles: mantén intactos los Paneles y las notas guardados al convertir un proyecto en una plantilla.

(Starter) Aumento del límite de campos personalizados: los proyectos ahora admiten hasta 150 campos personalizados, en lugar de 100.

(Advanced) Informes de tiempo y costos en los Paneles de portafolios: visualiza el tiempo y los costos registrados en todos los proyectos.

(Enterprise) Tipos de tareas en paquetes sincronizados: implementa y sincroniza tipos de tareas personalizadas que se pueden compartir entre proyectos a través de los paquetes.

(Enterprise) Creación de proyectos directamente en los planes de capacidad productiva: crea proyectos nuevos directamente dentro de un plan de capacidad productiva sin salir de la vista.

Enero de 2026

(Personal) Notas y archivos cargados en los Equipos: ahora, las notas y los archivos adjuntos son visibles solo para los miembros de un Equipo, en lugar de para cualquier persona que pueda ver a un Equipo. Los miembros de la organización seguirán pudiendo ver las notas y los archivos adjuntos asociados a los Equipos públicos, y no habrá ningún cambio en el funcionamiento de los equipos privados.

(Personal) Asana para Google Chat en Google Workspace: la aplicación de Asana para Google Chat se integró en el complemento existente de Asana para Google Workspace para que los clientes puedan instalar una única aplicación que cubra Gmail, Documentos, Hojas de cálculo, Presentaciones y Chat, con una experiencia de chat mejorada.

(Personal) Conector de Asana para Gemini en el espacio de trabajo: con el conector de Asana para Gemini en Google Workspace, puedes buscar tareas de Asana e información de proyectos directamente en Gemini. 

(Starter) Mejoras en el generador de reglas: el generador de reglas ahora ofrece un contexto del proyecto más claro y un estado combinado de error y advertencia, con indicadores que señalan problemas específicos para que los usuarios puedan solucionar los problemas de configuración de las reglas más rápido.

(Starter) Campos personalizados de referencia en reglas (acción): ahora las reglas pueden usar campos personalizados de referencia en las acciones, lo que permite que las automatizaciones actualicen o conecten el trabajo relacionado en función de los registros vinculados.

(Starter) Más opciones de divisas: los campos personalizados y los campos de presupuesto ahora admiten divisas adicionales, como el franco suizo (CHF), el dólar de Hong Kong (HKD), la corona sueca (SEK), el dólar de Singapur (SGD), el peso filipino (PHP) y la rupia india (INR), para que los equipos puedan dar seguimiento a los montos en más divisas locales.

(Starter) Progreso de la ejecución de reglas: el progreso de la ejecución de reglas ahora aparece en las tareas mientras se ejecutan las automatizaciones, lo que brinda a los usuarios visibilidad en tiempo real sobre si una regla aún se está procesando o si ya terminó.

(Advanced) Duplicación de portafolios: ahora los portafolios se pueden duplicar para que los equipos puedan reutilizar las estructuras y vistas de los portafolios existentes en lugar de volver a crearlas desde cero.

(Advanced) Gestión de las notificaciones de objetivos: ahora los miembros de los objetivos pueden gestionar las notificaciones de cada objetivo. Puedes elegir si quieres enviar notificaciones al invitar a colaboradores y si quieres recibir notificaciones de actualizaciones de estado y comentarios de forma predeterminada.

(Advanced) Filtrado de las vistas de gestión de recursos por campos personalizados de usuarios (gestión de recursos, planificación de la capacidad productiva): ahora es posible filtrar las vistas de gestión de recursos y planificación de la capacidad productiva por campos personalizados de usuarios. Esto ayuda a que los Equipos centren la planificación de los recursos en personas con habilidades, ubicaciones o atributos específicos.

(Enterprise) Restricción de los mensajes enviados a los Equipos según los permisos del equipo: los administradores de equipos ahora pueden controlar quién puede enviar mensajes a un Equipo, lo que les permite limitar los anuncios generales a los administradores del Equipo y reducir el exceso de notificaciones para los miembros.

Diciembre de 2025

(Advanced) Campos personalizados de referencia en la búsqueda avanzada: utiliza la búsqueda avanzada para filtrar las tareas y generar informes sobre ellas en función de los valores almacenados en los campos personalizados.

(Personal) Exportar tareas del proyecto a Excel: exporta las tareas de un proyecto directamente a un archivo de Excel para realizar un análisis más profundo o compartirlas fuera de Asana.

(Personal) Eliminación de los miembros con acceso limitado (LAM): se simplifica la gestión de los permisos al eliminar a los miembros con acceso limitado en los Equipos y al hacer explícitas la pertenencia a los Equipos y el acceso a los proyectos.

(Starter) API para campos personalizados de usuarios: usa la API de Asana para leer y escribir campos personalizados en los perfiles de los usuarios y así poder sincronizar las habilidades, la ubicación, el jefe, las tarifas u otros metadatos de sistemas externos.

(Starter) Restricción de la creación de espacios de trabajo en las organizaciones: limita la creación de nuevos espacios de trabajo a los administradores para que puedan mantener el trabajo consolidado en la organización correcta.

(Starter) Compatibilidad con los campos personalizados de referencia en dispositivos móviles: utiliza los campos personalizados de referencia con mayor facilidad en dispositivos móviles gracias a una navegación y un acceso mejorados a los objetos vinculados.

(Starter) Exportación del historial de uso de AI Studio (CSV): exporta el historial de uso de AI Studio en formato CSV para que los administradores puedan revisar la actividad y supervisar el consumo de créditos.

(Starter) Búsqueda en carpetas de Google Drive para AI Studio: permite que AI Studio busque, haga referencia y utilice de forma segura el contenido de las carpetas de Google Drive adjuntas dentro de los flujos de trabajo de IA.

(Starter) De palabras a chat de flujo de trabajo en AI Studio: se amplía la creación de reglas, pasando de una experiencia de un solo mensaje a un chat bidireccional que ayuda a los usuarios a crear reglas de IA.

(Starter) Asistencia para dispositivos móviles para los usuarios del Complemento de Registros de horas y presupuestos: realiza un seguimiento del tiempo dedicado a las tareas desde el dispositivo móvil y observa cómo se refleja en los Registros de horas en la web.

(Advanced) Campos personalizados para los objetivos: agrega y mira los campos personalizados en los objetivos para que los equipos puedan estandarizar la forma en que dan seguimiento al estado, los encargados y otros detalles clave.

(Advanced) Importación de CSV para roles de RBAC: importa y actualiza los roles de los usuarios de forma masiva mediante un archivo CSV para que los administradores puedan implementar el control de acceso basado en roles a escala.

(Enterprise+) Control de acceso basado en roles (RBAC) con roles personalizados: define y aplica roles personalizados para que los administradores puedan otorgar a los usuarios permisos más precisos en toda Asana. También disponible a través del Complemento de gestión de permisos.

(Complemento) Complemento de registros de horas y presupuestos: optimiza la toma de decisiones y los resultados de los proyectos con visibilidad en tiempo real de los presupuestos, el tiempo y los costos. Supervisa el progreso con datos precisos de los registros de horas, controla el estado del proyecto con el seguimiento de presupuestos y gestiona los recursos con grillas de tarifas de usuario flexibles. Este Complemento está disponible para su compra para todos los clientes con planes Starter, Advanced, Enterprise y Enterprise+. Contacta a Ventas para más información.

Noviembre de 2025

(Personal) Notificar a los usuarios cuando se les mencione en las descripciones de las tareas: con esta nueva funcionalidad, recibirás una notificación cuando te @mencionen en la descripción de una tarea.

(Personal) Personalizar el tamaño de las tarjetas en la vista de tablero: cuando uses la vista de tablero en los proyectos y en Mis tareas, ahora podrás ajustar el tamaño de las tarjetas a pequeño, mediano o grande.

(Personal) Combinar como duplicada en iOS: combina tareas duplicadas y desmarca tareas como duplicadas en iOS.

(Personal) Enlaces de invitación del Equipo obsoletos: Asana ha dejado de usar los enlaces de invitación del Equipo, pero mantiene las invitaciones por email.

(Personal) Pestañas guardadas en Android: consulta todas las vistas personalizadas creadas para los proyectos y cambia entre ellas con mayor facilidad en Android.

(Personal) Pestaña Notas en iOS: toma notas en los proyectos y en Mis tareas mientras usas iOS.

(Personal) Crear una tarea desde Slack: usa el emoji 📝 (:memo:) para reaccionar a los mensajes de Slack (en los canales en los que se haya agregado el Slackbot de Asana) y crear automáticamente una tarea de Asana a partir de ellos.

(Starter) Filtro dinámico “Yo” para los campos personalizados de personas y el campo de creador: en los proyectos, en Mis tareas y en los portafolios, puedes aplicar un filtro dinámico para ver únicamente las tareas relacionadas contigo.

(Starter) Campos personalizados de referencia en las reglas: los disparadores y las condiciones de las reglas se han mejorado para admitir campos personalizados de referencia.

(Starter) Informes de riesgos: descubre los riesgos de tus proyectos antes de que se conviertan en obstáculos reales. Esta nueva opción de los resúmenes inteligentes de los proyectos identifica los riesgos del proyecto y sugiere medidas para mitigarlos.

(Starter) Sugerencias de campos personalizados de selección múltiple: cuando un campo personalizado de selección múltiple tiene un gran número de opciones disponibles, puedes encontrar fácilmente el valor que buscas escribiendo el texto de búsqueda.

(Starter) Cronogramas de trabajo para las reglas: en el generador de reglas, ahora puedes activar los cronogramas de trabajo al establecer fechas relativas. Ajusta automáticamente las fechas relativas a los días hábiles para garantizar que los flujos de trabajo automatizados respeten el horario laboral de tu Equipo y omitan los fines de semana.

(Starter) Tipos de tareas personalizadas que se pueden compartir: ahora puedes compartir tipos de tareas personalizadas con otras personas, lo que significa que puedes agregar cualquier tipo de tarea a un proyecto a través del menú Personalizar.

(Advanced) Seguimiento del tiempo en dispositivos móviles: ahora puedes ingresar el tiempo estimado y el tiempo real en dispositivos móviles.

(Advanced) Compatibilidad con el filtrado por rango de tiempo a través de la API: la API de Asana ahora permite establecer una fecha de inicio y una fecha de finalización (AAAA-MM-DD) para filtrar las entradas de tiempo según un período definido. Esto permite realizar exportaciones mensuales fiables y automatizadas a sistemas externos y mejora la precisión de los informes sin necesidad de trabajo manual.

(Enterprise) Controles de privacidad predeterminados para los objetivos y los portafolios: esta actualización permite a los administradores, a través de la Consola del administrador, establecer el estado de privacidad inicial de un portafolio o un objetivo en el momento de su creación. Esto no afectará la posibilidad de que los usuarios cambien el estado de privacidad en el futuro.

 

Descubre el lanzamiento del 3.º trimestre de 2025 de Asana
Libera todo el potencial de tu Equipo con los compañeros de equipo de IA colaborativos (¡ahora en versión beta!) y una gestión de recursos más inteligente.

Octubre de 2025

(Personal) Actualización de los colores de los gráficos: ahora, los gráficos utilizan una paleta de colores actualizada para mejorar la uniformidad visual.

(Starter) Requisitos de contraseña y controles del administrador mejorados: todos los usuarios deben crear contraseñas de al menos ocho caracteres y no pueden usar contraseñas que sean notoriamente vulnerables. Los administradores pueden aumentar la longitud mínima de la contraseña para su dominio hasta 20 caracteres.

(Starter) Sugerencias proactivas de reglas: recibe recomendaciones de automatización personalizadas para tus proyectos, incluidas reglas con tecnología de IA que pueden automatizar procesos completos.

(Starter) Reglas de asignación automática de nombres con LLM: cuando se crea una nueva regla, un LLM genera automáticamente un nombre para la regla en lugar de basarse en el disparador de la regla.

(Starter) Campos personalizados de referencia: adjunta tareas, proyectos, portafolios y objetivos como valores del campo en las tareas, los proyectos y los portafolios para que las relaciones sean visibles y estén listas para la automatización y la generación de informes.

(Starter) Los disparadores de fecha relativa ahora funcionan en las subtareas: aplica disparadores basados en el tiempo a las tareas y subtareas, con compatibilidad con los campos personalizados de fecha, para que tus automatizaciones puedan gestionar una mayor parte de tu flujo de trabajo.

(Starter) Responsabilidad y edición de las reglas de script: los editores de proyectos pueden ver los detalles de las reglas de script, asumir la responsabilidad y actualizar los scripts para que los flujos de trabajo continúen cuando cambie el responsable original.

(Starter) Transferencia de responsabilidad de la regla: transfiere la responsabilidad de las reglas a otro usuario para que los flujos de trabajo sigan funcionando cuando cambien los roles y para garantizar que las notificaciones se envíen a la persona adecuada.

(Advanced) Vistas guardadas de los objetivos y vista de cuadrícula: crea vistas guardadas Personal para los objetivos y, ahora, trabaja con los objetivos en un diseño de cuadrícula similar al de los proyectos y los portafolios.

(Advanced) Selector de color para la gestión de recursos: ahora puedes establecer el Ícono y el color de una carga de trabajo en el menú de acciones de la gestión de recursos.

(Advanced) Permisos para editar las entradas de tiempo: los usuarios ya no pueden editar las entradas de tiempo de otros usuarios, lo que contribuye a mantener registros precisos y facilita las aprobaciones.

 

Septiembre de 2025

(Personal) Menos comentarios en Slack: ahora, las confirmaciones de acciones aparecen como respuestas en cadena en lugar de como publicaciones principales, lo que reduce el ruido en el canal con la Integración de Slack + Asana.

(Personal) Sincronización de las notificaciones automáticas móviles en todos los dispositivos: no recibirás una notificación automática móvil si ya archivaste la misma notificación en tu bandeja de entrada de Asana en la web.

(Personal) Autenticación de invitados con enlaces mágicos: los invitados pueden iniciar sesión con enlaces mágicos de un solo uso y con límite de tiempo que cumplen con los estándares de identidad de FedRAMP/NIST; los eventos se registran en los registros de auditoría y respetan las políticas de sesión del dominio.

(Personal) Filtros y clasificaciones múltiples: aplica varios filtros y clasificaciones en las vistas de proyecto en Android, al igual que en iOS.

(Personal) Ocultar todas las imágenes en la vista de tablero: utiliza el botón de opciones de vista para desactivar las imágenes de portada en todo el tablero y poder revisar las tareas con mayor facilidad.

(Personal) Sincronización de borradores de comentarios en Android: comienza a escribir un comentario en la versión web o en iOS y continúa en Android, y viceversa. Esta versión inicial es compatible con borradores de solo texto.

(Personal) Páginas del Equipo: edita el nombre y la descripción de los elementos seleccionados sin tener que eliminarlos y volver a crearlos.

(Personal) Consulta las actividades y el razonamiento de la IA en los detalles de las tareas y en la bandeja de entrada en iOS y Android, al igual que en la versión web. Esto te ayuda a comprender qué hizo un flujo de trabajo de IA y por qué.

(Starter) Las solicitudes de acceso y las respuestas ahora están disponibles para los objetivos, los Paneles, la gestión de recursos, los planes de capacidad productiva y los paquetes. En dispositivos móviles, los responsables de la aprobación ahora pueden aprobar o rechazar estas solicitudes directamente en la aplicación.

(Starter) AI Studio Plus: compra AI Studio Plus directamente en la Consola del administrador para agregar créditos de IA más allá de los límites del plan Basic. Obtén más información en AI Studio Plus.

(Starter) Archivos adjuntos en AI Studio: la IA de Asana ahora puede leer archivos adjuntos de Dropbox y Box.

(Starter) Mejoras en la recuperación de datos: AI Studio ahora puede acceder a una mayor parte del gráfico de trabajo, lo que facilita que los flujos de trabajo inteligentes encuentren el contexto adecuado.

(Starter) Mejoras en el chat inteligente: ahora, el chat inteligente adapta las respuestas a tu rol, tu función y tu caso de uso para ofrecerte respuestas más relevantes. Comprende mejor las secciones y los campos personalizados cuando tu pregunta se refiere a un proyecto o a Mis tareas, lo que mejora la relevancia de las respuestas.

(Advanced) Niveles de acceso de edición y de solo lectura para los objetivos: comparte los objetivos de forma más amplia y, al mismo tiempo, controla quién puede realizar cambios gracias a los nuevos roles de editor y de solo lectura.

(Advanced) Automatización de resúmenes a partir de transcripciones de Zoom: ahora, las transcripciones de las reuniones de Zoom pueden activar reglas y flujos de trabajo de AI Studio para generar resúmenes de las reuniones y crear tareas de seguimiento después de las llamadas grabadas.

(Enterprise) Complementos de gestión de permisos y gestión de cumplimiento: adquiere permisos avanzados y funciones de cumplimiento sin necesidad de una suscripción completa a Enterprise+.

(Enterprise) Activación sencilla de las licencias de solo lectura: los administradores de las organizaciones Enterprise y Enterprise+ pueden asignar y gestionar las licencias de solo lectura directamente en la Consola del administrador, sin necesidad de recibir ayuda del equipo de Asistencia de Asana.
(Enterprise) Marcadores de posición en la planificación de la capacidad productiva: planifica el trabajo antes de asignar a personas específicas utilizando marcadores de posición basados en roles (como “Diseñador” o “Ingeniero de backend”) en los planes de capacidad productiva.

Agosto de 2025

(Personal) Carriles en la vista de tablero: organiza las tareas en filas horizontales por secciones, responsables o campos personalizados en la vista de tablero.

(Personal) Mejoras en la importación de archivos CSV: recibe advertencias más claras sobre el límite de filas, mensajes de estado actualizados y notificaciones por email cuando la importación de tu archivo CSV se finalice o falle.

(Personal) Alcances de API granulares para las aplicaciones existentes: permite que las aplicaciones de API existentes adopten alcances de permisos granulares, incluidos los nuevos alcances de creación de webhooks, lo que brinda mayor seguridad y mejores controles de acceso sin necesidad de volver a crear la aplicación.

(Personal) Las plantillas de tareas respetan el cronograma de trabajo: elige si las plantillas de tareas se adaptan a los cronogramas de trabajo con un nuevo interruptor en los ajustes. Así las fechas de entrega se mantienen alineadas con el horario de trabajo de tu Equipo y se evitan conflictos de programación.

(Personal) Modo oscuro en la Consola del administrador: disfruta de la compatibilidad con el modo oscuro en la Consola del administrador.

(Personal) Personalización de colores mejorada: utiliza una paleta renovada que ofrece más profundidad y uniformidad visual en los distintos proyectos, Equipos y en tu espacio de trabajo.

(Personal) Búsqueda rápida y búsqueda contextual: navega por proyectos grandes sin esfuerzo con la Búsqueda rápida, que te permite filtrar instantáneamente las tareas por nombre en tu vista actual; y con la Búsqueda contextual, que te permite acceder rápidamente a la búsqueda global filtrada por tu proyecto. Disponible en todos los proyectos y en Mis tareas en las vistas de lista, tablero, diagrama de Gantt y calendario.

(Starter) Crea tareas con tipos de tareas personalizadas en dispositivos móviles: crea tipos de tareas personalizadas utilizando el tipo de tarea personalizada predeterminado de tu proyecto (como “Error” o “Incidencia”) directamente desde iOS y Android.

(Starter) Opción de moneda NZD para los campos personalizados numéricos: selecciona el dólar neozelandés (NZD) como formato de moneda al crear campos personalizados numéricos.

(Starter) Actualizaciones en el comportamiento de desplazamiento del chat inteligente: disfruta de una navegación optimizada en el chat inteligente gracias al desplazamiento automático mejorado, que se centra en las respuestas más recientes, y a un nuevo botón flotante que te permite ir rápidamente al final de los hilos de conversación.

(Starter) Convertir tareas en hitos mediante la automatización: utiliza las reglas para convertir automáticamente las tareas en hitos.

(Starter) Crea varias pestañas de Panel: organiza diferentes vistas de informes agregando varias pestañas de Panel a los proyectos y a Mis tareas, con la posibilidad de duplicar pestañas dentro de los proyectos.

(Starter) De palabras a flujos de trabajo inteligentes en AI Studio: crea flujos de trabajo inteligentes simplemente describiendo en un lenguaje sencillo lo que deseas y deja que la IA configure automáticamente los disparadores, las condiciones y las acciones adecuadas.

(Advanced) Integración con el índice de Amazon Q: conecta la IA de Asana con el índice de Amazon Q de tu organización para acceder a información de aplicaciones de terceros como Google Drive, SharePoint, Slack, Gmail, Outlook y Salesforce.

(Advanced) Integración mejorada con Power BI: accede a exportaciones de datos ampliadas que incluyen portafolios, proyectos, tareas, subtareas y campos personalizados, con una organización de tablas mejorada y frecuencias de actualización más rápidas.

(Advanced) Conector de Tableau mejorado: accede a una exportación de datos completa que incluye portafolios, proyectos, tareas, subtareas y campos personalizados, con una frecuencia de actualización mejorada de cuatro horas y estructuras de tablas optimizadas para facilitar el análisis de inteligencia empresarial.

(Advanced) Números de semana en la planificación de la capacidad productiva y la carga de trabajo: ahora puedes ver el número de semana en las vistas de carga de trabajo y planificación de capacidad productiva, algo especialmente útil para los Equipos de la región EMEA que suelen trabajar con números de semana.

(Enterprise) Campos personalizados privados en reglas y paquetes: utiliza campos personalizados privados en tus flujos de trabajo y paquetes sin comprometer la privacidad de los datos.

(Enterprise) Exportaciones de paneles de portafolios a PowerPoint: crea resúmenes ejecutivos convincentes exportando los paneles de portafolios directamente a PowerPoint.

(Enterprise+) Lista de IP permitidas: restringe el acceso a tu organización de Asana en función de direcciones IP específicas para cumplir con los requisitos de cumplimiento normativo para los usuarios de sectores regulados.

Con nuestra última versión, puedes implementar flujos de trabajo inteligentes adaptados a las necesidades de tu Equipo y diseñados para la escalabilidad y la seguridad.

Julio de 2025

(Personal) Sustitución de las licencias de Equipo por licencias de usuario en dominios mixtos: realiza la transición de las licencias de Equipo a las licencias de usuario para permitir una colaboración eficiente sin doble facturación.

(Personal) Cambio de vista a bandeja de entrada en iOS: disfruta de la posibilidad de cambiar de vista y controlar los filtros en Mis tareas, Proyectos y Bandeja de entrada en iOS.

(Personal) Incorporación personalizada en dispositivos móviles: comparte tu rol, tu función y tus preferencias de casos de uso para disfrutar de una experiencia de incorporación a Asana personalizada en iOS y Android.

(Starter) Campos personalizados compartidos entre Equipos: permite que los administradores de campos otorguen acceso a Equipos completos de forma simultánea, lo que reduce el esfuerzo manual y facilita el respaldo de flujos de trabajo seguros en organizaciones de gran tamaño.

(Starter) Chat inteligente en Microsoft 365 Copilot: accede al chat inteligente de Asana directamente en Microsoft Copilot para obtener análisis de datos de los proyectos al instante, identificar cuellos de botella y recibir recomendaciones con IA sin cambiar de aplicación.

(Starter) Menú desplegable de campos personalizados en la búsqueda avanzada: muestra campos personalizados adicionales en los resultados de búsqueda sin agregar filtros.

​​(Starter) Transferencia de la responsabilidad de la sincronización de Jira: garantiza la continuidad del flujo de trabajo al permitir que los administradores y editores de proyectos eliminen las sincronizaciones de Jira existentes y configuren otras nuevas cuando el responsable original de la sincronización abandone la organización.

(Advanced) Selección de proyectos impulsada por IA: al usar las reglas, deja que la IA determine de manera inteligente a qué proyecto agregar las tareas recién creadas. 

(Advanced) Selección de sitios de Jira Cloud para la sincronización: cambia fácilmente entre sitios de Jira seleccionando con qué sitio deseas sincronizar durante la autenticación, lo que evita la necesidad de eliminar manualmente la aplicación en Jira.

(Advanced) Sincronización de comentarios de Jira Software Cloud: sincroniza automáticamente los comentarios entre las tareas de Asana y las incidencias de Jira para mantener a los Equipos conectados y colaborando.

(Advanced) Flujo de creación de tipos de tareas personalizadas mejorado: optimiza la gestión de los flujos de trabajo gracias a una experiencia rediseñada para crear tipos de tareas personalizadas, con la inclusión de una interfaz modal intuitiva, opciones de color simplificadas y nuevos íconos de progreso.

(Advanced) Mejoras en la creación de automatizaciones de tareas: utiliza valores dinámicos o IA para completar automáticamente los campos personalizados al crear tareas mediante automatizaciones.

(Advanced) Disparadores manuales para las reglas de portafolio: obtén un control preciso de los flujos de trabajo del portafolio activando manualmente las reglas según sea necesario.

(Advanced) Primera experiencia en AI Studio: comienza a trabajar más rápido con AI Studio gracias a una experiencia de incorporación guiada. 

(Advanced) Múltiples filtros en la vista de Cronograma: aplica varios filtros simultáneamente en la vista de Cronograma cuando se ordena por “Ninguno” o “Responsable” para crear vistas más específicas de los cronogramas de tus proyectos.

(Starter) AI Studio Plus: aumenta la productividad de individuos y Equipos pequeños con un nuevo plan mensual para crear flujos de trabajo de IA con el fin de eliminar el trabajo repetitivo.

(Advanced) Gráficos multimétricos: compara hasta cuatro métricas numéricas y de tiempo diferentes en el mismo gráfico para analizar distintas mediciones de rendimiento. 

(Advanced) Mejoras en el cronograma del portafolio: accede a los detalles del proyecto al instante con el nuevo panel derecho del portafolio. También puedes visualizar iniciativas complejas de manera más eficaz al habilitar la vista de cronograma para los portafolios que contienen portafolios anidados.

(Enterprise) Paquetes favoritos: marca como favoritos los paquetes que usas con mayor frecuencia para acceder fácilmente a ellos.

(Enterprise) API de informes públicos para herramientas de inteligencia empresarial personalizadas: crea conectores de inteligencia empresarial personalizados sin tener que gestionar el rendimiento de las exportaciones ni el equilibrio de la carga de la infraestructura.

(Enterprise) Compatibilidad con las licencias de solo lectura para las pruebas: permite que las partes interesadas prueben las licencias de solo lectura durante las pruebas de los planes Enterprise y Enterprise+.

(Enterprise+) Vencimiento de la sesión basado en la actividad: refuerza la seguridad de tu organización con ajustes configurables de tiempo de espera para sesiones inactivas que cierran automáticamente la sesión de los usuarios inactivos después de un período determinado.

Junio de 2025

(Personal) Seguridad de contraseña mejorada: Refuerza la seguridad de tu cuenta con la validación de contraseñas comprometidas, para así garantizar el cumplimiento de los estándares de seguridad de FedRAMP.

(Personal) Mejoras en la navegación inteligente: navega por Asana de manera más eficiente gracias a las funciones de búsqueda y descubrimiento mejoradas, que te ayudan a encontrar lo que necesitas con mayor rapidez.

(Personal) Estructura de URL actualizada: disfruta de URL más claras e intuitivas que facilitan compartir y guardar en favoritos el contenido de Asana en toda tu organización.

(Personal) Copia de archivos adjuntos de las tareas: copia los archivos adjuntos al duplicar las tareas para conservar todo el contexto y reducir el trabajo manual.

(Starter) Uso compartido de plantillas de proyectos entre Equipos: agrega Equipos a una plantilla de proyecto sin tener que agregar personas de forma individual, lo que optimiza la configuración del proyecto y la colaboración.

(Starter) Paquetes de flujos de trabajo creativos: accede a plantillas de flujos de trabajo especializadas, diseñadas para Equipos de producción creativa, que incluyen procesos de revisión y aprobaciones de activos.

(Starter) Uso compartido de paneles universales entre Equipos: comparte paneles entre los equipos para ofrecer una mayor visibilidad del progreso de los proyectos y del desempeño de los equipos.

(Advanced) Codificación por color de los campos personalizados para la gestión de recursos universal: mejora la visualización de los datos de la carga de trabajo con campos personalizados codificados por color, que hacen más clara la planificación de la capacidad productiva.

(Starter) Cambios en los precios y opciones de paquetes: Asana está realizando la transición de los planes Premium y Business heredados a los planes Starter y Advanced. Esto incluye actualizaciones de los planes Starter y Advanced, así como actualizaciones de los límites de uso, sin ningún aumento de precio ni pérdida de funcionalidad.

(Advanced) Funciones de gestión de tickets mejoradas: agiliza las operaciones de TI y de asistencia con funciones de gestión de tickets mejoradas, que incluyen una mejor categorización y asignación.

(Advanced) Paquetes de flujos de trabajo para la OGP: implementa las Mejores prácticas de la oficina de gestión de proyectos con plantillas de flujos de trabajo prediseñadas para la supervisión y la gobernanza del portafolio.

(Advanced) Paquetes de flujos de trabajo de TI: implementa plantillas de flujos de trabajo especializadas para la gestión de tickets de TI, la gestión de incidentes, y las operaciones de asistencia.

(Advanced) Mejoras en la experiencia de usuario de AI Studio: mejoras significativas en la experiencia de usuario del generador de reglas de AI Studio para ofrecer una experiencia más intuitiva y fácil de usar.

(Advanced) Funciones de acceso web en AI Studio: mejora tus flujos de trabajo de IA gracias a la opción de buscar e incorporar información de la web directamente en tus procesos automatizados.

(Advanced) Historial de ejecución de reglas: realiza un seguimiento y analiza el rendimiento de tu flujo de trabajo con registros de ejecución detallados de las reglas, incluidas las reglas de AI Studio.

(Advanced) Búsqueda contextual en AI Studio: al seleccionar qué datos utilizar de las tareas y los proyectos @mencionados, ahora puedes dejar que la IA decida, y la IA de Asana buscará tareas dentro de los proyectos @mencionados y devolverá resultados relevantes.

(Advanced) Gestión de errores sólida en AI Studio: ahora, AI Studio proporciona mensajes de error y advertencias más descriptivos a medida que los usuarios crean reglas de AI Studio.

(Advanced) Reglas de IA predefinidas en AI Studio: comienza a trabajar más rápido gracias a las reglas de IA preconfiguradas para situaciones de automatización comunes.

(Advanced) Galería de flujos de trabajo inteligentes: utiliza las nuevas plantillas de flujos de trabajo inteligentes para la gestión de tickets, el seguimiento de solicitudes, la recepción del trabajo y las solicitudes de trabajo creativo.

(Advanced) AI Studio puede hacer referencia a más elementos de trabajo: ahora, AI Studio puede hacer referencia a los objetivos, la gestión de recursos y los portafolios.

(Advanced) Conectores de Tableau/Power BI mejorados: exporta hasta 1000 tareas en tiempo real para obtener funciones de análisis y visualización de datos más completas.

(Advanced) Mejoras en el complemento para Outlook: gestiona las tareas de Asana de manera más eficiente desde Outlook gracias a las funciones de Integración mejoradas y a una mejor sincronización.

(Advanced) Mejoras en la sincronización de Jira: mantén una mejor alineación entre Asana y Jira gracias a la sincronización y la asignación de campos mejoradas.

(Advanced) Mejoras en las dependencias de los proyectos: visualiza y gestiona las relaciones complejas entre proyectos gracias a un mejor seguimiento de las dependencias y un mejor análisis de impacto.

(Advanced) Mejoras en los tipos de tareas personalizadas: crea flujos de trabajo más especializados gracias a la funcionalidad mejorada de los tipos de tareas personalizadas y a una mejor personalización de los campos.

(Enterprise) Incorporación personalizada para varios Equipos: agiliza la configuración de nuevos usuarios al asignar membresías a varios Equipos durante los procesos de incorporación personalizada.

(Enterprise) Análisis antivirus para FedRAMP: garantiza la seguridad de los archivos y el cumplimiento de la normativa gracias al análisis antivirus automatizado de todos los archivos adjuntos cargados en entornos FedRAMP.

Descubre el lanzamiento del 2.º trimestre de 2025 de Asana

Con nuestra última versión, puedes agilizar el trabajo de tus Equipos y optimizar la escalabilidad con los flujos de trabajo de IA disponibles en la galería de flujos de trabajo inteligentes.

Mayo de 2025

(Personal) Notificaciones de la bandeja de entrada en Microsoft Teams: recibe notificaciones de la bandeja de entrada de Asana y realiza acciones rápidas directamente en Microsoft Teams.

(Personal) Disparadores manuales para varias tareas: ejecuta reglas activadas manualmente en varias tareas a la vez desde la barra de tareas agrupadas en la vista de lista.

(Personal) Mejoras en la interfaz de usuario táctil de los detalles de las tareas en dispositivos móviles: disfruta de una carga de páginas más rápida con una respuesta visual y háptica mejorada para los elementos interactivos en los detalles de las tareas.

(Personal) Pestañas de proyectos guardados en iOS: gestiona tus vistas de proyecto personalizadas directamente desde tu dispositivo iOS gracias a las pestañas de proyectos guardados.

(Starter) Aprobaciones de solicitudes mejoradas en dispositivos móviles: revisa las solicitudes de acceso y respóndelas directamente desde tu dispositivo móvil.

(Starter) Cronogramas de trabajo personalizados: crea cronogramas de trabajo personalizados que reflejen los días laborables reales de tu Equipo.

(Starter) Página de ajustes de IA renovada en la Consola del administrador: utiliza un solo botón para habilitar la IA en toda tu organización. 

(Starter) Adición de variables en las reglas de mensajes de Slack: incluye variables como el nombre de la tarea, la descripción, el responsable, la fecha de entrega y los campos personalizados en tus mensajes al crear una regla con acciones de mensajes de Slack.

(Starter) Filtros de personas ampliados: filtra por hasta 100 personas para los campos personalizados de responsable, encargado, creador y personas en los proyectos, los portafolios y la vista de Mis tareas.

(Advanced) AI Studio: utiliza la IA para crear reglas inteligentes sin código dentro de Asana.

(Advanced) Datos de uso de AI Studio por flujo de trabajo: en la Consola del administrador, puedes alternar entre los desgloses de uso de AI Studio por persona y por flujo de trabajo.

(Advanced) Valores dinámicos para las acciones de reglas de personas: agrega Seguidores automáticamente o actualiza los campos personalizados de personas en función del contexto de la tarea, en lugar de hacerlo para usuarios específicos.

(Advanced) La IA de Asana lee archivos adjuntos almacenados en la nube: usa la IA de Asana para leer y analizar archivos adjuntos de Google Drive, OneDrive y SharePoint y obtener un análisis de datos más completo.

(Advanced) Exportaciones en tiempo real con los conectores de Tableau/Power BI: realiza exportaciones en tiempo real de hasta 1000 tareas mediante el uso de los conectores de Tableau o Power BI para lograr iteraciones más rápidas al crear gráficos y visualizaciones.

(Advanced) Formato numérico para los campos personalizados de fórmulas: aplica un formato numérico personalizado a los campos personalizados de fórmulas, lo que incluye las unidades, los decimales y los formatos de visualización, para mejorar la claridad y la coherencia de los datos en todos los proyectos.

(Advanced) Reglas predefinidas en AI Studio: aumenta la eficiencia gracias a las reglas de IA listas para usar que están disponibles en la biblioteca de reglas para automatizar tareas como cambiar el nombre, resumir y clasificar.

(Enterprise) Almacenamiento en caché de datos durante 12 horas para los conectores de Power BI/Tableau: actualiza los datos cada 12 horas en lugar de cada 24 horas para mejorar el rendimiento en el caso de exportaciones de grandes volúmenes de datos.

(Enterprise) Scripts personalizados en las reglas: escribe código Node.js directamente en las reglas de Asana con acciones de script para lograr una personalización más profunda y sin necesidad de alojamiento externo.

Abril de 2025

(Personal) Actualización del modo apto para daltonismo: observa una diferencia más clara entre los colores en las tareas de aprobación, los estados al pasar el cursor/activos y los bordes de la interfaz de usuario.

(Starter) Menú lateral de ajustes de reglas: edita el título, los controles y los permisos de una regla desde el menú lateral de ajustes de reglas.

(Starter) Disparadores de reglas diferidos: edita una tarea agregada a un proyecto sin temor a que se ejecute alguna regla del tipo “Tareas que se agregan a este proyecto” antes de que termines. 

(Starter) Ajuste de las dependencias de los procesos posteriores: utiliza la opción “Mantener búfer” para cambiar únicamente las próximas tareas dependientes. 

(Starter) Conocimientos del Equipo: define, gestiona y comparte la terminología, los acrónimos y la jerga técnica específicos de la empresa directamente dentro de Asana. 

(Starter) Actualizaciones de estado colaborativas: agrega a colaboradores para que ayuden a redactar las actualizaciones de estado antes de que se publiquen.

(Advanced) Exportación de datos de seguimiento del tiempo en formato CSV: exporta fácilmente datos completos de seguimiento del tiempo de tus proyectos en formato CSV para realizar análisis y generar informes.

(Advanced) Visualización del uso de los créditos de AI Studio: puedes ver el uso de tus créditos de AI Studio en la Consola del administrador. 

(Advanced) Cuadro 'Compartir' para los objetivos: comparte los objetivos con otros usuarios a través del cuadro 'Compartir'.

(Enterprise) Modo de acceso al trabajo: como superadministrador, accede tanto al contenido de trabajo público como al privado dentro de Asana en el modo de acceso al trabajo.

(Enterprise) Contenido de los paquetes en la pestaña de personalización: utiliza el menú de personalización para ver las funciones que se agregaron a un proyecto mediante un paquete.

(Enterprise) Almacenamiento en caché de datos durante 24 horas para los conectores de Power BI/Tableau: exporta grandes volúmenes de datos sin preocuparte por la pérdida de datos ni los tiempos de espera de conexión.

Note iconNota

Este artículo se tradujo con IA.

Envía comentarios sobre la traducción.

Artículos relacionados

Cargando
¿Cuáles son los últimos lanzamientos? | Centro de ayuda de Asana