En este artículo
Visita nuestra página de precios para obtener más información.
Nota
Si buscas la aplicación de Asana en Salesforce AppExchange, puedes obtener más información sobre el plan de retirada en estas preguntas frecuentes. En el futuro, los clientes deberán usar la integración de la aplicación de Salesforce en Asana.
La integración de Salesforce en Asana extiende nuestros componentes centrales de reglas a Salesforce, para que puedas automatizar los flujos de trabajo entre Salesforce y Asana, y mantener sincronizados los datos más recientes en Asana.
Las Reglas de Asana son automatizaciones que simplifican las tareas rutinarias. Una regla consta de un disparador y una acción, un evento que activa la regla y una acción realizada por la regla, respectivamente. Un ejemplo de disparador es Cuando se crea una oportunidad en Salesforce. Un ejemplo de acción es Crear una tarea en un proyecto de Asana específico.
La integración de Salesforce en Asana utiliza el disparador Se crea o actualiza el registro de Salesforce, con muchas condiciones personalizables disponibles. Las reglas se pueden configurar con condiciones basadas en los tipos de objetos de Salesforce (por ejemplo, Oportunidad, Cuenta) y valores específicos del campo en números, fechas y listas de selección.
Los usuarios pueden elegir entre 2 disparadores de Salesforce:
Ten en cuenta que Se crea o actualiza el registro es el disparador que debe usarse para la acción Crea una tarea y mantente en sincronía.
Al configurar tu disparador, puedes especificar ciertas condiciones que se deben cumplir simultáneamente para que se ejecute la regla. Si la regla se activa por un evento, pero no se cumple la condición especificada, la regla no se ejecutará. Por ejemplo, para el disparador Se crea o actualiza el registro de Salesforce, se admiten las siguientes condiciones como parte del disparador:
Ejemplo: Crea una tarea de revisión cuando el cambio de ARR de la oportunidad se modifique a > $10 000
Ten en cuenta que las condiciones se establecen dentro del disparador de Salesforce, es decir, están asociadas al disparador. No se pueden establecer como una condición separada del disparador.
Mira un ejemplo popular en acción en la sección “Crear tareas para etapas específicas de la oportunidad”.
Salesforce se basa en variables de reglas. Una variable es una forma de hacer referencia a datos clave de un disparador de regla en la acción de la regla.
Por ejemplo, si se elige un disparador de Salesforce, las acciones de reglas pueden hacer referencia a los ingresos recurrentes anuales (ARR) de la oportunidad de Salesforce. En las acciones de la regla como Crear tarea, los campos del registro de Salesforce se pueden asignar mediante variables dinámicas para completar el nombre de la tarea, la descripción y los campos personalizados. Cuando la regla se dispara con un evento en Salesforce, la acción de la regla extraerá el valor de la variable de Salesforce.
Al configurar una acción de regla, los siguientes tipos de campo de Salesforce están disponibles como variables para extraer en los campos de las tareas de Asana:
| Tipo de campo de Salesforce | Tipo de campo de Asana |
| Cadena | Texto (título de la tarea, descripción, campo personalizado, comentario) |
| Área de texto | Texto |
| Lista de selección | Texto |
| Fecha, fecha y hora | Fecha/hora, texto |
| Moneda | Número, texto |
| Int | Número, texto |
| Largo | Número, texto |
| Porcentaje | Número (1 %=1), texto |
| Área de texto enriquecido | Texto sin formato |
La acción Crea una tarea y mantente en sincronía se combina con el disparador Se crea o actualiza el registro de Salesforce para permitir actualizaciones automáticas de los campos de Salesforce a los campos de Asana a través de acciones de reglas que asignan variables de Salesforce. Cuando los campos de Salesforce cambian, las tareas correspondientes de Asana se actualizan automáticamente, lo que garantiza que los equipos siempre tengan la información más reciente sin la necesidad de actualizaciones manuales.
Al usar la acción Crea una tarea y mantente en sincronía, un campo de Salesforce se asignará de forma individual a un campo de Asana. Por ejemplo, “Nombre de la cuenta” se puede asignar de forma individual a un campo de texto como “Nombre de la tarea”. Sin embargo, la acción Crea una tarea y mantente en sincronía no actualizará una concatenación de texto y variables, como “Cuenta: {Account Name}”.
Cuando quieras crear y sincronizar tareas solo cuando una oportunidad alcance una etapa específica, como “Propuesta” o “Negociación”, debes configurar dos reglas separadas en lugar de usar la acción preestablecida Crea una tarea y mantente en sincronía. Si usas la acción preestablecida estándar, los campos no se sincronizarán correctamente para las etapas individuales.
Esta regla detecta el cambio de etapa específico y crea la tarea de Asana. Configuras esta regla para que se active cuando un registro de oportunidad alcance la etapa objetivo, lo que garantiza que solo se cree una tarea en el momento adecuado en tu canal.
Esta regla se ejecuta en segundo plano para todas las oportunidades con el fin de mantener los campos actualizados una vez que una tarea ya está vinculada, independientemente de la siguiente etapa a la que pase la oportunidad. Sin esta regla, los datos del campo no permanecerán actualizados después de la creación inicial de la tarea.
Juntas, estas dos reglas replican el comportamiento de la acción preestablecida y, a la vez, te brindan el control específico de la etapa que necesitas. Es necesario configurar ambas reglas para que la sincronización de campos funcione correctamente al activar tareas en etapas específicas de oportunidad.
Los administradores de Salesforce tienen los permisos necesarios para configurar la regla de acción de sincronización en Asana.
Considera una regla diseñada para crear una tarea nueva en Asana cada vez que se cree una oportunidad nueva en Salesforce y para sincronizar los valores de los campos de la oportunidad de Salesforce con sus campos de tarea de Asana correspondientes.
Los campos Nombre y Cambio de ARR de la oportunidad de Salesforce se asignarían a los campos Nombre de la tarea y Monto de la tarea de Asana, respectivamente. Si el nombre de la oportunidad se cambia a XYZ, el título de la tarea de Asana cambia a XYZ automáticamente. Del mismo modo, cualquier modificación del valor de Cambio de ARR dentro de Salesforce se reflejará automáticamente en el campo Importe de la tarea de Asana.
Si bien la acción Crea una tarea y mantente en sincronía es útil para crear tareas para todas las oportunidades, es posible que quieras crear y sincronizar tareas solo cuando una oportunidad alcance una etapa específica (como “Propuesta” o “Negociación”). Esto requiere configurar dos reglas separadas en lugar de usar la acción preestablecida.
Usa el enfoque de dos reglas cuando quieras:
Importante: Los campos personalizados de selección única y múltiple no son compatibles con la sincronización de campos entre Salesforce y Asana.
Esta regla crea la tarea inicial cuando una oportunidad alcanza la etapa objetivo.
Esta regla mantiene los campos de la tarea sincronizados con los datos de Salesforce
Para oportunidades en la etapa de Propuesta.
Regla 1:
Regla 2:
Esta configuración garantiza que las tareas solo se creen cuando las oportunidades llegan a la etapa de “Propuesta”, a la vez que mantiene todos los campos relevantes sincronizados a lo largo del ciclo de vida de la oportunidad.
Te recomendamos que trabajes con tu administrador de Salesforce en los pasos de instalación y que consultes esta documentación más detallada de la guía de instalación.
Un usuario de Asana puede crear y guardar la regla si se cumplen las siguientes condiciones:
El usuario ha autorizado a través de OAuth el acceso a su cuenta de Salesforce.
El usuario tiene los siguientes permisos de Salesforce. Te recomendamos que trabajes con tu administrador de Salesforce para configurar estos permisos:
Personalizar aplicación
Ejecutar flujos
Gestionar flujos
Modificar metadatos a través de funciones de la API de metadatos
Habilitar la activación del flujo en modo sistema
Un usuario de Asana puede vincular registros de Salesforce a una tarea de Asana si se cumplen las siguientes condiciones:
El usuario ha autorizado a través de OAuth el acceso a su cuenta de Salesforce.
El usuario tiene acceso a esos registros específicos en Salesforce.
Los datos se comunican de forma segura a través de la Integración de API de Salesforce. Los permisos del usuario para acceder a los datos vinculados de Salesforce siguen el modelo de permisos estándar de Asana basado en el acceso a las tareas.
Nota
Este artículo se tradujo con IA.
Envía comentarios sobre la traducción.

These cookies are strictly necessary to provide you with certain features. For example, these cookies allow you to access secure areas that require registration and set your privacy preferences. Because these cookies are essential to providing services to you, they cannot be disabled. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but it may cause some parts of the site to not work.
Third party trackers collect information used for analytics and to personalize your experience with targeted ads. Under the Virginia Consumer Data Protection Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal data to third parties. You also have the right to opt out of targeted advertising related processing. You may exercise your right to opt out of the sale of personal data and targeted advertising by using this toggle. If you opt out, we will not be able to offer you personalized ads and we will stop sharing your personal information with third parties. For more information please see our Privacy Statement.
These cookies allow us or our third-party analytics providers to collect information and statistics on use of our services by you and other visitors. This information helps us to improve our services and products for the benefit of you and others.
These cookies, provided by our third-party advertising partners, collect information about your browsing habits, as well as your preferences for various features and services. They also provide us with auditing, research, and reporting to know when advertising content has been displayed and how successful the content has been. This information allows us and our third-party advertising providers to display relevant advertising content.
These cookies provide enhanced functionality, providing chat support, allowing you to more easily complete forms, personalizing content to your preferences, and selecting your communications preferences. If you do not enable these cookies, or choose to disable them in the future, that could impact your ability to use certain features.