Loading

Temas

Todas las funciones de Asana

¿Quién puede usar esta función?
PersonalStarterAdvancedEnterpriseEnterprise+PremiumBusinessLegacy Enterprise

Visita nuestra página de precios para obtener más información.

Ten en cuenta que algunas funciones pueden no estar disponibles en todos los niveles de precios o planes de Asana.

Explora las capacidades de Asana con esta lista de funciones en constante evolución en todos los niveles, que incluye enlaces a artículos detallados. Para mantenerte al día sobre los lanzamientos de funciones, consulta nuestro artículo de Notas de lanzamiento, que se actualiza mensualmente.

Trabajo, proyectos y administración de tareas

  • IA de Asana: la IA de Asana impulsa la claridad y la responsabilidad al eliminar las conjeturas en la planificación. Maximiza el impacto al acelerar los flujos de trabajo y te permite escalar el trabajo sin esfuerzo. Para obtener más detalles sobre las funciones y los controles del administrador, consulta nuestro artículo sobre las funciones de IA de Asana y los controles del administrador.
  • Proyectos: organiza el trabajo en proyectos compartidos como listas o tableros Kanban para tus iniciativas, reuniones y programas.
  • Tareas: obtén claridad sobre quién está haciendo qué y para cuándo.
  • Subtareas: divide una tarea en partes más pequeñas o muestra pasos adicionales para finalizar una tarea principal.
  • Responsables de las tareas: asigna un propietario claro para cada tarea, así todos sabrán quién debe realizarla.
  • Secciones y columnas: agrupa las tareas en secciones en la vista de lista o en columnas en la vista de tablero para mantener las tareas organizadas o reflejar las etapas de tu flujo de trabajo.
  • Campos personalizados: crea campos personalizados de selección única, de selección múltiple, con números o texto en proyectos y portafolios para capturar la información de manera uniforme, darle seguimiento al estado y ordenar o filtrar la información como las columnas de una hoja de cálculo. También puedes recibir notificaciones cuando se actualizan los campos personalizados.
  • Formularios: captura siempre los detalles correctos para las solicitudes de trabajo. Los Formularios están directamente conectados con los proyectos para que puedas darles seguimiento a los formularios enviados desde un solo lugar.
  • Fechas de entrega: las fechas de entrega garantizan que cada tarea se finalice a tiempo. Mira las tareas en el Calendario de Asana o incluso en tu calendario de trabajo.
  • Hora de entrega: especifica la hora en la que algo se debe entregar para que no pierdas una fecha límite y todos sepan a qué hora necesitas algo (sin importar su zona horaria).
  • Fechas de inicio: las fechas de inicio muestran cuándo debes empezar a trabajar para cumplir con las fechas límite.
  • Cronograma: una vista al estilo de un diagrama de Gantt en la que se aprecian todos los vencimientos de las tareas y los proyectos para ayudarte a planificar y programar mejor.
  • Archivos adjuntos: agrega archivos desde tu computadora, Google Drive, OneDrive, Dropbox o Box a cualquier tarea o mensaje.
  • Me gusta: acusa la recepción de una tarea o comentario, da las gracias, felicita o vota con un Me gusta.
  • Alojar tareas en varios proyectos: mantén la misma tarea en varios proyectos para mostrar el trabajo en diferentes contextos sin duplicar esfuerzos.
  • Dependencias: deja en claro qué tareas están listas para empezar y qué tareas están en espera de otras.
  • Reglas: automatiza los procesos manuales como los de clasificación y asignación de tareas, la actualización de los campos y mucho más.
  • Plantillas: empieza más rápido con las plantillas y también puedes volver a usarlas todas las veces que ejecutes un proyecto. Además, puedes guardar tus propios proyectos como plantillas para no pasar nada por alto.
  • Aprobaciones: solicita y otorga aprobaciones para el trabajo en Asana.

Comunicación

  • Comentarios en tareas: comenta directamente en una tarea para aclarar exactamente qué debe hacerse y @menciona a compañeros de equipo u otro trabajo en Asana para que todo y todos estén conectados.
  • Verificación: deja comentarios claros directamente en las imágenes o los archivos PDF que se convertirán en tareas para facilitar el seguimiento.
  • Mensajes de proyectos: habla sobre el avance de un proyecto para mantener el interés y la motivación.
  • Páginas del equipo: visualiza todos los proyectos de tu equipo en un solo lugar, con un espacio para los anuncios y mensajes del equipo.
  • Idiomas: Asana actualmente se encuentra disponible en inglés, chino tradicional, ruso, neerlandés, polaco, italiano, sueco, coreano, francés, alemán, portugués, español y japonés.
  • Texto enriquecido: usa texto enriquecido en los campos de texto más grandes para que tu mensaje sea claro y para organizar tus pensamientos con listas numeradas y con viñetas.

Vistas

  • Mis tareas: planifica tu día con una lista de pendientes priorizada.
  • Bandeja de entrada: recibe y filtra notificaciones solamente para los proyectos, mensajes y tareas que sigues.
  • Listas: la estructura en forma de cuadrícula ayuda a que sea más fácil crear tareas, filtrarlas y darles un formato para colaborar activamente con tu Equipo.
  • Búsqueda: encuentra el trabajo que necesitas rápidamente, sin tener que organizarlo minuciosamente.
  • Búsquedas guardadas: guarda las búsquedas basadas en un criterio específico para que sea más fácil volver a encontrar los trabajos, o haz evaluaciones con tus criterios de búsqueda.
  • Gestión de recursos: la función de gestión de recursos de Asana ofrece una vista única de la carga laboral del equipo. Te ayuda a tomar decisiones informadas acerca de tu personal para redistribuir equitativamente la carga laboral si es necesario.
  • Calendarios: ve cualquier lista de tareas en un calendario para obtener una vista clara de las fechas de entrega del trabajo.
  • Vista de archivos: encuentra rápidamente los archivos del proyecto que necesitas en una vista de galería con todos los archivos adjuntos del proyecto.
  • Modo para daltonismo: ve la paleta de color completa de Asana claramente en el modo para daltonismo.

Informes

  • Objetivos: define, controla y gestiona los objetivos de la empresa y, a la vez, conecta el trabajo con su propósito.
  • Hitos: deja claro cuáles son los objetivos del proyecto y mantén a tu equipo motivado al definir hitos como indicadores clave del progreso.
  • Portafolios: organiza iniciativas estratégicas y da seguimiento al estado de todos tus proyectos importantes en forma de lista o en un cronograma, en un solo lugar.
  • Actualizaciones de estado: prepara una actualización de estado en cuestión de segundos y compártela con las partes interesadas e incluye toda esa información relevante en los portafolios.
  • Panel: Produce gráficos personalizados que muestran la información en tiempo real para ayudar a entender dónde puede estar bloqueado el trabajo o con retraso. Además, tienes la posibilidad de exportar esos gráficos.

Gestión de equipos

  • Equipos: crea equipos para organizar tus proyectos y conecta a los compañeros de equipo con un calendario y mensajes compartidos. También puedes controlar la configuración de privacidad del equipo.
  • Colaboradores: agrega a compañeros de equipo como colaboradores para que puedan realizar un seguimiento del progreso de las tareas y recibir actualizaciones relevantes.
  • Invitados: colabora con proveedores, contratistas y socios en Asana.
  • Solo lectura: las licencias de solo lectura en Asana están diseñadas para usuarios que necesitan supervisar el progreso del trabajo sin participar activamente en tareas o proyectos.
  • Permisos: limita el acceso a cualquier proyecto, crea equipos privados para el trabajo confidencial o haz equipos y proyectos públicos a los que toda tu organización tenga acceso.
  • Controles del administrador: designa a administradores y superadministradores de la organización, quienes pueden agregar, eliminar y administrar miembros y sus ajustes, además de decidir aumentar la complejidad de las contraseñas. Los clientes pueden tener controles adicionales con SAML y nuestra API de administración.
  • Controles de privacidad: limita el acceso a cualquier proyecto, crea equipos privados para el trabajo confidencial o haz equipos públicos.
  • Seguridad de los datos: exporta y borra fácilmente datos de Asana y ten tus datos respaldados en un servidor por separado.
  • Controles del administrador para todo el dominio: aplica los valores predeterminados del proyecto en todo tu dominio desde la Consola del administrador.
  • Entornos de prueba: utiliza un entorno dedicado y adaptado para la experimentación para probar varios flujos de trabajo e integraciones antes de implementarlos.

Integraciones

Visita la página de nuestras aplicaciones para ver todas las integraciones o nuestra página para desarrolladores para conocer más sobre cómo crear tu propia aplicación.

Creación y uso compartido de archivos

  • Dropbox, Google Drive y Box: adjunta archivos directamente a las tareas con un selector de archivos incorporado.
  • Adobe Creative Cloud: visualiza las tareas nuevas, comparte diseños e incorpora comentarios hechos en Asana sin salir de tus herramientas de Creative Cloud.

Comunicación

  • Slack: haz que tu trabajo avance más rápido al crear, finalizar y editar tareas directamente desde Slack. Cuando haya actualizaciones en las tareas y proyectos en Asana, las actualizaciones se publicarán automáticamente en un canal de Slack.
  • Complemento de Asana para Gmail o Asana para Outlook: convierte emails de clientes y compañeros de equipo en tareas activas con seguimiento en Asana (sin salir de tu bandeja de entrada).
  • Reglas de “Enviar email” de Gmail: agrega destinatarios de email y detalles en función de las variables de las reglas de Asana al enviar un email.
  • Zoom: crea o vincula reuniones de Zoom directamente desde las tareas de Asana. Una vez que finaliza la reunión, encontrarás la transcripción y la grabación adjuntas a la tarea correspondiente.

Otras integraciones importantes

  • Google: conecta tu Google Drive con Asana, inicia sesión con el inicio de sesión único de Google o con SAML, agrega tareas a Asana desde cualquier página web en Chrome y mucho más.
  • Microsoft: Asana se integra con una gama de herramientas de Microsoft como Teams, Office 365 y Outlook, OneDrive y Power BI para garantizar que tu Equipo pueda coordinar el trabajo de manera efectiva en todas tus herramientas más esenciales.
  • Salesforce: promueve una mejor colaboración en tus ciclos de ventas. Crea proyectos automáticamente cuando los clientes alcancen etapas clave de oportunidad para dar seguimiento al trabajo y mucho más.
  • JIRA Cloud: crea una sincronización perfecta en ambas direcciones entre Asana y JIRA para evitar duplicar el trabajo y guardar la información donde los equipos quieren verla.
  • Harvest: un temporizador integrado para que puedas dar seguimiento al tiempo de cualquier tarea sin salir de Asana.

Aplicación móvil

Además de la aplicación web, Asana ofrece aplicaciones móviles para iOS y Android. La mayoría de las funciones están disponibles en la aplicación móvil, pero pueden variar según los tipos de dispositivos y con respecto a nuestra versión completa de la aplicación web.

Consulta nuestros artículos sobre iOS o Android para obtener más información.

Nota iconNota

¿Te gusta lo que ves? Comienza con una prueba gratuita de Asana hoy mismo. Prueba gratis.

Note iconNota

Este artículo se tradujo con IA.

Envía comentarios sobre la traducción.
Cargando
Cómo explorar las funciones de Asana | Centro de ayuda de Asana