Loading

Tópicos

Integração entre o Microsoft Teams e a Asana

Quem pode usar esta funcionalidade?
StarterAdvancedEnterpriseEnterprise+PremiumBusinesslegacy Enterprise

Visite a nossa página de preços para obter mais informações.

A integração entre o Microsoft Teams e a Asana está disponível em todos os níveis pagos da Asana. A integração está disponível para todos os planos pagos do Microsoft Teams. A versão gratuita do Microsoft Teams não oferece suporte à integração de aplicativos.

Use a integração Asana com o Microsoft Teams para adicionar projetos Asana a conversas em equipe e transformar conversas em trabalhos, tudo em um só lugar. Um bot da Asana foi adicionado ao Microsoft Teams para facilitar a interpretação e a exibição das funcionalidades da Asana, permitindo que as equipes conversem sobre os projetos com os detalhes e o contexto à sua frente, sem precisar alternar entre ferramentas.

Instalação

  • Acesse a aba Aplicativos no MS Teams
  • Procure por Asana Project management
  • Clique em Asana
  • Clique em Adicionar para instalar

set up

Gerencie o aplicativo para a sua organização

manage apps

Para gerenciar o aplicativo, busque pela Asana no centro de administração do Teams e verifique se a opção “Allow” (permitir) está selecionada. Adicione a Asana aos aplicativos fixados no centro de administração do Teams para encontrá-la mais facilmente no futuro.

Integração

Depois de instalada, você terá acesso ao bot de integração no painel de mensagens individual. Adicione o bot a canais específicos de equipes e faça perguntas para obter atualizações sobre a atividade do projeto na Asana.

onboardingAo interagir com a integração pela primeira vez, você encontrará um bot de conversação que apresentará a integração, exibirá exemplos de casos de uso e fornecerá links para artigos do Centro de ajuda que poderão ser úteis.

É possível interpretar e exibir tarefas, projetos, portfólios, atualizações de status e equipes para mostrar mais informações no Teams.

share link

Para compartilhar links, basta colar um URL da Asana e clicar em enviar.

Encontre tarefas, projetos e portfólios clicando no logotipo da Asana no editor de mensagens.

find task

Criar uma nova tarefa

create new task

  1. Clique no botão + na caixa de diálogo de composição de mensagens da Asana
  2. Selecione Criar nova tarefa
  3. Preencha as informações na janela pop-up
  4. Clique em Criar tarefa.

create task 2Crie novas tarefas Asana de qualquer lugar no Teams. Use o comando “create task” (criar tarefa) com o bot da Asana, a opção dentro do editor ou dentro de qualquer mensagem em uma conversa. Você também pode atribuir essa tarefa a um colega de equipe, definir uma data de conclusão para ela e adicioná-la a um projeto Asana.

Adicione uma mensagem a uma tarefa

Adding message 1

No ícone de três pontos, clique em Mais ações e escolha Adicionar mensagem a uma tarefa. Na janela pop-up, pesquise e selecione uma tarefa Asana à qual a mensagem será adicionada como comentário da tarefa.

Adding message

Ver e atualizar um projeto da Asana dentro do Teams

Para incorporar um projeto Asana ao Microsoft Teams, clique no botão + para adicionar uma nova guia.

Add a new tab

Procure “Asana” e instale a guia do aplicativo Asana para o canal.

Search Asana

Selecione o projeto que deseja incorporar. Você tem a opção de enviar notificações do projeto da Asana para este canal.

Link the desired project

Depois de confirmar a configuração, o projeto Asana selecionado será incorporado ao canal. Você tem o mesmo controle de acesso a este projeto que tem nos aplicativos da Asana para computador e navegador Web. Outros membros da sua organização podem fazer login no projeto incorporado usando as suas credenciais da Asana.

As visualizações de projetos incorporados só estão disponíveis no aplicativo para computador do Microsoft Teams, e não nas versões para dispositivos móveis ou no aplicativo Web.

Asana project embedded in Microsoft Teams

Notificações

Os clientes Enterprise podem receber notificações da Caixa de entrada da Asana no Microsoft Teams e agir sem sair do Microsoft Teams.

Receber notificações pessoais

Há duas maneiras de configurar notificações pessoais:

Você pode executar o comando “Help” (Ajuda) em uma conversa do Teams para ver todos os comandos da Asana disponíveis para você.

Você pode executar o comando Notificações em uma conversa do Teams para ser redirecionado às configurações da Asana > Notificações. 

Na Asana, é possível configurar as suas notificações pessoais.

Configurar as notificações do projeto

As notificações de projeto permitem que uma conversa do Teams receba atualizações de um projeto específico da Asana.

Abra o projeto Asana que você deseja seguir e acesse as configurações do projeto Asana.

Acesse Notificações > Microsoft Teams.

A partir daí, você pode adicionar notificações do projeto para canais e chats do Microsoft Teams e configurar os tipos de notificação.

No Microsoft Teams, há também a extensão de redação, os comandos do menu de três pontos Vincular projeto e as Configurações de notificação, que redirecionam para a Asana.

Você pode retornar mais tarde à Asana para alterar quais atualizações são publicadas ou parar de publicar atualizações do projeto nessa conversa.

Configurar as notificações

Abra qualquer canal de equipe ou painel de mensagens individual.

notifications

No menu +, selecione Link Project (vincular projeto). Selecione o projeto sobre o qual quer receber notificações.

select

Ajustar as configurações de notificação para o Microsoft Teams

MT notifications

No editor de mensagens Asana:

  1. Acesse as configurações de notificação a partir do menu + no pop-up de diálogo Asana.
  2. Selecione quais notificações de comunicação deseja receber.

choose notifications

Notificações personalizadas

É possível criar notificações personalizadas usando o recurso de Regras da Asana, como enviar uma mensagem personalizada para um canal ou chat sempre que uma tarefa for criada, atualizada ou comentada.

Nota iconNota

Antes de configurar uma regra do Microsoft Teams, verifique com os administradores da Microsoft se as permissões necessárias para a ação da regra do Microsoft Teams foram autorizadas no Microsoft Entra. Para obter mais detalhes, consulte este artigo.

Microsoft teams_send channel or direct message

Ação de regra “Enviar mensagem ao canal” com variáveis:

A ação da regra Enviar mensagem no canal permite automatizar o envio de notificações personalizadas para canais designados do Microsoft Teams com base em desencadeadores específicos na Asana. Este recurso cria visibilidade compartilhada dos status e atualizações da equipe sem a necessidade de soluções manuais.

Ação da regra “Enviar mensagem direta” com variáveis:

A ação de regra “Enviar mensagem direta” permite enviar automaticamente mensagens personalizadas a indivíduos ou grupos no Microsoft Teams com base em desencadeadores específicos na Asana. Esta funcionalidade soluciona as falhas de comunicação entre a Asana e o Microsoft Teams, ajudando as equipes a se manterem informadas sobre atualizações importantes sem sair da sua plataforma de comunicação principal.

Exemplos de fluxos de trabalho

  1. Um colaborador da tarefa deixa um comentário em uma tarefa na Asana → Enviar um lembrete sobre o comentário ao responsável pela tarefa por meio de uma mensagem direta no Microsoft Teams.
  2. Uma tarefa mudou de status → Enviar um lembrete a um grupo por meio de uma mensagem direta do Microsoft Teams para que as pessoas saibam que devem dar seguimento.
  3. Alertar os participantes sobre prazos próximos
  4. Enviar mensagens em grupo para atualizações de tarefas que exijam a atenção da equipe

Para configurar uma regra do Teams para Enviar mensagem direta:

  1. Navegue até o menu Personalizar do seu projeto
  2. Selecione Regras e crie uma nova regra personalizada
  3. Escolha o desencadeador desejado (por exemplo, comentário de tarefa adicionado, status alterado etc.)
  4. Selecione Enviar mensagem direta como a ação em Microsoft Teams na guia Ações externas.
  5. Configure o destinatário e o conteúdo da mensagem
  6. Use variáveis para incluir informações dinâmicas da tarefa na mensagem.

Bot Asana

O bot Asana para Microsoft Teams vai “conversar” com o aplicativo para fazer perguntas e encontrar coisas, retornando perfeitamente uma resposta com base nas interações do usuário. Há um número de comandos que podem ser usados com este aplicativo para economizar tempo.

Interações com o bot:

bot interactionsNo bot de conversação Asana, você pode escolher o espaço de trabalho de acordo com a necessidade por meio do comando change workspace (trocar de espaço de trabalho).

Asana e Microsoft Teams Meetings

A integração da Asana com o Microsoft Teams também funciona com as reuniões do Teams, permitindo que as tarefas sejam criadas sem sair da janela da reunião. Você também pode ver um resumo das tarefas criadas na reunião. Isso pode ser feito no aplicativo para desktop do Teams, mas não na versão para navegador.

O organizador da reunião precisa adicionar a equipe ou o evento à integração antes do início da reunião. Navegue até o evento da equipe que deseja adicionar à integração e clique no botão + na parte superior da tela.

navigate to team event

Manter o trabalho conectado

add tab

Adicione a aba Asana:

  • Procure por “Asana” e selecione-a para adicionar a aba Asana
  • Clique em Adicionar para confirmar

add asana

Participar da reunião

connect to asana

Conexão com a Asana:

  • Em seguida, aparecerá a tela Connect to Asana (conectar com a Asana)
  • Depois de fazer a autenticação na Asana, selecione um espaço de trabalho para preparar para a reunião
  • Participar do evento da reunião

 add asana

Crie e revise as tarefas que você criou dentro do evento ou equipe. As tarefas criadas no Teams são, por padrão, visíveis no Teams apenas para o usuário que as criou. As tarefas estarão sempre na Asana.

Criar tarefas em uma reunião no Teams

Quando você entrar no evento, também verá o logotipo da Asana no menu da reunião. Se clicar no logotipo, um painel lateral se abrirá, onde você poderá criar tarefas no decorrer da reunião e depois revisá-las.

create tasks in ms

Os outros participantes também verão o painel nos seus próprios menus e poderão se autenticar e criar tarefas. As tarefas criadas aqui também estarão visíveis na aba da Asana para revisão de tarefas após a reunião.

Chat inteligente no Microsoft Teams

O chat inteligente na Asana permite que você gerencie o seu trabalho na Asana sem precisar sair do Teams. Faça perguntas relacionadas ao status do trabalho, aos riscos do projeto ou crie tarefas, por exemplo, e o bot da Asana responderá em linguagem natural e vinculará o conteúdo relevante na resposta.

Smart chat in Microsoft Teams

Para acessar o chat inteligente no Teams, siga estas etapas:

  1. Busque o chat da Asana e clique na guia Chat
  2. Inicie sessão na Asana, caso ainda não tenha feito isso.
  3. Escolha um dos exemplos predefinidos ou digite uma pergunta
  4. O chat inteligente fornecerá uma resposta

Somente visualização e Microsoft Teams

O que um usuário da Asana com permissão somente de visualização pode fazer no Teams?

  • Iniciar sessão
  • Configurar projetos da Asana em uma guia do canal
  • Ver projetos da Asana em uma guia de canal configurada por outras pessoas
  • Ver prévias de links da Asana 

O que um usuário da Asana com permissão somente de visualização não pode fazer no Teams?

  • Solicitações de IA
  • Criar e comentar em tarefas
Nota iconNota

Explore dicas e insights sobre integração no fórum.

Precisa de ajuda? Consulte a página de Suporte da Microsoft aqui.

Note iconNota

Este artigo foi traduzido por IA.

Dar feedback sobre a tradução.
Carregando
Microsoft Teams e Asana: colabore em um só lugar | Central de ajuda