Loading

Argomenti

Informazioni sui cicli su Command

Chi può usare questa funzionalità?
EnterpriseEnterprise+

Visita la pagina dei prezzi per maggiori informazioni.

I cicli in Command by Asana sono periodi ricorrenti, ad esempio di una o due settimane, che aiutano il tuo team a vedere come procede il lavoro e cosa c'è in programma. A differenza degli sprint tradizionali, non devi riempire i cicli manualmente. Il tuo team stabilisce l'ordine di priorità dei ticket e Command inserisce il lavoro nei cicli in base alla quantità di lavoro che il tuo team in genere completa.

Articoli correlati:

Come funzionano i cicli

Ogni ciclo copre un intervallo di date predefinito, in base alla durata del ciclo scelta dal tuo team. Command inserisce nei cicli futuri i ticket pianificati in ordine di priorità, utilizzando il ritmo recente del tuo team per decidere quanto lavoro può essere incluso in ciascuno di essi.

Ogni ciclo ha un'intestazione che ne mostra il nome e l'intervallo di date. All'interno di un ciclo, i ticket sono elencati per fase e poi per priorità, in modo che il lavoro più vicino al completamento appaia in alto:

  • In revisione: il lavoro è finito ed è in fase di revisione del codice.
  • In corso: una persona o un agente di programmazione ci sta lavorando.
  • Non iniziata: attività in programma per il ciclo ma non ancora presa in carico.

Man mano che i ticket vengono completati, il resto del lavoro avanza e Command aggiorna quali ticket rientrano in ciascun ciclo.

Confronto tra cicli e sprint

Se il tuo team è abituato agli sprint, i cicli ti sembreranno familiari, con alcune importanti differenze:

 

Sprint

Cicli su Command

Lunghezza fissa

Sì

Sì, scegli tu la durata

Completamento dell'iterazione

Il team stima i ticket e si impegna per un numero prestabilito

Command assegna i ticket per ogni ciclo in base al ritmo recente del tuo team

Stime

Story point o taglie su ogni ticket

Non necessari

Modificare il piano

Riprogrammare allo sprint successivo

Riordina i ticket in qualsiasi momento e i cicli si aggiornano automaticamente

Lavoro non completato

Spostata allo sprint successivo durante la pianificazione

Passa automaticamente ai cicli successivi

Poiché Command pianifica i cicli per te, il tuo team può dedicare meno tempo a valutare e assegnare il lavoro, e più tempo a decidere ciò che conta di più.

Imposta la durata del ciclo

La durata del ciclo viene configurata a livello di spazio. Per impostarla o modificarla, apri le impostazioni dello spazio, trova la configurazione del ciclo, scegli la durata del ciclo e salva le modifiche.

Pianificare e definire le priorità del lavoro in cicli

Il compito principale di pianificazione del tuo team è definire le priorità. Per modificare ciò che è in programma per un ciclo:

  • Riordina i ticket. Trascina un ticket verso l'alto per spostarlo in un ciclo precedente o verso il basso per spostarlo in un ciclo successivo. Command ricalcola quali ticket si inseriscono in ciascun ciclo.
  • Aggiungi o rimuovi lavori. Pianifica nuovi ticket dal backlog o sposta i ticket fuori dal piano. I cicli successivi si adattano di conseguenza.

Non puoi assegnare un ticket direttamente a un ciclo specifico. Al contrario, la sua posizione nell'ordine di priorità e il ritmo del tuo team determinano dove verrà inserito. Per sapere quando è probabile che un determinato ticket o una determinata release vengano completati, controlla la relativa previsione. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Come interpretare le previsioni su Command.

Per concentrarti su un ciclo, seleziona la sua intestazione per comprimerlo o espanderlo. Un ciclo compresso nasconde i suoi ticket ma mantiene visibili il suo nome e l'intervallo di date.

Utilizzare i cicli nei rituali del team

I cicli funzionano meglio quando i rituali del team si concentrano sul far avanzare il lavoro:

  • Riunioni stand-up: esamina i ticket che sono In revisione e In corso nel ciclo attuale. Ogni ticket mostra il tempo trascorso nella fase e quelli che richiedono molto più tempo del previsto sono evidenziati, quindi concentrati prima su quelli.
  • Pianificazione: invece di fare stime e riempire uno sprint, rivedi l'ordine di priorità e modificalo. Controlla le previsioni per le release per verificare se sono ancora in linea con i tempi previsti.
  • Retrospettive: alla fine di un ciclo, esamina i ticket che hanno richiesto molto più tempo del solito e discuti di cosa li ha rallentati.
Note iconNota

Questo articolo è stato tradotto dall’IA.

Invia feedback sulla traduzione.
Caricamento
Informazioni sui cicli su Command | Centro assistenza di Asana