Loading

Temas

El Foro de Asana permite a los usuarios y expertos de Asana conectarse, compartir ideas y ayudarse mutuamente a prosperar. Si quieres obtener más información sobre cómo otras personas y equipos usan Asana, únete a la Comunidad de Asana – es gratis.

Únete al Foro de la comunidad de Asana

Únete al Foro de Asana iniciando sesión en tu cuenta de Asana.

Use palabras más cortas cuando sea posible.
Conecta el foro con Asana Conecta el foro de Asana a tu cuenta de Asana – finalmente. Conecta el foro de Asana a tu cuenta de Asana otorgando permisos para usar tu nombre y dirección de email para tu nueva cuenta. Conecta el Foro de Asana a tu cuenta de Asana. Otorga permisos para usar tu nombre y dirección de email en tu nueva cuenta.

Actualiza tu perfil–

– Utilice palabras más cortas cuando sea posible. Haz clic en la foto de perfil en la esquina derecha. Haz clic en la pestaña Preferencias.

Actualiza tu perfil del Foro de Asana:

Haz clic en tu foto de perfil en la esquina derecha. Haz clic en la pestaña Preferencias. Haz clic en Preferencias.

Finaliza tu perfil

Complete la información de su perfil.
Finaliza tu perfil con la siguiente información:
  1. Ve a Preferencias
  2. En la pestaña Cuenta, actualiza tu Nombre de usuario a uno de tu preferencia y edita tu foto de perfil.
  3. En la pestaña Perfil, completa la sección Acerca de mí para que otras personas en el Foro puedan saber más sobre ti.

Publica un tema nuevo

Publica un tema nuevo para hacer una pregunta, compartir un caso de uso o iniciar un debate nuevo. Asegúrate de que tu tema cumpla con las pautas del Foro de Asana.

– finally. Desde la página de Inicio del Foro de Asana Haz clic en + Nuevo tema en la esquina derecha. Agrega un título para el debate. Selecciona una categoría para tu tema. Elige etiquetas que puedan estar relacionadas con tu tema. Esto ayudará a otras personas en el Foro de Asana a encontrar y responder a tu tema. Proporciona detalles o contexto en el cuerpo. Haz clic en Crear tema cuando estés listo.

Interactúa con las publicaciones existentes

Si encontraste un tema o publicación, interactúa con él de varias maneras:

Reacciona a una publicación para mostrar reconocimiento o acuerdo. Haz clic en el ícono de enlace para compartir una publicación. Haz clic en el ícono de marcador para guardar una publicación en tus marcadores del Foro de Asana. Responde a una publicación.
  1. Reacciona a una publicación para mostrar reconocimiento o acuerdo.
  2. Haz clic en el ícono de Enlace para compartir una publicación.
  3. Haz clic en el ícono de Marcador para guardar una publicación en tus marcadores del Foro de Asana.
  4. Haz clic en Responder para responder a una publicación.

Asegúrate de que tus respuestas sigan las pautas del Foro de Asana.

Gestiona las notificaciones para un tema específico

Elige cómo quieres seguir las actualizaciones de un tema específico del foro:

  1. Abre el tema y desplázate hasta el final del hilo. Abre el menú desplegable de notificaciones haciendo clic en el ícono 🔔. Elige entre Observando, Seguimiento, Normal o Silenciado. Si seleccionas Observar, recibirás una notificación por cada respuesta nueva y se te mostrará el número de comentarios nuevos. Si seleccionas Dar seguimiento, se te mostrará el número de comentarios nuevos y solo se te notificará si alguien te responde directamente o te @menciona. Si seleccionas Normal, recibirás una notificación solo si alguien te responde directamente o te @menciona. No se mostrará el número de respuestas nuevas. Si seleccionas Silenciar, nunca recibirás ninguna notificación sobre este tema. También puedes hacer clic directamente en el botón Seguir, que establecerá tus notificaciones en Supervisando (recibirás una notificación cada vez que haya una respuesta nueva en el tema).

    Busca en el Foro de la comunidad de Asana de manera efectiva

    Usa la búsqueda y los filtros del foro para encontrar rápidamente respuestas y debates relevantes.

    1. Elige palabras clave relevantes

    Sea específico y use la terminología de Asana. Por ejemplo, busca “Marcar una tarea como finalizada” en lugar de “Cerrar tarea”. Si no encuentras lo que necesitas, intenta cambiar las palabras clave.

    2. Prueba la búsqueda avanzada

    Haz clic en el ícono de búsqueda en la parte superior derecha y, luego, selecciona el ícono de ajustes junto a la barra de búsqueda para abrir la búsqueda avanzada.

    3. Usa los filtros

    Limita los resultados con filtros clave como:

    1. Categoría: limita los resultados a una categoría específica del foro (por ejemplo, Comentarios sobre el producto o Preguntas a la comunidad).
    2. Donde los temas: filtra por estado del tema (por ejemplo, resuelto o abierto) según tu objetivo.

    4. Ordena los resultados

    Ordena los resultados para identificar los hilos relevantes. Por ejemplo, ordena por Publicación más reciente para mostrar los temas más recientes.

    Marca una publicación

    Marca las publicaciones para ayudar a mantener el Foro de la comunidad de Asana seguro, organizado y fácil de navegar. Al marcar una publicación, se notifica al Equipo de moderación para que pueda revisarla y tomar las medidas adecuadas.

    Por qué reportar una publicación

    Marca las publicaciones para informar a los moderadores sobre contenido que puede no cumplir con las normas de la comunidad. Razones comunes para reportar:

    1. La publicación o el tema infringen las normas de la comunidad.
    2. La publicación está fuera de tema o es irrelevante para la discusión.
    3. La publicación incluye spam o contenido promocional.
    4. La publicación incluye información confidencial o personal.
    5. La publicación es un duplicado de un tema existente.

    Marca las publicaciones duplicadas en la categoría Comentarios sobre el producto, ya que los moderadores pueden fusionar hilos similares para consolidar los comentarios y los votos en un solo lugar.

    Marca una publicación

    Haz clic en el menú de tres puntos debajo de la publicación que deseas marcar. Selecciona el ícono de la bandera (⚠️). Elige el motivo que mejor describa el problema. Haz clic en Marcar la publicación para enviar tu informe.

    Una vez enviado, el Equipo de moderación revisará la publicación marcada y tomará las medidas adecuadas según las Pautas de la comunidad.

    Comparte comentarios sobre el producto en el Foro de la comunidad de Asana

    El Foro de la comunidad de Asana es un espacio donde los usuarios pueden compartir comentarios sobre las funciones y experiencias del producto. Los comentarios detallados y bien estructurados ayudan al Equipo de Producto a comprender las necesidades de los usuarios y priorizar las mejoras de manera efectiva.

    Antes de publicar tus comentarios

    1. Busca solicitudes existentes
      Usa la barra de búsqueda (🔎) en la esquina superior derecha del foro para verificar si ya existe una solicitud similar en la categoría Comentarios sobre el producto. Si encuentras un hilo existente, vótalo y agrega un comentario que describa tu caso de uso. Votar las solicitudes existentes es más efectivo que crear otras nuevas, porque los votos en un solo hilo se suman. Esto hace que sea más fácil para el Equipo de Producto ver qué funciones son las más solicitadas en toda la comunidad. Céntrate en una solicitud por publicación. Cada publicación de comentarios debe centrarse en una sola idea o solicitud de función. Si tienes varias sugerencias, crea publicaciones separadas para que cada una se pueda dar seguimiento y votar de forma individual.

    Escribe comentarios efectivos

    Sé específico: explica cómo tú y tu equipo usarían la función en su trabajo diario. Encuadra la solicitud en el contexto de cómo tu equipo usa Asana actualmente. Describe con claridad cómo la función se adapta a tu flujo de trabajo para que el equipo de Producto comprenda su valor y prioridad.

    Ejemplo de comentarios detallados:
    “Me gustaría poder duplicar reglas entre proyectos. Mi equipo gestiona varios proyectos con flujos de trabajo similares y, a menudo, necesitamos recrear la misma automatización cada vez. Si pudiéramos copiar una regla directamente a otro proyecto, ahorraríamos tiempo y reduciríamos los errores de configuración.

    Ejemplo de detalles insuficientes:
    “Permitir copiar reglas”.

    Qué sigue

    Una vez que envíes tus comentarios, los equipos de la Comunidad y de Producto los revisarán. Si bien no todas las solicitudes se pueden implementar, cada comentario ayuda a informar las decisiones futuras del producto.

    En la categoría Comentarios sobre el producto, ve la lista completa de solicitudes de funciones. En la parte superior de la categoría, también encuentre las funciones que avanzaron en las etapas de consideración y desarrollo, subdivididas en los siguientes grupos de etapas:

    • En consideración: La función está en consideración, pero aún no está en la hoja de ruta del producto.
    • En desarrollo: La función está planificada y se está desarrollando activamente.
    • Lanzada: La función solicitada ya se lanzó en Asana.

    /span/a/p

Note iconNota

Este artículo se tradujo con IA.

Envía comentarios sobre la traducción.
Cargando
Aprenda los conceptos básicos del Foro de la comunidad de Asana