Prodotti
AI Platform
Tipo di azienda
Argomenti
- Hai ricevuto un invito per unirsi ad Asana. E adesso?
- Inizia a usare l’app di Asana per dispositivi mobili
- Come funziona Asana
- Crea progetti su Asana
- Scopri le funzionalità più importanti.
- Diversi tipi di attività
- Come utilizzare le risorse di assistenza di Asana
- Guida rapida ad Asana
- La creazione di attività su Asana
- Collaborare su Asana
- Tutte le funzionalità di Asana
- Crea il tuo spazio di lavoro ideale
- App desktop di Asana
- Esplorare Asana
- Nuova navigazione su Asana
- Informazioni su privacy e visibilità su Asana
- Impostazioni del profilo Asana
- Panoramica di Asana per gli utenti dei lettori di schermo
- Tasti di scelta rapida
- Hack
- Accessibilità
- Date di assenza dall'ufficio multiple
- Impostazioni
- Impostazioni personali
- Impostazioni di notifica
- Impostazioni account
- Impostazioni di inoltro email
- Impostazioni di visualizzazione
- Impostazioni delle app
- Assegnare attività ai colleghi del team
- Gestisci e dai priorità alle attività
- Potenti funzionalità di Asana per la gestione del lavoro
- Automatizza e adatta il tuo lavoro con il menu Personalizza
- Resta informato con la Posta in arrivo di Asana
- Trova il lavoro velocemente con la ricerca.
- Massimizza la produttività con Le mie attività
- Creare rapidamente progetti con i modelli
- Strutturare i progetti in modo chiaro
- Commenti, messaggi e aggiornamenti di stato
- Condividere gli aggiornamenti del progetto
- Principali integrazioni di Asana
- Resoconti con le dashboard
- Monitora le iniziative e tieni sotto controllo il lavoro con i portfolio e le dashboard
- Resoconti con la gestione delle risorse
- Asana per i team leader
- Definisci e monitora l’avanzamento verso gli obiettivi
- Come scegliere il giusto schema del progetto per il tuo lavoro
- Pianifica ed esegui progetti con una Scadenza.
- Monitorare l'avanzamento del progetto
- Pianificare usando il calendario di Asana
- Collega i tuoi strumenti ad Asana
- Personalizza i tuoi progetti e portfolio
- Come invitare i membri del team su Asana
- Come registrarsi per una prova gratuita di Asana
- Come annullare il periodo di prova di Asana
- Ottieni il massimo dalla versione di prova di Asana
- Il mio periodo di prova è terminato: cosa succede alle mie attività, regole e flussi di lavoro?
- Acquista un abbonamento dopo la prova gratuita
- Definisci gli obiettivi durante il periodo di prova di Asana
- Trasforma il tuo periodo di prova in un piano a pagamento
- Invita altre persone durante il periodo di prova
- Crea le basi del tuo flusso di lavoro
- Usa le dipendenze per iniziare il lavoro al momento giusto.
- Richiedi la revisione di un’attività con una semplice automazione
- Controlla come vengono aggiunte le attività ai progetti
- Dare movimento al tuo flusso di lavoro
- Attività multi-casa per evitare silos di informazioni
- Cos'è un flusso di lavoro?
- Assegna automaticamente il lavoro con i campi personalizzati.
- Creare flussi di lavoro interfunzionali su Asana
- Trasferire i tuoi flussi di lavoro quotidiani su Asana
- Assegnare il lavoro in base alla priorità
- Automatizza l'avanzamento del lavoro attraverso le fasi
- Personalizzazione dei moduli
- Dipendenze delle attività
- Approvazioni
- Monitoraggio del tempo Su Asana
- Filtri e ordinamento dei campi personalizzati
- Attiva manualmente le regole.
- Integrazione delle regole di PagerDuty
- Gestione e autorizzazioni dei pacchetti
- Pannello di gestione per campi globali
- Campi personalizzati di riferimento
- Aggregazioni
- Modelli di attività
- Modelli di aggiornamenti di stato
- Regole per le integrazioni per l'archiviazione cloud e la condivisione di file
- Condividere un modulo
- Come esportare tutti i dati relativi al tempo da Asana in formato CSV tramite API
- Comprendere i trigger e le azioni di automazione su Asana
- Campi personalizzati formula
- Tipi e limiti dei campi personalizzati
- Spostamento automatico delle date delle attività dipendenti
- Integrazioni di regole per la produttività e la comunicazione
- Moduli
- Modelli di progetto
- Campi personalizzati
- Mappatura dei campi nei moduli
- Tipi di dipendenze
- Domande frequenti sulle aggregazioni
- Azioni di automazione
- Trigger di automazione
- Variabili nelle automazioni
- Integrazione delle automazioni di HubSpot
- Impostazione delle date nelle automazioni
- Automazioni
- Autorizzazioni per le automazioni
- Condizioni e ramificazione nelle automazioni
- Cronologia di esecuzione delle automazioni
- Tabelle
- Usa Zapier e Asana
- Add-on di Asana per Gmail
- Integrazione Asana per Tableau
- Google e Asana
- Moduli Google e Asana
- Usa gli smart chip di Google
- Usa l’estensione di Chrome e Asana
- Asana per Jira Cloud – domande frequenti
- Componente aggiuntivo di Asana per Outlook
- Integra Power BI
- Fogli Google e Asana
- Integrazione tra GitHub e Asana
- Google Calendar + Asana
- Usa le trascrizioni di Zoom per l’automazione e AI Studio.
- Usa Tray.io con Asana.
- ServiceNow e Asana
- Wufoo e Asana
- Moduli web e Asana
- Integrazione per Zendesk
- Asana e Workplace di Meta
- Splunk + Asana
- L’app di Asana in ChatGPT
- App di Asana in Claude
- Migrazione dei dati di monitoraggio del tempo da Everhour ad Asana
- Riunioni Zoom su Asana
- Calendari e Asana
- Chatta con Asana nei canali Slack
- Sincronizzazione dei commenti di Slack su Asana
- Integrazione tra Microsoft Teams e Asana
- Slack e Asana
- Single Sign-On di Microsoft
- Integrazione di Salesforce su Asana
- Calendario di Outlook e Asana
- Vimeo e Asana
- Crea un flusso di lavoro per le note delle chiamate Zoom con AI Studio
- Asana per Adobe Creative Cloud
- Asana per Jira Cloud
- Jira Data Center
- API
- Domande frequenti su Jira Data Center
- Abilitazione delle autorizzazioni per le integrazioni sviluppate da Asana e Microsoft 365
- Pondera gli obiettivi
- Visualizza e filtra i tuoi obiettivi
- Consulta le domande frequenti sugli obiettivi di Asana.
- Mappa strategica degli obiettivi
- Formula obiettivi vincenti con la funzionalità Obiettivi di Asana.
- Il processo di monitoraggio degli obiettivi con la funzionalità Obiettivi di Asana
- Guida il processo di gestione degli obiettivi nella tua organizzazione con la funzionalità Obiettivi di Asana.
- Introduzione agli obiettivi di Asana
- Tipi di obiettivo e modelli
- Avanzamento e stato: come collegare il lavoro agli obiettivi
- Gestisci la privacy e la condivisione degli obiettivi.
- Esportazione dei portfolio in PowerPoint
- Consulta le domande frequenti sui portfolio.
- Condividi l’accesso al progetto con un portfolio.
- Viste portfolio
- Gestisci la privacy e la condivisione del portfolio.
- Viste salvate del portfolio
- Panoramica dei portfolio
- Autorizzazioni individuali per i portfolio
- Avanzamento e resoconti del portfolio
- Convertire le attività in progetti
- Viste in Le mie attività
- Campi personalizzati in Le mie attività
- Tipi di attività e stati personalizzati
- Azioni attività
- Le mie attività
- Programmazione delle attività utilizzando date di inizio, scadenze e orari
- Formattazione del testo in Asana
- Campi delle attività
- Correzione
- Risparmia tempo su Asana
- Informazioni sulle attività
- Sottoattività
- Etichette
- Commenti e allegati alle attività
- Inviare le attività ad Asana
- Automazioni nella sezione Le mie attività
- Scheda panoramica del progetto
- Visualizza i file
- Vista bacheca
- Vista del progetto con elementi multimediali incorporati
- Progetti senza team
- Preparazione dei dati per l'importazione CSV
- Sezioni
- Importa dati da altri strumenti in progetti di Asana
- Informazioni sui progetti
- Importazione ed esportazione di progetti
- Cronologia
- Vista calendario
- Vista elenco
- Gestire attività e dipendenze con la cronologia
- Titolare del progetto e membri
- Indica il percorso critico nella cronologia.
- Personalizzazione e viste di progetto
- Visualizzazione Gantt FAQ
- Note condivisibili su Asana
- Opzioni di importazione CSV Advanced
- Pagine su Asana (precedentemente Note)
- Vista Gantt
- Panoramica sulle autorizzazioni
- Autorizzazioni delle attività
- Livelli di accesso dei campi personalizzati
- Condividi con il team
- Autorizza l’accesso ai moduli
- Livello di accesso editor
- Autorizzazioni del progetto
- Impostazioni di privacy del progetto
- Modifica la restrizione sui valori dei campi personalizzati.
- Imposta campi personalizzati privati
- Autorizzazioni per i campi personalizzati di Asana
- Livello di accesso dell'amministratore del progetto
- Livello di accesso al progetto del visualizzatore
- Controlli di amministrazione a livello di dominio
- Autorizzazioni per i contenuti del team per gli amministratori del team
- Condivisione e limitazione dell’accesso ai team
- Link di sola lettura
- Autorizzazioni del progetto per utenti individuali
- Autorizzazioni del team
- Gestione dei revisori e delle approvazioni delle schede attività
- Registrare e inviare i fogli ore
- Modalità di confronto della gestione delle risorse
- Stato di avanzamento dei progetti e aggiornamenti di stato
- Gestione delle risorse
- Pianificazione della capacità
- Monitorare i budget e l'avanzamento dei progetti con l'Add-on Fogli ore e budget
- Creazione di report con l'Add-on Fogli ore e budget
- Configurazione dell'Add-on Fogli ore e budget
- Proposte di progetto
- Raccogli idee e fai brainstorming.
- Chiudi i processi di fine mese per i team finanziari.
- Utilizzo di Asana per monitorare il feedback dei clienti
- Riunioni individuali
- Usare Asana per il project management
- Pipeline
- Fornisci feedback e approvazioni.
- Applica una matrice RACI su Asana
- Pianificazione strategica organizzativa
- Pianifica le risorse
- Pianifica e gestisci gli obiettivi aziendali – finalmente.
- Asana per le riunioni del team
- Asana per Agile e Scrum
- Asana per team commerciali e di gestione dei clienti
- Crea un calendario di produzione video
- Pianificazione strategica di marketing
- Come creare un calendario dei contenuti su Asana
- Come usare Asana per monitorare gli account
- Produci creatività
- Gestire feedback sul design e riunioni di revisione
- Gestione delle campagne
- Come usare Asana per la roadmap del prodotto
- Pianificazione di eventi con Asana
- Importazione intelligente
- Campi intelligenti
- Generatore di regole intelligenti
- Aggiornamenti di stato intelligenti
- Condividere feedback sulle funzionalità di IA
- Progetti intelligenti
- Editor intelligente
- Servizi beta per add-on di IA
- Obiettivi intelligenti
- Domande frequenti su Asana AI
- Informazioni sulle richieste Asana AI e sull'assegnazione dell'utilizzo
- Informazioni sui modelli open weight su Asana
- Chat intelligente
- Crea riepiloghi intelligenti
- Personalizzazione di Asana AI
- Inizia a usare Asana AI
- Funzionalità di Asana AI e controlli di amministrazione
- Mappa i gruppi SAML e interagisci con SCIM.
- Unire più account
- Informativa sulle email degli account Asana
- Accesso e autorizzazioni
- Componente aggiuntivo per la gestione della conformità
- Rispetta la conformità FedRAMP
- Rimozione automatica degli ospiti
- Come separare gli account Asana
- SecureAuth per le organizzazioni Enterprise
- Controlli di modifica dei campi del profilo
- Residenza dei dati per Asana
- Setting up Licensing Division ID with SCIM
- Impostazioni di conformità di Asana
- Add-on per la gestione delle autorizzazioni
- Accesso tra app
- Account di servizio
- Criterio di conservazione dei dati
- Configurazione dei ruoli di Asana in Microsoft Entra ID con SCIM
- Impostazioni di autenticazione globali
- Provisioning SCIM per Asana
- Configurazione avanzata: provisioning delle licenze con SCIM
- Configurazione Advanced: assegnazione dei ruoli di Asana con SCIM
- Provisioning e deprovisioning degli utenti tramite SCIM
- Gestione delle app e delle integrazioni
- Controlli di sicurezza dell’amministratore
- Elimina il tuo account Asana
- Opzioni di autenticazione e gestione degli accessi per i piani a pagamento
- Elenco degli IP autorizzati su Asana
- Autorizzazioni di sicurezza delle app per dispositivi mobili
- Configurazione dei ruoli di Asana in Okta con SCIM
- Come accedere alla Console di amministrazione
- Account
- Contributi di dati
- Conformità HIPAA
- Controllo dell'accesso in base al ruolo (RBAC) con ruoli personalizzati
- Ruoli di amministratore e amministratore avanzato su Asana
- Gestire i membri e i team di una divisione
- Sandbox di Asana
- Partecipa e collabora negli spazi di lavoro
- Gestisci gli spazi di lavoro approvati
- Gestire un'organizzazione
- Organizzazioni per le università
- Gestisci i team tramite la Console di amministrazione
- Domande frequenti su spazi di lavoro e organizzazioni
- FAQ di accesso e gestione della divisione
- Informazioni sugli spazi di lavoro
- Divisioni nelle organizzazioni a pagamento
- Il tuo account Asana
- Gestione Advanced della divisione
- Ti presentiamo Asana Gov
- Una guida alle divisioni su Asana
- Gestire i membri di un’organizzazione
- Gestire gli spazi di lavoro
- Gestire le impostazioni dell'organizzazione
- Gestione delle persone nelle organizzazioni
- Assegnazione delle licenze nelle divisioni
- Approvare i team.
- Eseguire il deprovisioning dell’utente
- Sospensione della licenza di un membro
- Guida alla migrazione dei dati
- Gestione delle sessioni
- Modalità di accesso al lavoro
- Annunci dell'amministratore
- Gestire le licenze dei prodotti
- Usare il collegamento email in un progetto
- Importazione utenti CSV
- Gestione del dominio email per le organizzazioni Asana
- Domande frequenti sugli ospiti
- Metodi di pagamento e fatture
- Impostazioni di fatturazione nella Console di amministrazione
- Sicurezza e fatturazione per le divisioni
- Pagamenti in dollari canadesi e won sudcoreani
- Pagamenti in peso messicano (MXN) e real brasiliano (BRL)
- IVA della Norvegia
- GST della Nuova Zelanda
- IVA dell'Indonesia
- IVA dell'Islanda
- IVA dell'UE
- Modifiche ai pagamenti automatici in India a causa delle norme RBI
- GST australiana
- Aggiunta di metodi di pagamento per i clienti fatturati manualmente
- Aggiornare o modificare il tuo piano di Asana
- IVA Regno Unito
- Imposta sulle vendite negli Stati Uniti
- IVA della Svizzera
- IVA della Corea del Sud
- IVA del Sud Africa
- GST di Singapore
- IVA/GST e imposta sulle vendite
- Accedere alla pagina di fatturazione
- Gestione dell'abbonamento e aggiornamenti
- Come annullare il tuo piano Asana
- IVA delle Filippine
- GST/HST, QST e imposta provinciale sulle vendite del Canada
- Fatturazione
- Scopri di più sulle funzionalità Asana Enterprise legacy
- Divisioni
- Asana per le organizzazioni non-profit
- Modifica il tuo piano Asana
- Gestisci il tuo abbonamento Asana in crescita
- Scopri di più sulle funzionalità di Asana Advanced
- Scopri le funzionalità Asana Business
- Scopri le funzionalità di Asana Starter
- Dettagli del piano Asana Personal
- Scopri le funzionalità Asana Premium
- Sola visualizzazione
- Abbonamenti e prezzi di Asana
- Definisci attività e sottoattività
- Interrompere gli spazi dei progetti personali.
- Scopri le basi del Forum di Asana
- Risoluzione dei problemi del browser e della connettività
- Come faccio a ricevere assistenza da Asana?
- Elimina accidentalmente
- Navigazione e visualizzazione
- Sicurezza e autorizzazioni
- Recupera attività, progetti e altro ancora eliminati
- Domande frequenti sulla deprecazione dell’integrazione di Salesforce AppExchange
- Rimozione delle integrazioni
- Domande frequenti sull'aggiornamento delle autorizzazioni di automazione
- Domande frequenti sulla certificazione Asana
- Attivazione degli AI Teammates
- Competenze dell'AI Teammate
- Come creare o scoprire un AI Teammate
- Collega Salesforce agli AI Teammates con un'app MCP personalizzata
- Collega le app personalizzate di Databricks ad Asana AI Teammates
- Gestire le licenze dell'Add-on AI Teammates
- Crea app MCP personalizzate per AI Teammates
- AI Teammates
- Collega e gestisci le app per gli AI Teammates e Dash
- Modelli degli AI Teammates
- Informazioni su controllo degli accessi, memorie, integrazioni e approvazioni per gli AI Teammate e Dash
- Crea flussi di lavoro con le parole in AI Studio.
- Domande frequenti su AI Studio
- AI Studio Plus
- Risoluzione dei problemi in AI Studio
- AI Studio - Human-in-the-loop
- Introduzione ad Asana AI Studio
- Lavora in modo più intelligente con Asana AI
- Istruzioni di scrittura in AI Studio
- Ottimizzazione dei crediti di AI Studio
- Add-on AI Studio e prezzi
- Come strutturare un prompt in AI Studio
- Come funziona la variabile Usa l’IA
- Modelli di AI Studio
- Crea flussi di lavoro intelligenti con AI Studio
- Collega il tuo flusso di lavoro intelligente alle fonti di dati giuste
- Automazioni dell'IA predefinite di AI Studio
- Una guida ad AI Studio per gli amministratori
- Come configurare gli stati dei ticket
- Articoli suggeriti dall'IA nella tua knowledge base
- Come configurare le categorie delle code e i campi personalizzati
- Personalizzare la risposta dell'IA e le indicazioni sull'indirizzamento
- Personalizzare le automazioni delle code in Asana Service Management
- Come configurare gli SLA e i programmi di lavoro
- Usare le email in entrata per creare ticket su Asana Service Management
- Configura una knowledge base su Asana Service Management
Scheda panoramica del progetto
In questo articolo
- Aggiungere la descrizione del progetto
- Accedere ai dettagli del progetto o modificarli
- Assegnare ruoli nel progetto
- Risorse principali
- Stampare il brief di progetto
- Trascinamento
- Inserire una tabella nel brief di progetto
- Comandi slash per inserire contenuti testo rtf
- Convertire testo in attività nel brief di progetto
- Traguardi del progetto
- Stato di avanzamento dei progetti e aggiornamenti di stato
Chi può usare questa funzionalità?
Visita la pagina dei prezzi per maggiori informazioni.
La panoramica del progetto funge da hub centrale per il team, fornendo una visione completa e dettagliata del progetto. Mira a comunicare chiaramente lo scopo, gli obiettivi e l’approccio del progetto, facilitando una migliore comprensione del suo contesto in corso.
Dalla scheda panoramica puoi visualizzare la descrizione del progetto, i ruoli del progetto, gli obiettivi collegati, i portfolio collegati, le risorse chiave e gli allegati.
Aggiungere la descrizione del progetto
La descrizione di un progetto ti consente di dare il benvenuto al tuo team e definire le modalità di collaborazione su Asana. Puoi aggiungere i dettagli della riunione, i canali di comunicazione e altre informazioni importanti.
Per aggiungere la descrizione, clicca sul relativo campo e inizia a scrivere.
Accedere ai dettagli del progetto o modificarli
Per accedere ai dettagli del progetto o modificarli, clicca sulla freccia a discesa accanto al nome del progetto. Quindi, seleziona Modifica dettagli del progetto.
Assegnare ruoli nel progetto
Nella sezione Ruoli nel progetto della panoramica del progetto, puoi visualizzare facilmente il titolare del progetto, oltre a poter assegnare ruoli come Approvatore, Collaboratore o altri ruoli di tua scelta. Non dovrai selezionare dei ruoli predefiniti.
Modificare e aggiungere ruoli
Per modificare il ruolo di un membro del progetto, clicca sulla freccia a discesa accanto al nome del membro.
Dal menu a discesa, puoi:
- aggiungere o modificare il ruolo
- impostare il membro come titolare del progetto
- rimuovere il membro dal progetto
Risorse principali
Allega facilmente file dal tuo computer, Dropbox, Google Drive o OneDrive/SharePoint direttamente dalla panoramica del progetto.
Per allegare un file, clicca sull’icona della graffetta.
Un brief di progetto ti consente di spiegare il cosa e il perché del progetto al tuo team.
Per aggiungere un brief di progetto, clicca sull’icona Crea brief di progetto nella sezione Risorse principali della panoramica del progetto.
Quindi dai più contesto aggiungendo ulteriori dettagli. Puoi anche usare Contenuti consigliati nella barra laterale di destra.
Icona +
Usa l’icona + presente nel brief del progetto per @menzionare rapidamente membri del team, attività, progetti o portfolio, oltre a inserire link, emoji, interruzioni di sezione, tabelle, immagini o contenuti multimediali.
barra degli strumenti
La barra degli strumenti del brief di progetto ti consente di formattare il testo e @menzione membri del team, attività, progetti o portfolio, oltre a inserire link, emoji, interruzioni di sezione, immagini o contenuti multimediali.
Modificare un brief di progetto esistente
Per modificare un brief di progetto esistente, clicca sulla matita.
Aggiungere immagini al brief di progetto
Puoi facilmente aggiungere immagini al brief di progetto.
Come aggiungere immagini al brief di progetto:
- Clicca sull'icona +
- Seleziona Immagine
Aggiungere contenuti multimediali
Per aggiungere al brief di progetto contenuti multimediali provenienti da Adobe XD, Canva, Figma, InVision, InVision Freehand, Looker, Loom, Lucidchart, Miro, Vimeo, Whimsical, Wistia o YouTube, clicca sull'icona Contenuti multimediali nella barra degli strumenti.
Come aggiungere contenuti multimediali al brief di progetto:
- Clicca sull’icona +.
- Seleziona una delle opzioni Contenuti multimediali.
Nella finestra successiva, incolla il link.
Nota
puoi anche incollare il link da uno di questi servizi direttamente nel brief di progetto. Il contenuto apparirà automaticamente.
Stampare il brief di progetto
Per stampare il brief di progetto clicca sull'icona con tre puntini e seleziona Stampa.
Trascinamento
Usa la funzionalità di trascinamento per spostare e riorganizzare facilmente i blocchi di contenuto.
Inserire una tabella nel brief di progetto
Inserisci una tabella usando uno dei metodi con cui inserisci elementi testo rtf. Potrai inserire righe e colonne, selezionare quelle da eliminare, copiare e incollare tabelle da documenti esterni e addirittura inserire alcuni elementi (elenchi e immagini) nelle celle.
Puoi inserire una tabella cliccando sulla freccia a discesa accanto a Inserisci nella barra degli strumenti. Quindi seleziona Tabella.
Comandi slash per inserire contenuti testo rtf
Digita "/"; per inserire elementi nel tuo documento. Filtra le opzioni digitando quella che desideri selezionare e/o usa le frecce per selezionarla dal menu a discesa. Puoi farlo sia nelle tabelle che per inserire righe e colonne.
Convertire testo in attività nel brief di progetto
Per convertire testo in attività nel brief di progetto:
- Apri il brief di progetto.
- Seleziona una parte di testo.
- Clicca su Converti in… Attività nella barra degli strumenti.
- L'attività apparirà nel progetto. Clicca sul nome dell'attività per assegnarla o per aggiungere ulteriori informazioni.
Nota
puoi anche convertire testo in un'attività nel tuo brief di progetto usando la scorciatoia Ctrl/Cmd+Maiusc+Invio.
Traguardi del progetto
I traguardi del progetto sono accessibili e visibili nella panoramica del progetto. Clicca su un qualsiasi traguardo per visualizzarne o modificarne i dettagli. Clicca sull’icona + per aggiungere un nuovo traguardo. I traguardi sono disponibili con un abbonamento a pagamento ad Asana.
Nota
Ti piace tutto questo? Inizia a utilizzare Asana con una prova gratuita oggi stesso. Prova gratuita.
Stato di avanzamento dei progetti e aggiornamenti di stato
Puoi visualizzare l'avanzamento o aggiornare lo stato di qualsiasi progetto a cui stai lavorando dalla scheda panoramica del progetto.
Questo articolo è stato tradotto dall’IA.
Invia feedback sulla traduzione.
