Loading

Sujets

Disponible avec les formules Asana Advanced, Enterprise et Enterprise+, et avec les formules antérieures Business et Legacy Enterprise. Pour en savoir plus, consultez notre page de tarification.

Les portefeuilles offrent une vue d'ensemble de tous vos projets importants en un seul endroit. Grâce à la gestion de portefeuille de projets, vous pouvez organiser vos projets les plus importants, suivre leur progression en temps réel et accéder facilement aux informations détaillées, tout en tenant votre équipe informée de leur avancement. Vous pouvez également accéder aux portefeuilles sur les appareils Android et iOS.

Découvrez les portefeuilles gratuitement. Profitez dès aujourd'hui d'un essai Asana gratuit.

Articles connexes

Découvrez comment tirer parti des portefeuilles dans notre formation virtuelle Obtenir des indicateurs grâce aux rapports. Inscrivez-vous dès maintenant.

Créer un portefeuille

How to create a portfolio.gif

Il existe plusieurs façons de créer un portefeuille :

  1. Cliquez sur le bouton Projets + dans la barre latérale, puis sur Nouveau portefeuille
  2. Cliquez sur le bouton Indicateurs + dans la barre latérale, puis sur Nouveau portefeuille
  3. Accédez aux portefeuilles dans la barre latérale et cliquez sur + Créer

Ajouter des projets aux portefeuilles

addport1.png

Vous pouvez ajouter des projets à partir d'un portefeuille de plusieurs façons :

  1. Cliquez sur Ajouter un travail pour rechercher un projet existant
  2. Pour créer un nouveau projet, cliquez sur la flèche du menu déroulant à côté de + Ajouter un travail, puis sélectionnez Créer un nouveau projet

Vous pouvez retirer un projet de votre portefeuille à tout moment.

Removeproject.png

Pour retirer un projet d'un portefeuille :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la colonne du nom du projet et sélectionnez Retirer du portefeuille
  2. Accédez à l’onglet Aperçu du projet, faites défiler vers le bas jusqu’à Portefeuilles associés, cliquez sur les trois points à côté du nom du portefeuille, puis sur Retirer du portefeuille.
Note iconNote

Découvrez des astuces pour organiser et gérer les portefeuilles sur le forum.

Archivage des portefeuilles

L'archivage des portefeuilles vous permet d'archiver les portefeuilles inactifs, ce qui vous aide à vous concentrer sur les portefeuilles actifs tout en conservant l'historique du portefeuille.

Il existe trois façons d'archiver un portefeuille :

How to archive a portfolio.gif

  1. Dans le menu déroulant à côté du nom du portefeuille
  2. Dans le volet des détails du portefeuille, en cliquant sur les trois points.
  3. En cliquant avec le bouton droit de la souris sur un portefeuille et en sélectionnant Archiver le portefeuille

Un portefeuille archivé :

  • Affichera une bannière en haut de la page du portefeuille indiquant qu'il est archivé
  • Affichera une icône d'archive à côté de son nom
  • Rester accessible via la recherche, quel que soit l'endroit où il apparaît dans l'interface utilisateur (par exemple, dans les favoris, sur les pages d'équipe, au sein d'autres portefeuilles, etc.), ou via un lien

Pour désarchiver un portefeuille :

  • Cliquez sur Désarchiver le portefeuille dans le menu déroulant du portefeuille ou du volet des détails du portefeuille.
  • Cliquez sur le bouton Restaurer dans la bannière d'archivage du portefeuille
  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un portefeuille et sélectionnez Désarchiver le portefeuille

Ajouter des modèles de projet aux portefeuilles

Adding a project template to a portfolio
  1. Cliquez sur Personnaliser
  2. Faites défiler la page jusqu'à Modèles de projet
  3. Sélectionnez un modèle et cliquez sur le bouton + Ajouter au portefeuille.
Note iconNote

Une fois qu'un modèle de projet a été ajouté au portefeuille, il apparaît dans le menu déroulant à côté d'Ajouter un travail et peut être utilisé pour créer de nouveaux projets à partir du portefeuille.

Pour retirer un modèle du portefeuille, cliquez sur le bouton Retirer du portefeuille. L'option Retirer du portefeuille n'apparaît que pour les modèles qui ont été ajoutés au portefeuille.

Portefeuilles imbriqués

L'ajout de portefeuilles à d'autres portefeuilles vous permet d'intégrer et de gérer parfaitement votre travail sur plusieurs projets. Vous pouvez ainsi suivre vos activités sans effort et en communiquer la progression à l'ensemble des parties prenantes.

port2port (1).png
  1. Cliquez sur « + Ajouter des éléments » puis sélectionnez ou saisissez un nom de portefeuille.
  2. Cliquez sur la flèche du menu déroulant située à côté de « + Ajouter des éléments », puis sélectionnez « Créer un nouveau portefeuille »
Note iconNote

Les portefeuilles qui contiennent d'autres portefeuilles verront leurs onglets Chronologie désactivés. Ce paramètre peut être restauré en retirant tous les portefeuilles imbriqués.

Aperçu de projet

Cliquez sur n'importe quel projet de votre portefeuille pour afficher le volet de droite.

projectoverview.png

Pour les projets du volet de droite du portefeuille, vous pouvez :

  • Accéder directement au projet pour consulter ses tâches, ses ressources et sa chronologie
  • Partager le projet avec d'autres parties prenantes
  • Copier le lien, retirer et renommer le projet
  • Fermer le volet de droite
  • Ajouter ou modifier une échéance ou une plage de dates
  • Mettre à jour ou demander une mise à jour de statut
  • Consulter, commenter et partager la dernière mise à jour de statut
  • Afficher les mises à jour de statut précédentes
  • Afficher la description du projet à partir de l'aperçu de projet
  • Afficher les membres du projet

Pour les portefeuilles imbriqués du volet de droite du portefeuille, vous pouvez :

  • Accéder directement au projet pour consulter ses tâches, ses ressources et sa chronologie
  • Partager le projet avec d'autres parties prenantes
  • Copier le lien, retirer et renommer le projet
  • Fermer le volet de droite
  • Ajouter ou modifier une échéance ou une plage de dates
  • Mettre à jour ou demander une mise à jour de statut
  • Consulter, commenter et partager la dernière mise à jour de statut
  • Afficher les mises à jour de statut précédentes
  • Afficher la description du projet à partir de l'aperçu de projet
  • Afficher les membres du projet
  • Afficher les éléments de contenu de portefeuille imbriqués et leur statut associé

Foire aux questions

En quoi consistent les portefeuilles sur Asana ?

Les Portefeuilles offrent une vue d'ensemble qui regroupe tous vos projets importants. Vous pouvez ainsi les organiser, suivre leur progression en temps réel et tenir votre équipe informée sur l'avancement de ces projets.

Puis-je ajouter un portefeuille à un autre portefeuille sur Asana ?

Oui, vous pouvez ajouter des portefeuilles à d'autres portefeuilles en cliquant sur « + Ajouter des éléments » puis en sélectionnant un nom de portefeuille ; toutefois, les portefeuilles qui contiennent d'autres portefeuilles verront leurs onglets Chronologie désactivés.

Comment retirer un projet d'un portefeuille ?

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la colonne du nom du projet et sélectionnez « Retirer du portefeuille », ou accédez à l'onglet Aperçu du projet, faites défiler la page jusqu'à Portefeuilles associés, cliquez sur l'icône avec les trois points, puis sélectionnez « Retirer du portefeuille ».

Que se passe-t-il lorsque j'archive un portefeuille sur Asana ?

En haut d'un portefeuille archivé, une bannière indique qu'il est archivé ; une icône d'archive apparaît à côté de son nom ; et il reste accessible via la recherche, les pages d'équipe, au sein d'autres portefeuilles ou par le biais d'un lien.

Note iconNote

Découvrez les différentes vues de portefeuille et comment personnaliser la vue de votre portefeuille.

Note iconNote

Envie d'optimiser la gestion de votre travail ? Essayez Asana gratuitement dès aujourd'hui. Vers l'essai gratuit

Note iconNote

Cet article a été traduit par l’IA.

Donnez votre avis sur la traduction.
Chargement
Utiliser les portefeuilles | Centre d'aide Asana